Philips HD4428 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Philips HD4428
Inhaltszusammenfassung für Philips HD4428
- Seite 1 HD4428...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
ENGLISH 6 DEUTSCH 10 FRANÇAIS 15 NEDERLANDS 19 ESPAÑOL 24 ITALIANO 29 PORTUGUÊS 34 NORSK 39 SVENSKA 43 SUOMI 47 DANSK 51 TÜRKÇE 60 á«Hô©dG... -
Seite 10: Deutsch
Prüfen Sie vor dem Anschließen des Gerätes, ob die Spannungsangabe auf der Unterseite des Gerätes mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmt. Wenn das Netzkabel defekt oder beschädigt ist, darf es nur von einem Philips Service- Center oder einer von Philips autorisierten Werkstatt durch ein Original-Ersatzkabel ausgetauscht werden, um Gefährdungen zu vermeiden. -
Seite 11: Vor Dem Ersten Gebrauch
DEUTSCH Achten Sie darauf, die Platte stets wieder richtig einzusetzen. Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch im Haus vorgesehen und sollte nicht im Freien benutzt werden. Vor dem ersten Gebrauch Ziehen Sie alle Aufkleber ab und wischen Sie das Gehäuse des Geräts mit einem feuchten Tuch ab. -
Seite 12: Reinigung
DEUTSCH Grillzeiten In der Tabelle am Ende dieser Bedienungsanleitung sind verschiedene Lebensmittel aufgeführt, die Sie mit diesem Tischgrill zubereiten können. Der Tabelle entnehmen Sie bitte die empfohlene Temperatur, die Grillzeit sowie den Abschnitt der Platte, der für das jeweilige Grillgut geeignet ist, d. h. -
Seite 13: Umweltschutz
Garantie und Kundendienst Benötigen Sie weitere Informationen oder treten Probleme auf, wenden Sie sich bitte an Ihren Philips-Händler oder setzen Sie sich mit einem Philips Service-Center in Ihrem Land in Verbindung (Tel. Nr. 0180/5356767). Besuchen Sie auch die Philips Website (www.philips.com). - Seite 14 DEUTSCH Art der Speise Grillzeiten (Minuten) Temperaturstufe Lachs- oder Tunfischsteak 5 bis 7 4 bis 5 Garnelen 3 bis 4 4 bis 5 Fisch (in kleinen Stücken) 4 bis 6 Puten- bzw. Hühnerfilet 6 bis 8 4 bis 5 Würstchen 8 bis 10 4 bis 5 Hamburger (tiefgefroren, vorgegart)
- Seite 55 Philips. . 1) on/off Philips, Philips...
- Seite 56 . 2). . 3). . 4). . 5). ( . . . 6).
- Seite 57 ( . . . 7). . 8).
- Seite 58 'off'. . 9). . 10). . 11). . 12). . 13). Philips www.philips.com Philips Philips Philips.
- Seite 59 8-10 8-10 ( . . 8-10 8-10...
- Seite 69 á«Hô©dG áeóÿGh ¿Éª°†dG www.philips.com .õÑÿG äÉàØH IÉ£¨e ᪩WC G AGƒ°ûd áªFÓe ÒZ ádhÉ£dG ájGƒ°T...
- Seite 70 á«Hô©dG æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ ∞«¶æàdG...
- Seite 71 á«Hô©dG ∫hC ’ G ΩGóîà°S’G πÑb .»©«ÑW A»°T Gòg .Iôe ∫hC ’ ¬eGóîà°SG óæY ¿ÉNódG ¢†©H RÉ¡÷G Qó°üj ¿C G øµÁ RÉ¡÷G ΩGóîà°SG ≈∏Y ®ÉØë∏d …QGô◊G ô°üæ©dG ±É≤jGh 𫨰ûJ ” ¿C É H GÒ°ûe ôNB ’ âbh øe IQGôë∏d »Fƒ°†dG ô°TD ƒ ŸG A≈Ø£æjh A»°†j ±ƒ°S ,AGƒ°ûdG á«∏ªY AÉæKC G .áë«ë°üdG IQGô◊G áLQO...
- Seite 72 á«Hô©dG áeó≤e ΩÉY ∞°Uh (1 º°SQ) GóL º¡e æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ...
- Seite 73 †Uîb8 eëdî U! U| bOMë tF3«dî fáOKOã v¶ïd¶M|« X|U< t! b|« ÁbÅ t3«uî vKJAî U! U| b|ñ«œ “UOï †UàöÉ« t! tâïUMÇ ULÅ ñuAë ñœ tâïUMÇ Æ©bOMë «bOÄ vïUN3 XïUL{ tÖd! ñœ «ñ eëdî s|« sHK" ÁñULÅ bOï«u" vî® b|dO~! ”U9 œu8 ñuAë ñœ fáOKOã Èd¶Aî...
- Seite 74 æ æ æ æ æ æ æ æ æ ÆbOMë „UÄ tïU8eáŬ ‰UL¶<œ p| “« ÁœUH¶<« U! «ñ ÈeÄ »U§ë vMO< tãU{« säËñ tAOLÙ ¨Êœdë eO9 XN3 vMO< Êœñˬñœ “« q§è U! U| tIOèœ ˚ †b0 v|uAãdÜ l|Uî Èñ«bIî “« ÁœUH¶<« Ë ⁄«œ »¬ ñœ ÈeÄ »U§ë vMO< ÊbïUfiO8 U! Ê«u" vî «ñ v!dÇ U| ñ«cä ÈUNÙbïULOèU! ÆœuAOî...
- Seite 75 Æœñˬ vî qLà t! ÈdOÖuK3 «cä †UFDè ÊbÅ t¶8u< “« ÊuÇ œd! bÙ«u8 ÊUOî “« «ñ Ÿu§DîUï ÈUÙu! Ë œËœ tJÇ vMO< ÊËñœ »¬ ÆbOMë gëËñ vîuOMOîuì¬ cäUë U! »¬ U! ʬ Êœdë dÄ “« q§è «ñ tJÇ vMO< bOï«u" vî ¨d¶ïU<¬ Êœdë eO9 È«d! «uÙ...
- Seite 76 U" bÙœ vî Á“U3« ULÅ t! tJÇ vMO< U! Á«dLÙ ULÅ b|b3 eÄ »U§ë ÆrOzuÖ vî p|d§" ULÅ t! fáOKOã b|b3 eÄ »U§ë b|d8 dÉU‹! ¨vî«dÖ Èd¶Aî `D< dÉU‹! ʬ “« ÁœUH¶<« Ë X<« s1« ñUOfi! ʬ vM1« ÿUH4 dÉU‹! ÁU~¶<œ s|« U! 7‹Ä °bOMë tON" œËœ ÊËb! «ñ Áeî ‘u8 ÈUÙ«cä Ÿ«uï« ÆbÅU! vî...
- Seite 80 4222 001 98381...