Makita DTR180 Betriebsanleitung Seite 14

NOTE: D epen d ing on t h e c on d itions o f use an d t h e
ambient temperature, t h e in d i c ation ma y d i f f er slig h tl y
f rom t h e a c tual c apa c it y .
Tool / battery protection system
T h e tool is e q uippe d w it h a tool / batter y prote c tion s y s-
tem. T h is s y stem automati c all y c uts o f f po w er to t h e
motor to e x ten d tool an d batter y li f e. T h e tool w ill auto-
mati c all y stop d uring operation i f t h e tool or batter y is
pla c e d un d er one o f t h e f ollo w ing c on d itions :
Overload protection
W h en t h e batter y is operate d in a manner t h at c auses
it to d ra w an abnormall y h ig h c urrent, t h e tool auto-
mati c all y stops an d t h e c orrespon d ing error number is
d ispla y e d on t h e d ispla y panel. I n t h is situation, turn t h e
tool o f f an d stop t h e appli c ation t h at c ause d t h e tool to
be c ome o v erloa d e d . T h en turn t h e tool on to restart.
Overheat protection
W h en t h e tool or batter y is o v er h eate d , t h e tool stops
automati c all y an d t h e c orrespon d ing error number is
d ispla y e d on t h e d ispla y panel. I n t h is c ase, let t h e tool
an d batter y c ool be f ore turning t h e tool on again.
Overdischarge protection
W h en t h e batter y c apa c it y is not enoug h , t h e tool stops
automati c all y an d t h e c orrespon d ing error number is
d ispla y e d on t h e d ispla y panel. I n t h is c ase, remo v e t h e
batter y f rom t h e tool an d c h arge t h e batter y .
Main power switch
CAUTION:
W hen you turn the power on, never
bring your limbs or face close to the binding or
rotating parts of the tool tip. O t h er w ise, y ou ma y
be injured.
CAUTION:
W hen the power is turned on,
never touch the binding or rotating parts of the
tool tip. Otherwise, you may be injured.
CAUTION:
Before inserting the battery car-
tridge, be sure to release your fingers from the
switch trigger and lock the trigger. I f y ou insert
t h e batter y c artri d ge w h ile t h e s w it c h trigger is being
pulle d , it ma y c ause an a c c i d ent i f t h e w ire t y ing
pro c ess is a c c i d entall y c arrie d out.
Fig.3
W h en y ou press t h e po w er button, t h e po w er turns
on an d t h e t y ing mo d e lamp lig h ts up. I n or d er f or t h e
tool to adjust its initial position, it operates temporarily.
When adjustment has completed, the tool stops auto-
mati c all y . W h en y ou press t h e po w er button again, t h e
po w er turns o f f an d t h e t y ing mo d e lamp goes out.
Fig.4: 1. T y ing mo d e lamp 2. P o w er button
NOTE: T h e tool h as an auto po w er-o f f f un c tion. I f t h e
s w it c h trigger is not pulle d f or 1 0 minutes, t h e tool
is automati c all y turne d o f f to re d u c e batter y po w er
c onsumption.
NOTE: T o restart t h e tool, turn t h e po w er on again.
Mode switching button
W h en t h e po w er is turne d on an d t h e t y ing mo d e lamp
is lit, y ou c an sele c t t h e single a c tuation mo d e or t h e
c ontinuous a c tuation mo d e v ia t h e mo d e s w it c h ing but-
ton. W h en y ou turn t h e po w er on again, t h e tool starts in
t h e mo d e t h at w as most re c entl y sele c te d .
Fig.5: 1. Mo d e s w it c h ing button 2. S ingle a c tuation
mo d e 3. C ontinuous a c tuation mo d e
Switch action
WARNING:
tridge into the tool, always check to see that the
switch trigger actuates properly and returns to
the " OFF " position when released.
CAUTION:
W hen not operating the tool,
depress the trigger-lock button from
lock the switch trigger in the OFF position.
Fig.6: 1. S w it c h trigger 2. T rigger-lo c k button
T o pre v ent t h e s w it c h trigger f rom a c c i d entall y pulle d ,
t h e trigger-lo c k button is pro v i d e d . T o start t h e tool,
d epress t h e trigger-lo c k button f rom A si d e an d pull t h e
s w it c h trigger. R elease t h e s w it c h trigger to stop. A f ter
use, press in t h e trigger-lo c k button f rom B si d e.
W h en y ou pull t h e s w it c h trigger, t h e tool per f orms t h e
ne x t se q uential operations as f ollo w s, an d t h e tool stops
automati c all y .
1 . F ee d t h e w ire.
2. C ut t h e w ire.
3. T h e h ook h ol d s an d t w ists t h e w ire.
4 . T h e h ook returns to t h e original position.
Tying strength setting
CAUTION:
Be sure to lock the trigger before
starting the adjustment. W hen you turn the power
on, never bring your limbs or face close to the
binding or rotating parts of the tool tip. O t h er w ise,
you may be injured.
Fig.7
ou can set the tying strength by adjusting the tying
strength adjusting button. Tying strength is shown on
t h e d ispla y panel.
Fig.8: 1. Tying strength adjusting button 2. D ispla y
panel
I f t h e w ire is broken o f f , t y ing strengt h w ill be lost. A f ter
t y ing, c h e c k t h e t w iste d portion f or breakage.
If the wire is broken off, adjust the tying strength using the
tying strength adjusting button, and tie the rebars again.
Remaining battery notification
W h en t h e batter y v oltage d rops belo w t h e re q uire d le v el,
t h e tool w ill stop operating, an error tone w ill soun d , an d
t h e number " 4 " w ill appear on t h e d ispla y panel. T h e error
tone w ill c ontinue to soun d until t h e po w er is turne d o f f .
NOTE: I f t h e ambient temperature is e x tremel y lo w ,
t h e error tone ma y soun d e v en w h en t h e batter y
contains sufficient power.
14 ENGLISH
Before installing the battery car-
side to