CAME RBI Serie Bedienungsanleitung

CANCELLI AUTOMATICI
RBI1
S
CHEDA MONOCANALE
S -
INGLE CHANNEL BOARD
CARTE MONOCANAL
EINKANAL
TARJETA MONOCANAL
EE
NKANAALSONTVANGER
ITALIANO
C
ARATTERISTICHE TECNICHE
Ricevitore radio a 1 o 2 canali da montare all'interno
del quadro o della scheda di comando
dell'automazione.
Incorpora al suo interno la funzione di decodifica del
segnale radio che, con un'apposita schedina di
radiofrequenza AF, lo rende compatibile con tutti i
trasmettitori Came.
C
OMPONENTI PRINCIPALI SCHEDA
1. Pulsanti memorizzazione codice radio (CH2 solo
su RBI2)
2. Led di segnalazione memorizzazione
3. Innesto scheda radiofrequenza AF
4. Morsettiera collegamento antenna
5. Innesto su schede o quadri comando Came
CH1 = Canale per comandi diretti ad una funzione
della centralina del
motoriduttore;
CH2 = Canale per comandi
diretti ad un dispositivo
accessorio collegato su
B1-B2 (es.: luci cortesia).
|
RADIOCOMANDI RADIO CONTROLS
RICEVITORI AD INNESTO MONO
- -
PLUG IN DUAL CHANNEL RECEIVERS
RECEPTEURS ENFICHABLES MONO
- -
MONO UND BIKANAL EMPFANGER ZUM EINSTECKEN
RECEPTORES DE ACOPLAMIENTO MONO
-
INPLUGBARE EEN EN TWEEKANAALSONTVANGER
-
PLATINE
1 2
CH2 CH1
5
| |
RADIOCOMMANDES FUNKSTEUERUNGEN
/
BICANALE
/
BICANAL
/
BICANAL
3
1 or 2 channel radio receiver to be fitted inside the
automation control board or card.
It includes an internal radio-signal decoder function that
with a special AF radio-frequency card makes it
compatible with all Came transmitters.
1. Radio-code storage buttons (CH2 only on RBI2)
2. Storage-confirmation LED
3. HF-card connector
4. Antenna-connection terminal block
5. Socket for Came cards or control boards
CH1 = Channel for direct commands to a function of the
motor-reducer control unit;
CH2 = Channel for direct commands to an auxiliary
device connected to B1-B2 (e.g. courtesy light).
| |
RADIOMANDOS ONTVANGERS
RBI
RBI2
S
CHEDA BICANALE
-
TWO CHANNEL BOARD
CARTE BICANAL
-
ZWEIKANAL PLATINE
TARJETA BICANAL
T
WEEKANAALSONTVANGER
4
x
ENGLISH
T
ECHNICAL SPECIFICATIONS
M
AIN COMPONENTS OF THE CARD
Documentazione
Tecnica
12
4.0
rev.
07/2002
©
CAME
CANCELLI
AUTOMATICI
119R12