CAME RBE41 Bedienungsanleitung

CANCELLI AUTOMATICI
F
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Récepteur radio à 4 canaux pour extérieur.
Il prévoit la fonction de décodification du signal
radio qui, avec la carte de fréquence radio AF, lui
permet d'être compatible avec tous les émetteurs
CAME.
Conçu et fabriqué entièrement par CAME, il est
conforme aux normes de sécurité en vigueur.
Garantie 24 mois sauf altérations.
Boîtier en ABS pour extérieur avec degré de pro-
tection IP54.
La carte doit être alimentée en 230V a.c..
Les canaux de sortie peuvent être activés avec
les cartes AF.
Fonctions pouvant être sélectionnées (unique-
ment pour OUT3 et OUT4):
- Fonction "homme présent"
- Bistable
- Monostable temporisé fixe 3"
- Monostable temporisé fixe 5'
NL
TECHNISCHE KENMERKEN
4-Kanaals externe radio ontvanger.
Het bevat een intern radio-coderingssysteem die
het mogelijk maakt met al onze zenders te wer-
ken, dankzij de verschillende frequentieprintjes.
Is volledig ontworpen en ontwikkelt door CAME
Spa en voldoet aan de geldende veiligheidsnor-
men .
Wordt geleverd met behuizing in ABS voor bui-
tenopstelling en beschermingsgraadgraad IP54
met antenne voetje.
De print wordt gevoed op 230V AC.
De uitgangskanalen worden geactiveerd dankzij
de AF printen.
Beschikbare functies (enkel voor OUT3 en
OUT4):
- "Dode man" functie
- ON - OFF kontakt
- Pulskontakt met vaste tijd van 3"
- Pulskontakt met vaste tijd van 5'
75
225
87
115
|
RADIOCOMMANDES ONTVANGER
4
RECEPTEUR EXTERNE A CANAUX
4 -
EXTERNE KANAALS ONTVANGER
4- -
EXTERNER KANAL EMPFÄNGER
|
FUNKSTEUERUNGEN
RBE41
D
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
Radioempfänger mit 4 Außenkanälen .
Enthält im Innern die Funktion zum
Enthält im Innern die Funktion zum Dekodieren
des Radiosignals, welches, durch die Radiofre-
quenzschaltkarte AF, mit allen Übertragungsge-
räten CAME kompatibel wird. Das Gerät ist kom-
plett von CAME geplant und gebaut, und entspri-
cht allen geltenden Sicherheitsvorschriften.
24 Monate Garantie, vorbehaltlich unsach-
gemäßer Handhabung und Montage.
Gehäuse außen in ABS mit Schutzgrad IP54.
Die Schaltkarte wird bei 230V GS gespeist.
Die Ausgangskanäle sind mit Schaltkarte AF ak-
tivierbar.
Wählbare Funktionen (nur für OUT3 und OUT4):
- Funktion "Mann anwesend"
- Bistabil
- Monostabil - feststehend auf 3" zeitlich ge-
steuert
- Monostabil feststehend auf 5' zeitlich gesteuert
Documentazione
Tecnica
T22
0.2
rev.
09/2003
©
CAME
CANCELLI
AUTOMATICI
119RT22