Schéma De Raccordement - VEGA VEGAWAVE S 61 Betriebsanleitung

6. Enficher les extrémités des conducteurs
dans les bornes ouvertes suivant le schéma
de raccordement
7. Rabattre les leviers d'ouverture des bornes,
le ressort des bornes est bien audible au
rabattement du levier.
8. Vérifier la bonne fixation des conducteurs
dans les bornes en tirant légèrement des-
sus
9. Bien serrer l'écrou flottant du presse-
étoupe. L'anneau d'étanchéité doit entourer
complètement le câble
10. Procéder éventuellement à un nouveau
réglage
11. Revisser le couvercle du boîtier
Le raccordement électrique est terminé.
Abb. 17: Étapes de raccordement 5 et 6
4.3 Schéma de raccordement
4
N
L
1 2
1
Abb. 18: Version : électronique „R" - double relais
(DPDT)
1 Tension d'alimentation
2 Relais 1
3 Relais 2
4 Témoin de contrôle
5 Adaptation de la densité (commutateur DIL)
6 Inversion du mode de fonctionnement mini./maxi.
(commutateur DIL)
VEGAWAVE S 61 •
5
3 4 5 6 7 8
min max
6
3 4 5 6 7 8
2 3
4 Raccordement à l'alimentation en tension
Raccord à un API
Si des charges inductives ou de forts courants
sont commutés, le placage or des contacts re-
lais sera irrémédiablement détérioré. Après quoi
le contact ne sera plus approprié à la commuta-
tion de petits tension courant.
Le raccordement à une entrée/sortie d'API et/
ou les grandes longueurs de câbles peuvent
aussi générer des charges inductives. Prévoyez
impérativement un pare-étincelles pour protéger
le contact du relais (par ex. diode Z), ou utilisez
une version d'électronique à sortie transistor.
Nous recommandons de raccorder le détecteur
VEGAWAVE S 61 de telle façon que le circuit de
commutation soit ouvert en cas de signalisation
de seuil atteint, de rupture de ligne ou de panne
(sécurité positive).
Les relais sont toujours représentés à l'état de
repos.
2
1 2 3 4
1
Abb. 19: Version : électronique „T" - transistor (NPN/
PNP)
1 Tension d'alimentation
2 Témoin de contrôle
3 Adaptation de la densité (commutateur DIL)
4 Inversion du mode de fonctionnement mini./maxi.
(commutateur DIL)
+
+
1
Abb. 20: Occupation : NPN et PNP
1 Comportement NPN
2 Comportement PNP
3
1 2 3 4
min max
4
- + -
- + -
2
29