Samsung DVD-P355 Bedienungsanleitung Seite 237

I
N S T E L L I N G E N M E N U
Normaal/Breedbeeld (TV Aspect)
Œ
Afhankelijk van het gebruikte type televisie,
kunt u de instellingen voor het beeld aan-
passen (beeldformaat).
- 4:3 Letter Box: Selecteer deze optie als u
het gehele 16:9-scherm wilt zien dat DVD
biedt, ook al heeft uw TV een beeldformaat
van 4:3. Aan de boven- en onderkant van
het scherm ziet u zwarte balken.
-4:3 Pan-Scan: Selecteer deze optie voor
conventionele tv's als u het centrale deel
van het 16:9-scherm wilt zien. (De uiterste
rechter- en linkerkant van het beeld worden
afgesneden).
-16:9 Breed (16:9 Wide): U ziet het volledige
16:-beeld op uw breedbeeldtelevisie.
NORMAAL/BREEDBEELD
4:3 Lettre Box
4:3 Pan-Scan
16:9 Breed
Stilstaand Beeld (Still Mode)
´
Met deze opties wordt het trillen van het
beeld in stilstaande modus voorkomen en
kleine tekst scherper weergegeven.
- Auto: Wanneer voor Auto is gekozen, wor-
den de instellingen voor Veld/Frame
automatisch bepaald.
- Veld (Field): Kies hiervoor wanneer het
beeld in de Auto-stand trilt.
- Frame: Kies hiervoor wanneer u in de Auto-
stand kleine letters duidelijker wilt
weergeven.
Meldingen via TV (Screen Messages)
ˇ
De weergave van berichten op het scherm
Aan of Uit zetten.
Zwarting (Black Level)
¨
Hiermee past u de helderheid van het
scherm aan. (Aan of Uit) Deze functie werkt
niet in de progressieve modus.
TV Systeem (TV System)
ˆ
- NTSC : Bij gebruik van een NTSC-disk
• Als uw tv-systeem alleen een PAL-video-
ingang heeft, moet u "PAL" selecteren. Als
u "PAL" selecteert, wordt PAL 60 Hz uitvoer
gebruikt als indeling voor Interlace-uitvoer.
• Als uw tv-systeem alleen een NTSC-video-
ingang heeft, moet u "NTSC" selecteren.
W
I J Z I G E N
- PAL : Bij gebruik van een PAL-disk
• Als uw tv-systeem alleen een NTSC-video-
• Als uw tv-systeem alleen een PAL-video-
Video Uitgang (Video Output)
Ø
Selecteer de video-uitgang.
- COMPOSIET/S-VIDEO : Selecteer deze
- Component (I-SCAN): Selecteer deze optie
- Component (P-SCAN): Selecteer deze optie
- SCART: Selecteer deze optie als u de
• Als u niet binnen 10 seconden Ja of Nee
• Raadpleeg de televisiehandleiding als u
wilt weten of uw televisie progressief
scannen ondersteunt. Als dat het geval is,
bevat de televisiehandleiding instructies
over de instellingen voor progressief
scannen. Voer deze instructies uit in het
menusysteem van de tv.
• Als de verkeerde video-uitgang is
ingesteld, wordt het scherm mogelijk
geblokkeerd.
NL-54
ingang heeft, moet u "NTSC" selecteren.
ingang heeft, moet u "PAL" selecteren.
optie als u de Video en S-Video-uitgang wilt
gebruiken.
als u de Component-uitgang voor interlaced
scannen (525i) wilt gebruiken.
als u de Component-uitgang voor progressief
scannen (525p) wilt gebruiken.
Scart-uitgang wilt gebruiken.
• RGB: Selecteer deze optie als u de
SCART-RGB-uitgang wilt gebruiken.
• Video: Selecteer deze optie als u de
SCART-Video-uitgang wilt gebruiken.
(Yes/No) hebt geselecteerd in het submenu
van Instellingen Beeld (Display Setup),
wordt het vorige menu op het scherm
weergegeven.
INSTELLINGEN BEELD
Normaal/Breedbeeld : Breed
Stilstaand Beeld : Auto
Meldingen via TV : Aan
Zwarting : Uit
TV Systeem : PAL
Video Uitgang : SCART
INSTELLINGEN BEELD
COMPOSIET/S-VIDEO
Component (I-SCAN)
Component (P-SCAN)
√ √
SCART RGB
S-Video
Video
√ √
√ √