Elmo Rietschle G-series Betriebsanleitung Seite 32

Sécurité
 AVERTISSEMENT
Les risques de se blesser pendant les travaux
sur l'unité pompe-moteur sont les suivants :
coupures / cisaillements, écrasement et
brûlures !
Pour tout travail sur ou avec l'unité pompe-
moteur (transport, installation, mise en / hors
service, entretien, élimination), porter un
équipement de protection personnel (casque
et gants, chaussures de sécurité) !
 AVERTISSEMENT
Les cheveux et les vêtements peuvent être
happés par l'unité pompe-moteur, par des
pièces en mouvement ou s'enrouler sur ces
dernières !
Il est interdit de porter des cheveux longs non
attachés ou des vêtements larges !
Utiliser une résille !
Risque d'électrocution !
Les travaux sur les systèmes électriques ne
doivent être exécutés que par des électriciens
qualifiés et autorisés !
Risque d'électrocution !
Les mesures suivantes doivent être prises avant
de commencer tout travail sur l'unité pompe-
moteur ou sur l'installation :
 Mettre hors tension.
 Verrouiller pour empêcher toute remise sous
tension intempestive.
 S'assurer de l'état hors tension.
 Mettre à la terre et court-circuiter.
 Recouvrir ou disposer une barrière entre elle
et les pièces voisines sous tension.
Risque d'électrocution !
La boîte à bornes du moteur ne doit être ouverte
qu'après s'être assuré de l'état hors tension !
610.44436.50.000
Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch
 DANGER
 DANGER
 DANGER
 AVERTISSEMENT
Danger dû à une dépression ou une
surpression :
dégagement soudain de fluides (lésions de la
peau et des yeux),
happement soudain des cheveux et des
vêtements !
Danger dû à des fluides qui s'échappent :
brûlures !
N'utiliser que des éléments de fixations, des
attaches, conduites, robinetteries et réservoirs
suffisamment étanches et résistants aux
pressions s'échappant.
Contrôler à intervalles réguliers la résistance,
l'étanchéité et le bon emplacement des
éléments de fixations, des attaches, des
conduites, des robinetteries et des réservoirs !
 AVERTISSEMENT
Danger dû à des pièces en rotation
(ventilateur extérieur, roue à aubes, arbre) :
coupure / cisaillement de membres,
happement / enroulement des cheveux et des
vêtements !
Danger dû à une dépression ou une
surpression :
dégagement soudain de fluides (lésions de la
peau et des yeux),
happement soudain des cheveux et des
vêtements !
Danger dû à des fluides qui s'échappent :
brûlures !
Mise en service et fonctionnement uniquement
dans les conditions suivantes :
 L'unité pompe-moteur doit être entièrement
montée. Faire en particulier attention aux
composants suivants :
au couvercle de pompe à vide /
–
compresseur,
aux silencieux sur les tubulures
–
d'aspiration et de refoulement,
à la grille protectrice du ventilateur.
–
 La tuyauterie / les tuyaux flexibles doivent
être raccordés sur les tubulures d'aspiration
et de refoulement.
 Les tubulures d'aspiration et de refoulement
ainsi que la tuyauterie / les tuyaux flexibles
raccordés ne doivent être ni fermés, ni
bouchés ou encrassés.
 Contrôler la résistance, l'étanchéité et le bon
emplacement des éléments de fixations, des
attaches, des conduites, des robinetteries et
des réservoirs !
4 / 28 © Gardner Denver Deutschland GmbH
Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch