V250 : Differentes Versions Standard - Pentair V250 Bedienungs- Und Wartungsanlitung

V 2 5 0
V250 : DIFFERENTES VERSIONS
STANDARD
Utilisation résidentielle et commerciale : version standard avec vanne de
dérivation (dérivation d'eau non traitée pendant l'exploitation, en fonction de
la chute de pression d'entrée ou de sortie différentielle pour permettre un débit
de sortie constant).
La vanne 250 peut être équipée d'une vanne de dérivation ou d'une vanne de
détassage actionnée par les pilotes pendant la régénération.
La vanne de dérivation s'ouvrira lorsque la pression de sortie P2 est inférieure à la
pression d'entrée P1. Cette différence de pression entraîne l'ouverture de la vanne en
autorisant le passage d'une partie de l'eau entrante dans le corps haut de la colonne
directement vers le corps bas de la colonne de la vanne. L'ouverture de la vanne de
dérivation qui en résulte normalement durant les phases de détassage permet un rinçage
correct de l'intérieur de la vanne (voir schémas d'écoulement). Néanmoins, la vanne de
dérivation pourra également s'ouvrir en cours d'exploitation, en fonction de la chute de
pression d'entrée et de sortie différentielle. Si la pression de sortie est inférieure à la pression
d'entrée, la vanne de dérivation s'ouvrira pour équilibrer la pression de sortie avec la pression
d'entrée, assurant ainsi un débit constant à la sortie, obtenant bien évidemment dans ce cas
une dureté intermédiaire pendant une partie du cycle de service. Ce peut être le cas, par
exemple, si l'appareil produit un débit élevé pendant une courte période (période d'utilisation
des douches dans les hôtels par exemple). En pareil cas, l'eau sortante présentera donc la
même dureté intermédiaire que celle de l'eau entrante.
F
Utilisation industrielle : version standard avec vanne de dérivation (pas de
R
dérivation d'eau non traitée pendant l'exploitation).
A
N
Si la présence d'une eau mélangée à la sortie n'est pas souhaitée/souhaitable en cours
Ç
d'exploitation, indépendamment de la différence de pression, il est indispensable
A
d'utiliser la vanne de détassage. Cette vanne commandée directement par les pilotes
I
S restera fermée pendant le service. En revanche, elle s'ouvrira pendant la régénération, ce
qui permettra à l'eau brute de traverser la vanne pour le rinçage, et également d'avoir de
l'eau brute au niveau de la sortie pendant le détassage, l'aspiration et le rinçage lent.
Toutefois, aucune eau non traitée ne sera disponible pendant le rinçage rapide. Si aucune
dérivation d'eau non traitée n'est constatée pendant la régénération, l'installation d'une
vanne d'arrêt est requise.
MANUAL_V250.indd 54
52
14/02/13 16:26