Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Navodilo Za Montažo - ZAMEL SATTINO ST-230 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SATTINO ST-230:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

EST
JuHTMEVABA kELL PATAREIDEL SATTINO ST-230
Iseloomustavad tunnusjooned:
• ideaalselt sobib kui uksekell, seespoolseks kasutamiseks juurdekutse seadmena või isiklik alarmiseade,
• sobib kasutamisele kodus, firmas või inimestele kes nõuavad tagant järelvalvet,
• ei ole nõutav uksekella installatsiooni,
• uksekell ja nupp patareitoitel,
• võimalik ühendada püsivoolu toiteallika 6V DC (soovitame toiteseadet),
• nupp visiitkaardiga,
• raadiolainetel töötav (sagedusega 433,92MHz),
• levikuala kaugus*: 150m lahtisel maastikul, kui tekib selline vajadus on kasutajal võimalus suurendada levikuala mõju,
kasutades selle eesmärgiks Retransmiter-it (võimendi) RT-228 tüüpi,
• otsekontaktis, mõnus „sametiline" kere ehitis,
• võimalus valida individuaalne kasutaja kood (256 koodi),
• võimalus juurde kirjutada kaks nuppu ühele kellale,
• nupp on sobitatud töötamas muutlikus atmosfääri keskkonnas (näiteks aiavärava juures),
• võimalus teha koostööd nupuga ST-400P, ST-300P,
• kaheksa helinat on valikuks, näiteks koera haukumine, elektrooniline kell, bim-bam ning populaarne meloodia –
võimalus ära tunda kust pärineb helina signaal,
• heli regulatsioon (ümberlüliti „tasa-valjusti"),
• uksekella komplekti ei kuulu toitepatareid,
• heli võimsus: maksimaalselt 80dB.
Tehnilised andmed
Saatja – uksekella vajutamisklahv (ST-300P tüüpi)
Toiteallikas: 1 x patarei 3V (CR 2032 tüüpi)
Edastamise viis: raadiolained
Sagedus: 433,92MHz
Saatmise aeg: t = 2 sekundit
Saatja võimsus: kuni 5mW
Kodeerimine: 256 koodi
Tööpiirkonna ulatus*: 150m avatud maastikul
Kaitseklass: III
Kaitseklassi aste: IP44
Töötamise temperatuuri vahemik: alates -20°C kuni +35°C
Mõõdud [mm]: 85 x 26 x 32
Vastuvõtja – kell patareidel Sattino
Toite allikas: 4 patareid 3V R6 või toiteseade 6VDC
Voolu tarbimine: ärkvel – 0,47 mA; heli – 90 mA
Sagedus: 433,92MHz
Heli: valik 8 helina ja meloodia vahel
Heli regulatsioon: ümberlüliti tasa/valjusti (LO/HI)
Heli tase: - LO - ~ 75 dB; - HI - ~ 80dB
Kaitsme klass: III
Kaitsme aste: IP 20
Mõõdud [mm]: 125 x 120 x 30
Töökeskkonna temperatuuri vahemik: alates 0ºC kuni +35ºC
Valjurikas: maksimaalselt 80dB
*Pakutud tööpiirkond puudutab lahtist pindala mis tähendab ideaalseid ilma tingimusi, ilma tõketeta. Kui vastuvõtja ja
saatja vahel esinevad takistused tuleb arvestada sellega, et seadmete tegevuse piirkond väheneb vatsavalt tõkesti
materjalist: puit ja kips 5 kuni 20%, telliskivi 20 kuni 40%, armatuur betoon 40 kuni 80%. Metall takistuste puhul
raadiolainetel põhinevad seadmed ja nende kasutamine ei ole soovitatav, kuna sellised takistused tunduvalt piiravad
seadme tööd ja levi. Negatiivset mõju avaldavad samuti õhu ja maaalused elektriliinid suure võimsusega ning GSM
saatjad, paigutatud meie seadmete läheduses.
MONTAAžI INSTRukTSIOON
1. üldine kirjeldus
Kell võib olla ärakasutatud järgmisel viisil: uksekellana, seespoolseks kasutamiseks juurdekutse seadmena või
isiklik alarmiseade. Ei ole nõutav uksekella installatsiooni. Uksekell ja kella nupp on patareitoitel. On võimalik hääle
reguleerimine [peale patarei katte maha võtmist, on kättesaadav vaiksem/valju hääle lüliti (LO/HI)]. Signaali saatmisel ja
vastuvõtmisel on ära kasutatav raadiolained, sagedusel 433,92MHz. „SATTINO" kell töötab avatud maastikul vahemaal
kuni 150m. Üks uksekell võib teha koostööd kahe juhtimispuldiga, kus juures üks juhtimispult võib teha koostööd
ükskõik, kui suure kellade kogusega. Kasutaja valikuks on 8 erinevat kella helinat ja meloodiat, tänu millele, kasutades
kahte juhtimispulti võib selgelt eristada kust on pärit antud signaal. Uksekella on võimalik ühendada püsivoolu 6V DC
toiteallikasse (pakume teile toiteallika 2WZN 7,5/150 tüüpi, mida müüme teiste „ZAMEL" kaupade hulgas). Kell võib teha
koostööd sammuti koos nupuga ST-400P.
2. kaugjuhtimispuldi seadistamine vastuvõtja jaoks
Et seadistada kaugjuhtimispult vastuvõtja jaoks, tuleb:
- paigaldada kella sisse patarei
- pärast helisignaali kostumist vajutage kaugjuhtimispuldi nupule ja laske see lahti – kaugjuhtimispult on seadistatud
Järgmise kaugjuhtimispuldi seadistamiseks (max. 4 kaugjuhtimispulti)
- vajutage ja hoidke programeerimisnuppu kuni helisignaalini kostumiseni
- laske programmeerimisnupp lahti
- vajutage ja laske lahti seadistatava kaugjuhtimispuldi nupp – kaugjuhtimispult on seadistatud
Kolmekordne helisignaal pärast programmeerimisnupule vajutamist tähendab, et mälu on täis (seadistatud on 4
kaugjuhtimispulti).
Pärast patarei väljavõtmist kustuvad kõik seadistused.
3. Meloodia ja helina valik
Meloodia ja helide valik toimub peale „S" nuppu vajutamist, mis asub patareide kambris juhtimispiloodis.Igakordne „S"
nuppu peale vajutamist muudab meloodiat ja heli signaali. Võimalus valida 8 meloodiat ja heli signaali.
4. Tegevusraadiuse suurendamine
Kui uksekella levikuala osutub väikeseks, siis kasutajal on võimalus suurendada levikuala mõju kasutades selle
eesmärgiks Retransmiter-it (võimendi) RT-228 tüüpi, teiste firma „Zamel" toodete hulgast.Ta suurendab seade töö
levikuala järgmise 35 m ulatuses. Retransmiter-ite hulka, mis koostöötavad kelladega, võib suurendada vastavalt
vajadusele nii, et levikuala mõju hõlmaks oma tegevusega objekti üks kõik kui suure suurusega.
Vastavuse Deklaratsioon asub interneti leheküljel www.zamelcet.com
Firma ZAMEL seade,
märgitud selle märgiga võivad
koos töötada oma vahel
BATERIJSkI BREzžIčNI zVONEC SATTINO ST-230
značilne lastnosti:
• idealen kot zvonec pri vratih, interna pozivna naprava ali osebni alarm,
• praktičen doma, v podjetju ali za osebe, ki zahtevajo nego,
• ne zahteva napeljave za zvonec,
• zvonec in stikalo se napajata iz baterij,
• možnost priključitve adapterja 6 V DC (priporočamo adapter 2WZN 7,5/150),
• stikalo s ploščico z imenom,
• radijski prenos signala (frekvenca 433,92 MHz),
• domet delovanja*: 150m v odprtem prostoru, po potrebi možnost uporabe ponavljalnika (RT-228) z namenom
povečanja dometa,
• prijetno, na dotik „žametno" ohišje,
• možnost nastavitve individualne uporabnikove kode (256 kod),
• možnost povezave dveh stikal z enim zvoncem,
• stikalo, prilagojeno na delovanje v spremenljivih atmosferskih pogojih (npr pri dvoriščnih vratih),
• možnost delovanja skupaj s stikalom ST-400P, ST-300P,
• na izbiro 8 zvokov, npr pasji lajež, elektronski telefon, bim-bam in popularne melodije – možnost prepoznave mesta
poziva ,
• regulacija glasnosti (stikalo „tiho-glasno"),
• komplet ne vsebuje baterij za napajanje zvonca,
• raven zvočnega tlaka: max 80dB.
Tehnični podatki
Oddajnik – stikalo za zvonec (tip ST-300P)
Napajanje: 1 x baterija 3 V (tip CR2032)
Prenos signala: radijski
Frekvenca: 433,92 MHz
Čas prenosa signala: t = 2 sekundi
Moč oddajnika: <5 mW
Kodiranje: 256 kod
Domet delovanja*: 150m v odprtem prostoru
Zaščitni razred: III
Stopnja zaščite: IP 44
Temperaturno območje delovanja: od –20°C do +35°C
Mere [mm]: 85 x 26 x 32
Sprejemnik – baterijski zvonec Sattino
Napajanje: 4 baterije 3V R6 ali adapter 6V
Poraba toka: pri mirovanju – 0,47 mA, zvok – 90 mA
Frekvenca 433,92 MHz
Zvok: na izbiro 8 zvokov in melodij
Regulacija glasnosti: stikalo tiho/glasno (LO/HI)
Raven zvočnega tlaka: - LO - ~ 75 dB; - HI - ~ 80dB
Zaščitni razred: III
Stopnja zaščite: IP 20
Mere [mm]: 125 x 120 x 30
Temperaturno območje delovanja: 0ºC do +35ºC
Glasnost: max 80dB
*Navedeni domet delovanja se nanaša na odprti prostor oziroma idealne pogoje, brez ovir. Če se med sprejemnikom
in oddajnikom nahajajo ovire, je treba predvideti zmanjšanje dometa delovanja glede na: les in mavec za 5 do 20 %,
opeka od 20 do 40 %, armirani beton od 40 do 80%. Pri kovinskih ovirah odsvetujemo uporabo radijskih sistemov zaradi
velike omejenosti dometa delovanja. Negativen vpliv na domet delovanja imajo tudi visokonapetostni energetski vodi na
površju in pod zemljo ter oddajniki omrežja GSM, ki se nahajajo v neposredni bližini naprav.
NAVODILO zA MONTAžO
1. Splošni opis
Ta zvonec se lahko uporablja kot: zvonec pri vratih, interna pozivna naprava ali osebni alarm. Ne zahteva napeljave za
zvonec. Zvonec in stikalo zvonca se napajata iz baterij. Obstaja možnost regulacije glasnosti [po odstranitvi zaščitnega
pokrova za baterije je dostopno preklopno stikalo za večjo/manjšo glasnost (LO/HI)]. Pri oddajanju in sprejemanju
signala se uporablja frekvenca 433,92 MHz. Zvonec „SATTINO" v odprtem prostoru deluje na razdalji 150m. En zvonec
lahko deluje skupaj z dvema daljinskima upravljalcema, en daljinski upravljalec pa lahko deluje skupaj s poljubnim
številom zvoncev. Uporabnik ima na izbiro 8 različnih zvokov in melodij, zaradi česar lahko ob uporabi dveh daljinskih
upravljalcev ugotovi, od kod prihaja oddajani signal. Zvonec se lahko napaja iz adapterja 6 V stalnega toka (priporočamo
adapter tip 2WZN 7,5/150, ki ga ponuja "ZAMEL". Zvonec lahko deluje skupaj tudi s stikalom ST-400P.
2. Programovanie ovládača
Ak chcete naprogramovať prvý ovládač k prijímaču:
– vložte batériu do zvončeka
– keď počujete zvukový signál, stlačte a uvoľnite tlačidlo na ovládači – ovládač bol naprogramovaný do prijímača
Ak chcete zadať ďalší ovládač (max. 4 ovládače):
– stlačte a podržte programovacie tlačidlo, kým nepočujete zvukový signál
– uvoľnite programovacie tlačidlo
– stlačte a uvoľnite tlačidlo programovaného ovládača – ovládač bol naprogramovaný do prijímača.
Trojnásobný zvukový signál po stlačení programovacieho tlačidla znamená, že je plná pamäť (zadané 4 ovládače).
Po vybratí batérie sú všetky diaľkové ovládače vymazané.
3. Izbira melodije in zvokov
Melodije in zvoke lahko izberete tako, da pritisnete na stikalo "S", ki se nahaja v predalčku za baterije v daljinskem
upravljalcu. Vsak pritisk na stikalo "S" povzroči spremembo melodije ali zvoka. Možnost izbire 8 melodij in zvokov.
4. Povečanje dometa delovanja
Če se izkaže, da domet delovanja zvonca ni dovolj velik, ima uporabnik možnost povečanja dometa delovanja s
pomočjo ponavljalnika tip RT-228 iz asortimenta podjetja Zamel. Le-ta poveča domet delovanja za nadaljnjih 35 m.
Število ponavljalnikov, ki sodelujejo z zvoncem, lahko glede na potrebe povečate, tako da z dometom delovanja pokrijete
poljubno velik objekt.
Izjava o skladnosti se nahaja na spletni strani: www.zamelcet.com
Naprave podjetja ZAMEL,
označene s to oznako, so
kompatibilne druga z drugo
SLO

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis