Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Formlabs Form 3B
Inhaltszusammenfassung für Formlabs Form 3B
- Seite 1 Form 3B Handbuch...
-
Seite 3: Installations- Und Anwendungshinweise
Installations- und Anwendungshinweise Form 3B Low Force Stereolithography (LFS) 3D-Drucker Übersetzung der englischen Originalanweisungen ins Deutsche Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch und bewahren Sie es auf. Nov 2019 REV 01 © Formlabs... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Auf dem Form 3B drucken . . . . . . . . . . . . . . . . . . - Seite 5 Fehlerbehebung und Reparatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Speichern von Diagnoseprotokollen .
-
Seite 7: Haftungsausschluss
Lesen Sie dieses Handbuch und die Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie den Form 3B verwenden. Nichtbeachtung kann zu schweren Verletzungen oder WARNUNG zum Tod führen. HAFTUNGSAUSSCHLUSS Formlabs hat alle Anstrengungen unternommen, diese Anweisungen so klar, vollständig und korrekt wie möglich zu machen. Die Informationen in diesem Dokument umfassen allgemeine Beschreibungen und/oder technische Merkmale der Leistung der im Lieferumfang enthaltenen Produkte. -
Seite 8: Vorwort
Vorwort Wir gratulieren Ihnen zum Kauf des Form 3B. Wir bedanken uns bei Ihnen im Namen der Mitarbeiter für Ihren Kauf. Die Anweisungen in diesem Handbuch bieten fachkundigen Personen Informationen zum Verständnis von Sicherheit, Einrichtung, Installation, Betrieb und Wartung des Form 3B 3D-Druckers. Diese Anweisungen richten sich an Personen, die den Form 3B installieren, bedienen, warten oder anderweitig mit ihm interagieren. - Seite 9 12459 Berlin, Deutschland 1.2.2 Garantie Auf dieses Produkt wird eine Garantie gewährt. Formlabs bietet eine Garantie für alle Formlabs Hardware. Sofern nichts anderes angegeben ist, stellen die Nutzungsbestimmungen einschließlich der Garantie die vollständige Vereinbarung zwischen Ihnen und Formlabs hinsichtlich der Dienstleistung und jeglichem Produkt, das Sie von Formlabs gekauft haben, dar und ersetzt alle vorherigen oder zeitgleichen Kommunikationen, Angebote oder Vereinbarungen zwischen Ihnen und Formlabs, sei es in elektronischer, mündlicher oder...
-
Seite 10: Einleitung
Einsatz durch medizinische Fachkräfte vorgesehen sind und gemäß der Gebrauchsanweisung verwendet werden müssen. Nicht modifizieren – der Form 3B ist für den Einsatz im Originalzustand vorgesehen. Den Drucker ohne ausdrückliche Genehmigung und Anleitung von Formlabs zu WARNUNG modifizieren, führt zum Verlust Ihrer Garantie und kann zudem das Gerät beschädigen... -
Seite 11: Technische Spezifikationen
Laserprodukt der Klasse 1 violetter 405-nm-Laser 250-mW-Laser Laserspotgröße (FWHM) 85 Mikrometer (0,0033 Zoll) Strahlungsinformationen Der Form 3B ist ein Laserprodukt der Klasse 1. Die zugängliche Strahlung liegt innerhalb der Grenzwerte der Klasse 1. Konnektivität WLAN, Ethernet und USB Ethernet-Konnektivität RJ-45 Ethernet (10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T) LAN- Anschluss Verbindung über Ethernet-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten):... -
Seite 12: Produktbestandteile
Statusleuchte Nivellierscheibe Erklärung des Displays Das Form 3B Display verfügt über einen Touchscreen und Statusleuchten. Der Touchscreen zeigt Druckinformationen, Einstellungen und Fehlermeldungen an. Er dient als Benutzeroberfläche für den Form 3B. Die Statusleuchten zeigen den Zustand des Druckers an. Beachten Sie die Meldungen auf dem Touchscreen, um die Bedeutung der Statusleuchten zu verstehen. -
Seite 13: Sicherheitswarnungen
Sicherheitswarnungen Lesen Sie dieses Handbuch und die Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie den Form 3B verwenden. Nichtbeachtung kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod WARNUNG führen. Beaufsichtigen Sie junge oder unerfahrene Anwender, um einen angenehmen und sicheren Betrieb zu gewährleisten. -
Seite 14: Funkstörung
Halten Sie scharfkantige Werkzeuge von Ihrem Körper weg, besonders beim Schneiden oder Schaben. 3.1.3 Kunstharz Behandeln Sie Formlabs Kunstharz wie jede andere Haushaltschemikalie. Befolgen Sie die üblichen Sicherheitsvorkehrungen für Chemikalien sowie die Handhabungshinweise für Formlabs Kunstharz. Im Allgemeinen ist Formlabs Kunstharz nicht für den Lebensmittelkontakt oder medizinische Anwendungen am menschlichen Körper freigegeben. -
Seite 15: Isopropylalkohol (Ipa)
Acht. Tragen Sie eine Schutzbrille und Handschuhe, um Haut und Augen zu schützen. Spezifikationen der zu verwendenden Werkzeuge Der Form 3B darf nur mit dem bereitgestellten Zubehör und den zusätzlich von Formlabs empfohlenen Werkzeugen eingesetzt werden. Zubehör und Material von Drittanbietern kann Schäden verursachen. - Seite 16 • Verwenden Sie ein Ethernet-Kabel, um den Drucker an das LAN-Netzwerk anzuschließen. • Tragen Sie Einweg-Chemikalienschutzhandschuhe aus Nitril oder Neopren bei der Handhabung von Kunstharz oder kunstharzbeschichteten Oberflächen oder Optiken. • Tragen Sie eine Sicherheitsbrille bei der Handhabung von flüssigem Kunstharz, beim Entfernen von Druckteilen sowie beim Entfernen von Stützstrukturen von einem Druckteil.
-
Seite 17: Vorbereitung Und Einrichtung
Breite: 40 cm (15,5 Zoll) Tiefe: 53 cm (21 Zoll) Höhe: 78 cm (30,5 Zoll) Lassen Sie zusätzlich Platz für Zubehör wie das Form 3B Finish Kit, den Form Wash und den Form Cure. Auspacken des Form 3B Untersuchen Sie beim Auspacken den Form 3B auf Schäden oder fehlende Artikel. -
Seite 18: Installation Des Form 3B
HINWEIS stehen, damit eine optimale Druckgenauigkeit gewährleistet ist. Der Form 3B muss völlig eben stehen, bevor der Druck beginnen kann. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, erhöhen oder senken Sie jeden Fuß des Druckers mit der Nivellierscheibe. Zum Nivellieren des Form 3B: 1. -
Seite 19: Einsetzen Des Harztanks Und Des Mischers
4.3.3 Einsetzen des Harztanks und des Mischers Verschüttungsgefahr. Kunstharz kann über die Tankwände hinauslaufen, wenn der Harztank um mehr als 5 bis 10° geneigt wird. Halten Sie den Harztank mit beiden VORSICHT Händen gerade. Zum Untersuchen und Reinigen der Unterseite des Tanks, leeren Sie den Harztank und/oder seien Sie vorsichtig, dass kein Kunstharz außerhalb des Tanks verschüttet wird. - Seite 20 Zum Einsetzen des Mischers: 1. Richten Sie den Mischer mit den Biegeelementen nach oben und zum Mischergehäuse hin aus. 2. Schieben Sie den Mischer nach links in das Mischergehäuse. Die Biegeelemente an beiden Ende rasten hörbar ein. 4.3.4 Einsetzen der Konstruktionsplattform Zum Einsetzen der Konstruktionsplattform: 1.
-
Seite 21: Anschließen Des Form 3B
Bonjour. Der USB-Anschluss kann weiter verwendet werden, auch wenn der Form 3B an ein LAN-Netzwerk angeschlossen ist. Wenn der Form 3B an ein LAN-Netzwerk angeschlossen ist, kann der aktuelle Status und Druckfortschritt mit dem Dashboard überwacht werden: formlabs.com/dashboard. 4.4.1... -
Seite 22: Verbinden Mit Wlan
1. Öffnen Sie nach Herstellung einer Ethernet- oder WLAN-Verbindung das Menü „Settings” (Einstellungen) des Druckers auf dem Touchscreen. a. Wenn Sie den Form 3B für WLAN konfigurieren, tippen Sie „Wi-Fi” und dann das gewünschte Drahtlosnetzwerk aus. b. Für Ethernet-Verbindungen öffnen Sie „Ethernet” im Menü „Settings” (Einstellungen). - Seite 23 Zum Verpacken des Form 3B: 1. Wenn Sie den äußeren Karton des Druckers zusammengefaltet haben, setzen Sie ihn wieder zusammen und verschließen Sie die Öffnung am Kartonboden mit Klebeband. 2. Zur Sicherung des LPU-Gehäuses für den Versand: a. Tippen Sie auf das Schraubenschlüssel-Symbol auf dem Touchscreen, um das Menü...
-
Seite 24: Auf Dem Form 3B Drucken
Auf dem Form 3B drucken Betriebsumgebung Die Betriebstemperatur von Formlabs Druckern liegt zwischen 18 und 28 °C (64–82 °F). Für optimale Druckergebnisse sollte dieser Temperaturbereich nicht überschritten werden. Drucken 5.2.1 PreForm herunterladen oder aktualisieren Besuchen Sie die PreForm Produktwebseite, um die neueste Version von PreForm herunterzuladen: formlabs.com/tools/preform. -
Seite 25: Verwalten Des Druckers
5.4.4 Überprüfen und Halten der Harztemperatur Die Form 3B erhitzt das Harz auf eine festgelegte Temperatur, bevor ein Druck gestartet wird. Sie können die aktuelle Temperatur des Harztanks auf dem Touchscreen abrufen. Die Druckkammer wird mit heißer Luft aus dem Turm hinter dem Harztank geheizt. Die warme Luft in der Druckkammer erwärmt das Kunstharz und die Lufttemperatur wird durch einen... -
Seite 26: Ausschalten Des Form 3B
5.4.5 Ausschalten des Form 3B Schalten Sie den Form 3B vollständig aus, wenn Sie den Drucker bewegen, lagern oder Strom sparen wollen. Zum vollständigen Ausschalten des Form 3B trennen Sie das Netzkabel von der Stromquelle. Notfall- und Ausnahmesituationen Formlabs bemüht sich nach Kräften, aktualisierte Sicherheitsdatenblätter (SDB) für jedes Kunstharzprodukt bereitzustellen, die mit den neuesten gesetzlichen Richtlinien übereinstimmen. -
Seite 27: Wartung
Wartung • Formlabs bietet für Personen jedes Kenntnisstands Informationen zur Installation, Bedienung und Wartung des Form 3B. Der Form 3B darf nur von einer WARNUNG qualifizierten oder geschulten Person gewartet werden. Öffnen Sie den Form 3B nicht und/oder untersuchen Sie nicht seine internen Komponenten, sofern Sie dazu nicht von Formlabs oder einem zertifizierten Dienstleister angeleitet werden. -
Seite 28: Inspektionsaufgaben Zwischen Den Druckaufträgen
Inspektionsaufgaben zwischen den Druckaufträgen 6.2.1 Untersuchen des Beißventils Das Beißventil befindet sich auf der Unterseite der Harzkartusche. Diese flexible Dichtung reguliert die Harzabgabe. Kunstharz fließt aus der Öffnung in der Mitte des Beißventils, wenn der Abgabearm der Kartusche das Ventil aufdrückt. Wenn Sie zu einer anderen Harzkartusche wechseln, untersuchen Sie das Beißventil auf gehärtetes Kunstharz oder Schäden. - Seite 29 6.4.2 Untersuchen des Displays Führen Sie eine Sichtprüfung des Displays auf Harzrückstände durch. Reinigen Sie das Display mit einem nichtscheuernden Mikrofasertuch und einem Allzweckreiniger (z. B. einem Glasreiniger). 6.4.3 Untersuchen des Tropfenfängers Trennen Sie das Netzkabel. Durch bewegliche Teile und Leitspindeln kann es zu Quetschungen und zum Einklemmen von Haaren und Kleidungsstücken kommen.
-
Seite 30: Geplante Wartungsmaßnahmen
6. Wischen Sie überschüssiges Schmiermittel mit einem Mikrofasertuch oder einem Küchenpapier mit niedrigem Faseranteil von der Leitspindel. 7. Schließen Sie das Netzkabel wieder an. Geplante Wartungsmaßnahmen Eine detaillierte Anleitung und visuelle Unterstützung finden Sie unter support.formlabs.com. Wartungsaufgaben müssen gemäß dem folgenden Plan ausgeführt werden: Aufgabe Häufigkeit... - Seite 31 Zum Untersuchen der Innenseite des Harztanks: 1. Verwenden Sie das Tankwerkzeug, um das Kunstharz und den Film zu untersuchen. Siehe Abschnitt 7.3 Reinigen nach einem Fehldruck, Schritte 1–3. 2. Überprüfen Sie den Tank auf folgende Probleme, die zu Fehldrucken oder zu übermäßigem Verschleiß...
- Seite 32 Mischers. 6.5.3 Filtern des Kunstharzes Eine detaillierte Anleitung und visuelle Unterstützung finden Sie unter support.formlabs.com. Zum Filtern von Kunstharz: 1. Hängen Sie den Lack- oder Ölfilter (mit einer Maschenweite „fein” oder ~ 190 Mikrometern) über einen lichtundurchlässigen Kunststoffbehälter, der zum Lagern von Kunstharz geeignet ist.
-
Seite 33: Fehlerbehebung Und Reparatur
Der Form 3B speichert Diagnoseprotokolle, die detaillierte Informationen zum Drucker liefern und die Fehlerdiagnose beschleunigen können. Nachdem ein Fehler oder ungewöhnliches Verhalten beim Form 3B aufgetreten ist, stellen Sie die Diagnoseprotokolle zusammen mit anderen relevanten Beobachtungen und Details bereit, wenn Sie sich an den Formlabs Kundenservice wenden. -
Seite 34: Fehlerbehebung
3. Lassen Sie das Tankwerkzeug nach dem Waschen an der Luft trocknen. Fehlerbehebung Im Falle eines Fehlers oder anormalen Verhaltens des Form 3B beziehen Sie sich auf die folgenden Fehler, Ursachen und Lösungsvorschläge. Schließen Sie die anfänglichen Schritte zur Fehlerbehebung ab und dokumentieren Sie die Ergebnisse sorgfältig. -
Seite 35: Beheben Von Anormalen Funktionen Während Der Druckeinrichtung
Sie Formlabs oder einen zertifizierten Dienstleister für zusätzliche Anleitung. Eine gut erprobte Möglichkeit, jegliche Druckprobleme abzugrenzen, ist die Durchführung des Formlabs Testdrucks. Eine Datei steht dazu unter support.formlabs.com bereit. Stellen Sie klare, scharfe Fotos des Testdrucks bereit, damit das Problem leichter identifiziert werden kann. - Seite 36 Fehler Ursache Lösung Schichtablösung Modellausrichtung, Layout Berücksichtigen Sie Folgendes: Ablösen oder Trennen von und/oder Probleme bei den • Überprüfen Sie das Modell gedruckten Schichten Stützstrukturen in PreForm. gehärtete Stücke Kunstharz ein Druck, der lange Zeit • Überprüfen Sie, ob Drucke treiben im Harztank angehalten wurde angehalten werden.
-
Seite 37: Demontage Und Reparatur
Oberflächen. Demontage und Reparatur Alle Schritte, bei denen der Drucker geöffnet und/oder interne Komponenten überprüft werden, sollten von Fachleuten unter Anleitung von Formlabs oder einem WARNUNG zertifizierten Dienstleister durchgeführt werden. Kontaktieren Sie Formlabs oder einen zertifizierten Dienstleister, um Anweisungen und eine Genehmigung für Reparaturarbeiten wie das Demontieren oder Entfernen der Gehäuse... -
Seite 38: Entsorgung
Entsorgung Anleitung für Recycling und Entsorgung Informationen zur Entsorgung von IPA finden Sie im Sicherheitsdatenblatt (SDB) und bei lokalen Behörden. VORSICHT 8.1.1 Entsorgung von Kunstharz Flüssiges Kunstharz (reine Flüssigkeit, in Alkohol gelöst oder teilweise gehärtet) kann als gefährlicher Abfall eingestuft werden und ist sorgfältig zu entsorgen. Entsorgen leerer Kunstharzbehälter: In den USA gelten leere Harzbehälter als „RCRA empty”... - Seite 39 Elektronik-Altgeräte daher nicht über den unsortierten Siedlungsmüll. 8.1.4 Entsorgung von Verpackungsabfall Bewahren Sie die Verpackung des Form 3B zum Transport Ihres Druckers auf. Die Originalverpackung ist erforderlich für die Inanspruchnahme der Garantieleistung. Sie sollte aufbewahrt und für den Transport oder Versand wiederverwendet werden.
-
Seite 40: Index
Plattformträger 20, 29, 30 Index Plattformverriegelung 20, 41, 43 Kratzer 31, 41 Öl 32 Abdeckung 12, 13, 16, 17, 19, 20, 23, 24, 27, Staub 31 28, 32, 41, 42, 43 ausgelaufenes Kunstharz 26 Laser 11, 13, 31, 36, 37, 41, 42, 43, 45 auspacken 17 Leitspindel 23, 29, 30, 42 Riegel 17, 23... -
Seite 41: Glossar
Luftaustausch für eine sachgemäße Harzabgabe. Öffnen Sie die Entlüftungskappe vor dem Druck. Ethernet-Anschluss Der Form 3B kann über Ethernet mit einem Netzwerk verbunden werden. Der Anschluss ist mit der Hauptplatine verbunden und ist von der Rückseite des Geräts zugänglich. - Seite 42 Kratzer bilden, die das Haftverhalten der Druckteile zusätzlich verbessern. Laser Der Laser ist die Quelle für die Aushärteenergie des Form 3B. Er verfügt über eine violette 405-nm-Diode mit einer maximalen Leistung von 250 mW. Der Form 3B ist ein Laserprodukt der Klasse 1.
- Seite 43 Bei Nichtgebrauch ruht der Mischer in einem teilweise eingeschlossenen Fach auf der linken Seite des Harztanks. Der Schwimmer ist dauerhaft im Mischergehäuse befestigt. Netzteil Der Form 3B arbeitet mit einem Netzteil von 100–240 VAC. Das interne Netzteil wandelt die Netzspannung in eine Gleichspannung von +24 VDC um. Nivellierfüße An jeder Ecke des Druckers befindet sich ein in die Unterseite des Geräts eingeschraubter Gummifuß.
- Seite 44 Touchscreen Der kapazitive LCD-Touchscreen; die Benutzeroberfläche zeigt Druckinformationen, Einstellungen und Fehlermeldungen an. USB-Anschluss Der Form 3B kann über USB mit einem Computer verbunden werden. Der Anschluss ist mit der Hauptplatine verbunden und ist von der Rückseite des Geräts zugänglich. Verriegelungsmagneten Der Verriegelungssensor erkennt diese Magneten, um festzustellen, ob die Abdeckung geschlossen ist.
-
Seite 45: Produktkonformität
Produktkonformität Der Form 3B erfüllt folgende Normen zur Sicherheit von Elektrik und Laser: Elektrisch • UL 60950-1, 2. Ausgabe, 2014-10-14 • CAN/CSA C22.2 Nr. 60950-1-07, 2. Ausgabe, 2014-10 • IEC 60950-1: 2005 + A1: 2009 + A2:2013 • EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A12:2011 + A1:2010 + A2:2013 Laser •...