Elementi di comando ..........Pagina Обзор деталей прибора..........стр. Istruzioni per l’uso ............ Pagina 29 Руководство по эксплуатации........стр. 58 Dati tecnici..............Pagina 32 Технические данные........... стр. 62 Garanzia..............Pagina 32 Гарантия............... стр. 62 05-SR 4316 AEG 2 21.05.2007, 15:08:49 Uhr...
Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando Oversikt over betjeningselementene • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора 05-SR 4316 AEG 3 21.05.2007, 15:08:50 Uhr...
Laser-Licht aussetzen. 22 MIN Taste (Minuten) 23 Batteriefach Kinder und gebrechliche Personen 24 AC Netzanschluss • Zur Sicherheit Ihrer Kinder lassen Sie keine Verpackungstei- 25 Wurfantenne le (Plastikbeutel, Karton, Styropor, etc.) erreichbar liegen. 05-SR 4316 AEG 4 21.05.2007, 15:08:51 Uhr...
Das Gerät kann durch Verdrehen und Änderung (öffnen) Taste (12) drücken. auf den Sender ausgerichtet werden. In diesem Frequenz- • Entfernen Sie vor der Inbetriebnahme, wenn vorhanden, die band werden Sendungen nur in Mono ausgestrahlt. Transportsicherung aus dem CD-Player. 05-SR 4316 AEG 5 21.05.2007, 15:08:53 Uhr...
Seite 6
Sie die Taste im Stopp-Modus gedrückt, starten Anzeige im Display wechselt auf Speicherplatz P02. Sie einen Schnelldurchlauf bis zum gewünsch- ten Titel. Betätigen Sie die PLAY/PAUSE Taste (14), startet die Wiedergabe des Titels. 05-SR 4316 AEG 6 21.05.2007, 15:08:55 Uhr...
Hiermit erklärt die Firma ETV - Elektro-Technische Vertriebs- Ihr Gerät erkennt eine MP3 CD automatisch (im Display gesellschaft mbH, dass sich das Gerät SR 4316 CD/MP3 in erscheint die Gesamtzahl der Titel und MP3). Zum Abspielen Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen, der dieser CDs gehen Sie bitte vor, wie unter CDs/MP3 abspielen europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit...
Sie leisten damit Ihren Beitrag zur Wiederverwertung, zum Recycling und zu anderen Formen der Verwertung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten. Informationen, wo die Geräte zu entsorgen sind, erhalten Sie über Ihre Kommunen oder die Gemeindeverwaltungen. 05-SR 4316 AEG 8 21.05.2007, 15:08:58 Uhr...
Seite 63
05-SR 4316 AEG 63 21.05.2007, 15:10:14 Uhr...
Seite 64
05-SR 4316 AEG 64 21.05.2007, 15:10:15 Uhr...
Seite 65
05-SR 4316 AEG 65 21.05.2007, 15:10:15 Uhr...
Cartão de garantia • Guarantee card Garantikort • Karta gwarancyjna • Záruční list Garancia lap • Гарантийная карточка SR 4316 CD/MP3 24 Monate Garantie gemäß Garantie-Erklärung • 24 maanden garantie overeenkomstig schriftelijke garantie • 24 mois de garantie conformément à la déclaration de garantie • 24 meses de garantie según la declaratión de garantía •...