AEG cdp 4212 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
CDP 4212 CD/MP3
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi
Instrucciones de servicio • Manual de instruções
Istruzioni per l'uso • Bruksanvisning
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití • Használati utasítás
Руководство по эксплуатации
Tragbarer CD-Player
Draagbare cd-speler • Lecteur de CD portable
Lettore CD portatile • Compact-Disc portable
Leitor de CDs portátil • Bærbar CD-spiller
Portable CD-Player • Przenośny odtwarzacz CD
Přenosný CD-přehrávač • Hordozható CD-lejátszó
Портативный проигрыватель компакт-дисков
05-CDP 4212.indd 1
05-CDP 4212.indd
29.09.2008 16:30:00 Uhr_TH
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AEG cdp 4212
Inhaltszusammenfassung für AEG cdp 4212
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Műszaki adatok ............Oldal Русский Italiano Содержание Indice Обзор деталей прибора ...........стр. Elementi di comando ..........Pagina Руководство по эксплуатации .........стр. Istruzioni per l’uso ..........Pagina Технические данные ..........стр. Dati tecnici ..............Pagina 05-CDP 4212.indd 2 05-CDP 4212.indd 2 03.04.2008 14:03:20 Uhr 03.04.2008 14:03:20 Uhr... -
Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente
Indicación de los elementos de manejo Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků A kezelő elemek áttekintése • Обзор деталей прибора Descrição dos elementos • Elementi di comando 05-CDP 4212.indd 3 05-CDP 4212.indd 3 03.04.2008 14:03:20 Uhr 03.04.2008 14:03:20 Uhr... -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
• Zur Sicherheit Ihrer Kinder lassen Sie keine Verpa- 14 I SKIP- Taste (Suchlauf rückwärts) ckungsteile (Plastikbeutel, Karton, Styropor, etc.) 15 ESP/DIR Taste erreichbar liegen. 16 HOLD Tastensperre 17 Batteriefach 05-CDP 4212.indd 4 05-CDP 4212.indd 4 03.04.2008 14:03:23 Uhr 03.04.2008 14:03:23 Uhr... -
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
3. Drücken Sie die II PLAY/PAUSE Taste (2), um das Steckernetzteil zu betreiben. Gerät einzuschalten und um die CD wiederzugeben. Auf dem Display erscheint „Cd“, „ESP“ und die An- 05-CDP 4212.indd 5 05-CDP 4212.indd 5 03.04.2008 14:03:24 Uhr 03.04.2008 14:03:24 Uhr... -
Seite 6: Beschreibung Der Cd-Tasten
Mit dieser Taste können Sie zum nächsten bzw. PLAY/PAUSE Taste (2) werden alle Titel übernächsten Titel springen usw. Halten Sie die Taste für 10 Sekunden wiedergegeben. gedrückt, setzt ein Musiksuchlauf ein. 05-CDP 4212.indd 6 05-CDP 4212.indd 6 03.04.2008 14:03:25 Uhr 03.04.2008 14:03:25 Uhr... -
Seite 7: Programmierte Wiedergabe
Konformitätserklärung 6. Die Anzeige im Display wechselt auf Speicherplatz Hiermit erklärt die Firma ETV - Elektro-Technische P-02. Vertriebsgesellschaft mbH, dass sich das Gerät CDP 4212 7. Wählen Sie mit den I SKIP+/I SKIP- Tasten CD/MP3 in Übereinstimmung mit den grundlegenden den nächsten Titel aus und drücken Sie erneut die... -
Seite 8: Garantieabwicklung
Ihres gut verpackten Gerätes zu kleben und das Paket bei der nächsten Annahmestelle der Deutschen Post / DHL abzugeben. Der Versand erfolgt für Sie kostenlos an unser Servicecenter bzw. Servicepartner. 05-CDP 4212.indd 8 05-CDP 4212.indd 8 03.04.2008 14:03:26 Uhr 03.04.2008 14:03:26 Uhr... -
Seite 54: Garantiekarte
CDP 4212 CD/MP3 GARANTIE-KARTE Garantiebewijs • Carte de garantie Certifi cato di garanzia • Tarjeta de garantia Cartão de garantia • Guarantee card Garantikort • Karta gwarancyjna • Záruční list Garancia lap • Гарантийная карточка CDP 4212 CD/MP3 24 Monate Garantie gemäß Garantie-Erklärung • 24 maanden garantie overeenkomstig schriftelijke garantie •...