AEG CDP 4202 MP3 Bedienungsanleitung Seite 26

ESP/ALBUM (8): ESP nel modo CD:
Carica la memoria elettronica di 60
secondi contro il salto dei CD. In
presenza di disturbi i dati musicali
del CD vengono letti senza disturbi
da una memoria intermedia. Errori
di lettura vengono corretti a posteri-
ori nella memoria intermedia. Dopo
aver acceso l'apparecchio, il display
segnala che la funzione antishock è
attivata e la memoria viene caricata.
Premere il tasto ESP per disattivare
la funzione.
Funzione ALBUM solo nel modo
MP3:
Questo tasto serve da tasto di
selezione quando è inserito un CD
MP3 per cambiare le cartelle create
sul CD.
MODE (6): Si possono scegliere le seguenti
funzioni con il tasto MODE:
Premere 1 volta =
„
continuamente.
Premere 2 volte =
„
continuamente.
Premere 3 volte =
„INTRO": Nel display appare la
parola „INTRO" (durante la fase di
riproduzione). Poi premere il tasto
II PLAY/PAUSE (5/B). Tutti i brani
sono riprodotti per 10 secondi.
Premere 4 volte =
Sul dispaly lampeggia il messaggio
„SHUFF" (durante la fase di ripro-
duzione). Se si prema il tasto
PLAY/PAUSE, vengono riprodotti
tutti i titoli in una sequenza casuale.
Premere 5 volte =
Tutte le funzioni sono annullate. La
riproduzione normale continua.
PROG (7): v. in "Ripetizione programmata".
Funzioni nel modo di riproduzione con un CD MP3:
premere 1 x = : „
punto „MODE".
premere 2 x = : „
mente selezionata (l'album) viene
continuamente riprodotta.
premere 3 x = : „
to al punto „MODE".
premere 4 x = : „INTRO" Si veda quanto riportato al
punto „MODE".
premere 5 x = : „SHUFF" Si veda quanto riportato
al punto „MODE".
premere 6 x = : tutte le funzioni sono annullate.
Continua la riproduzione normale.
26
5....-05-CDP 4202 MP3 AEG 26
": il brano attuale si ripete
ALL": il CD attuale si ripete
II
": Si veda quanto riportato al
ALBUM": la cartella attual-
ALL": Si veda quanto riporta-
Ripetizione programmata
1. Premere il tasto í STOP (4/C).
2. Premere il tasto PROG (7).
3. Nel display lampeggia PROG e „Cd 00" (numero
brano). Di seguito si vedono i numeri corrispondenti
alla posizione di memoria P-01.
4. Nella modalità MP3, a sinistra viene visualizzato il
numero della cartella, mentre a destra compare il nu-
mero del titolo. In basso è invece indicato il numero
corrispondente alla posizione di memoria P-1.
5. Con i tasti I / I PREV/NEXT (2/3 D/E) selezi-
onare il titolo desiderato e premere di nuovo il tasto
PROG.
6. Nella modalità MP3 può essere selezionata dapprima
la cartella desiderata. Premendo nuovamente, è
quindi possibile seleizonare il numero del titolo.
7. Il display segnala la posizione di memoria 02.
8. Con il tasto I / I PREV/NEXT selezionare il
brano successivo e premere di nuovo il tasto PROG.
Ripetere la procedura finché avete selezionato tutti i
brani. Premere il tasto
riproduzione ha inizio. Con questo tasto si può anche
sospendere per un attimo il programma.
9. Premendo di nuovo il tasto í STOP, si ferma la ripro-
duzione, tuttavia il programma rimane.
10. Per riprodurre di nuovo il programma, premere prima
1x il tasto PROG e poi il tasto
11. Per cancellare il programma premere 2x il tasto í
STOP (L'apparecchio si spegne).
Quando tutti i brani programmati sono stati riprodotti
l'apparecchio si blocca automaticamente. La successi-
one programmata rimane in memoria fi nché il CD viene
prelevato dal relativo vano o si spegne l'apparecchio.
Avete la possibilità di combinare i brani programmati con
la funzione MODE. Dopo aver programmato e avviato
l'apparecchio, premere il tasto MODE fi no a 4 x: così si
possono usare le funzioni „
come descritto in „MODE".
CD MP3
Con questo apparecchio si possono ascoltare CD MP3.
Su questi CD si possono compattare fi no a 200 brani.
L'apparecchio riconosce automaticamente un CD MP3
(nel display compare la parola MP3). Per riprodurre ques-
ti CD procedere come descritto in "Ascolto CD". Si può
effettuare la programmazione di titoli come già descritto
in „Riproduzione programmata".
Questo apparecchio è stato controllato sulla base di
tutte le direttive CE attuali in vigore in questo settore,
quali per esempio la normativa in materia di compati-
bilità elettromagnetica e la direttiva in materia di bassa
tensione, ed è stato costruito conformemente alle norme
di sicurezza più moderne.
Con riserva di apportare modifi che tecniche.
/ II PLAY/PAUSE (5/B). La
/ II PLAY/PAUSE.
", „ ALL" e „INTRO",
06.09.2004, 12:47:45 Uhr