Controles Y Funciones - Synq DMC-1000 Bedienungsanleitung

ESPAÑOL
 Siempre desenchufe la unidad cuando no la use por un periodo de tiempo largo o antes de cambiar la
bombilla o comenzar una reparación.
 La instalación eléctrica debería ser llevada a cabo sólo por personal cualificado, acorde a las regulaciones
para seguridad eléctrica y mecánica de su país.
 Compruebe que el voltaje disponible no es superior al que aparece en el panel trasero de la unidad.
 Enchufe siempre accessible para desconectar la alimentación.
 El cable de alimentación debería estar siempre en perfectas condiciones: apague el aparato
inmediatamente cuando el cable de alimentación esté roto o dañado. Debe ser substituido por el
fabricante, su servicio técnico o otra persona cualificada.
 ¡Nunca deje el cable de alimentación entrar en contacto con otros cables!
 ¡Cuando el interruptor está en la posición de reposo, esta unidad no se desconecta totalmente de la
alimentación!
 Para prevenir descargas eléctricas, no abra la tapa. Aparte de fusibles principales no hay partes que
puedan ser reparadas por el usuario en su interior.
 Nunca repare un fusible o haga un bypass al fusible. ¡Siempre sustituya el fusible dañado por un fusible
del mismo tipo y especificaciones eléctricas!
 En el caso de problemas serios de manejo, deje de usar la instalación y contacte con su vendedor
inmediatamente.
 Por favor, use el empaquetado original cuando el aparato deba ser transportado.
 Debido a motivos de seguridad está prohibido hacer modificaciones sin autorizar a la unidad.
CONSEJOS DE INSTALACION:
 Poner y usar la unidad por largos períodos de tiempo cerca de fuentes que emanen calor tales cómo
amplificadores, luces, etc... podrían afectar el buen funcionamiento pudiendo por ello dañar la unidad.
 Cuando lo instale en una cabina o rack móvil, por favor, asegúrese de que tiene una correcta ventilación
para mejorar la evacuación de calor de la unidad.
 Para evitar la condensación, permita que se adapten a los bruscos cambios de temperatura las unidades
cuándo se lleven a un lugar más cálido que su temperatura exterior. Prevenga la condensación para
conseguir un funcionamiento óptimo.
 Elija el lugar donde va a poner la unidad cuidadosamente. Evite toda fuente de calor. Evite lugares con
vibración, polvo ó humedad.
 El reproductor podría trabajar normalmente con un ángulo de hasta 15º.
 Sea cuidadoso mientras maneja CD´s no los toque con las manos mojadas o sucias.
 Los discos que estén sucios debería ser limpiados con un paño especialmente diseñado para éstos fines
y productos de limpieza no abrasivos.
 No use CD´s que estén dañados, (rallados o deformados) podrían dañar el aparato.
 Para prevenir fuego o choque eléctrico, no exponga este aparato a la lluvia o humedad.
 Para prevenir choques eléctricos, no abra la unidad. Si ocurre un problema, contacte con su distribuidor.
 No coloque objetos metálicos o que contengan líquidos dentro de la unidad. Un choque eléctrico o
problemas con el aparato pueden ser el resultado de hacerlo.
 Este reproductor de CD utiliza un láser semiconductor. Para poder disfrutar de la música con ésta unidad,
mantenga la temperatura de la unidad entre 5°C – 35°C.
 Este reproductor de CD no debe ser ajustado ó reparado por nadie, excepto personal cualificado.
 Esta unidad puede causar interferencias en la recepción de radio y televisión.
LIMPIANDO SU REPRODUCTOR:
Limpie la unidad con un paño ligeramente humedecido en agua. Evite mojar la parte interna. No use líquidos
volátiles cómo benzina o disolventes que pueden dañar la unidad.
SYNQ 97/139
®
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DMC1000
ESPAÑOL

CONTROLES Y FUNCIONES

1. Entrada de CORRIENTE: conecte el reproductor de CD a un suministro de alimentación de CA de 100-
240 V, usando el cable de alimentación proporcionado.
2. Interruptor de ENCENDIDO/APAGADO de alimentación: enciende y apaga el reproductor de CD.
3. Enchufe INICIADOR DE FADER: si está usando un mezclador con la función de inicio de fader,
conecte el reproductor en la entrada de inicio de fader del mezclador. Puede conectar las entradas de
inicio de fader de los 2 decks si desea usar la función de "reproducción alternada", consulte también el
capítulo "Funcionamiento". Tenga en cuenta que estos enchufes nunca deben estar conectados con
ningún voltaje.
4. Salida de AUDIO: salida para la señal de audio del reproductor de CD. Use el cable cinch/cinch
suministrado para conectar esta salida a una entrada de CD/línea de su mezclador.
5. Enchufe de SALIDA DIGITAL: use este conector para conectar la señal digital (formato S/PDIF) en la
entrada de un amplificador digital o grabador digital (por ejemplo, un mini disco)
6. Salida de AUDÍFONOS: si lo desea, puede conectar sus audífonos aquí.
7. VOLUMEN DE AUDÍFONOS: controla el nivel de sonido en la salida de audífonos.
8. Conexión USB 2: esta es la segunda conexión USB (tipo A), usada para conectar cualquier dispositivo
de almacenamiento masivo USB con el formato FAT o FAT 32. De forma predeterminada esta entrada
se usa para conectar un disco duro el cual puede estar conectado con el segundo deck (consulte el
capítulo "conexiones").
9. Conexión MIDI/LINK USB: esta conexión USB (tipo B) se usa para conectar el reproductor:
 En un ordenador con el software MIDI DJ
 En otro deck para "compartir el disco duro"
Consulte el capítulo "conexiones" para más información.
SYNQ 98/139
®
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DMC1000