V250: 2 Versiones Estándar Distintas - Pentair V250 Bedienungs- Und Wartungsanlitung

V250: 2 VERSIONES ESTÁNDAR
DISTINTAS
Uso residencial y comercial: versión estándar con válvula de by-pass
(derivación de agua no tratada durante el servicio, dependiendo de la caída de
la presión de diferencial de entrada/salida para garantizar un caudal de salida
constante).
La válvula 250 puede estar equipada con una válvula de by-pass o con una válvula de
contralavado accionada por los pilotos durante la regeneración.
La válvula de by-pass se abre cuando la presión de salida P2 es menor que la presión
de entrada P1. La válvula de by-pass estará abierta durante la fase de contralavado,
permitiendo así un flujo correcto dentro de la válvula (véanse los esquemas de flujo). Sin
embargo, la válvula de by-pass también puede estar abierta durante el servicio, dependiendo
de la caída de la presión diferencial de entrada/salida. Cuando la presión de la zona de entrada
es inferior a la presión de la zona de salida, la válvula de by-pass se abrirá para equilibrar la
presión de salida y la presión de entrada, garantizando un caudal constante en la salida y
obteniendo en ese caso una dureza intermedia durante parte del ciclo de servicio. Esta
situación puede producirse, por ejemplo, cuando la unidad produce un caudal alto durante un
breve período de tiempo (hora de duchas en hoteles, por ejemplo). En este caso el agua de
salida tendrá, por tanto, una dureza intermedia con respecto a la de entrada.
Uso industrial: versión estándar con válvula de contralavado (ausencia de derivación
de agua no tratada durante el servicio).
Si no se desea, o no resulta deseable, tener agua mezclada a la salida durante el servi-
cio, independientemente de la diferencia de presión, deberá usarse entonces la válvula
de contralavado. Esta, que está controlada directamente por los pilotos, permanecerá
cerrada durante el servicio y se abrirá durante la regeneración permitiendo así el paso
de agua sin tratar a través de la válvula para contralavado y el paso de agua sin tratar
en la salida durante durante las fases de contralavado, aspiración y lavado lento. Sin
embargo, el agua sin tratar no estará disponible durante la fase de lavado rápido. Si no
se desea que se produzca la derivación del agua sin tratar durante la regeneración, se
requiere la instalación de una válvula de corte.
MANUAL_V250.indd 43
V 2 5 0
41
E
S
P
A
Ñ
O
L
14/02/13 16:26