Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TeraStation 5010 Serie:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

NAS (Network Attached Storage)
TeraStation 5010
Benutzerhandbuch
Lesen Sie bitte zunächst die Informationen in diesem Handbuch, bevor Sie die Anleitung verwenden und ausführen.
Sollten Sie Fragen zum Produkt haben, kontaktieren Sie bitte die Telefonnummer, die in der Garantiebescheinigung
oder auf der Verpackung angegeben ist. Bewahren Sie die mitgelieferte Dokumentation, die Garantiebescheinigung
und die Verpackung auf.
www.buffalo-technology.com
35021131-16
Juni 2018

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Buffalo TeraStation 5010 Serie

  • Seite 1 Lesen Sie bitte zunächst die Informationen in diesem Handbuch, bevor Sie die Anleitung verwenden und ausführen. Sollten Sie Fragen zum Produkt haben, kontaktieren Sie bitte die Telefonnummer, die in der Garantiebescheinigung oder auf der Verpackung angegeben ist. Bewahren Sie die mitgelieferte Dokumentation, die Garantiebescheinigung und die Verpackung auf. www.buffalo-technology.com 35021131-16 Juni 2018...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Kapitel 1 – Erste Schritte ..........9 Vorder- und Rückseite ..............9 Desktop-Modell mit 2, 4 oder 8 Steckplätzen ......... 9 Rackmount-Modelle mit 4 Steckplätzen ..........12 Rackmount-Modelle mit 12 Steckplätzen ..........14 Ein- und Ausschalten der TeraStation ......... 16 Erstellen eines Initialisierungslaufwerks ........19 Kapitel 2 – Konfiguration ..........20 Ausführen des Setup-Assistenten ..........
  • Seite 3 Konfigurieren von Zugangsbeschränkungen für freigegebene Ordner .................... 36 Lokale Benutzer und Gruppen ..............36 Active Directory ..................37 Konfigurieren von Zugriffsbeschränkungen für Unterordner .. 40 Aktivieren von Zugriffsbeschränkungen für Unterordner ....40 Wiederherstellen der Besitzer- und Berechtigungseinstellungen ..43 Kapitel 4 – Speicherverwaltung ......... 45 RAID-Modi ..................45 Arbeiten mit RAID Arrays .............
  • Seite 4 Konfigurieren von Zugangsbeschränkungen ........77 Erweitern der Kapazität eines Volumes ..........80 Löschen von Volumes ................81 Kapitel 5 – Backup ............83 Datensicherung auf einem Buffalo NAS-Gerät ......83 Vorbereiten eines Backup-Ziels ..............83 Konfigurieren von Backupaufgaben ............84 Backup erstellen auf rsync-kompatiblen Geräten...... 88 Vorbereiten eines Backup-Ziels ..............88...
  • Seite 5 Sicherungsprotokolle ..............93 Replikation ..................96 Vorbereiten eines Replikationsziels ............96 Konfigurieren einer Replikationsaufgabe ..........98 Regelmäßiges Synchronisieren zwischen Quell- und Ziel-TeraStations ........................101 Ausfallsicherung ................. 102 Vor dem Konfigurieren der Ausfallsicherung ........103 Nutzungsbeschränkungen ..............104 Konfigurieren der Ausfallsicherung .............105 Manuell zur Backup-TeraStation wechseln ..........107 Neukonfiguration nach Ausfallsicherung ..........107 Regelmäßiges Synchronisieren zwischen Haupt- und Backup- TeraStations ...................109...
  • Seite 6 Ändern der Auftragseinstellungen ............143 Kapitel 7 – Erweiterte Funktionen ......146 Antivirensoftware ............... 146 Aktivieren des Virenscans ..............146 Konfigurieren der Sicherheitseinstellungen ........147 Lizenzen ....................149 Verbindung über einen Proxyserver ............150 Aktualisieren von Antiviren-Musterdateien ........151 Konfigurieren von Ordnern als Ziele eines Virenscans .......152 Virenscan ....................153 Überprüfung des Protokolls ..............154 Online-Hilfe ....................155...
  • Seite 7 Speichern und Übernehmen von Einstellungen ...... 174 Speichern von Einstellungen ..............175 Übernehmen von Einstellungen ............176 Übertragung der Einstellungen einer anderen TeraStation ..177 Erstellen einer Konfigurationsdatei (.nas_config) ......178 Übertragen der Einstellungen ..............178 Wiederherstellen der Werkseinstellungen ....... 179 Initialisieren über Einstellungen ............179 Initialisierung mithilfe des USB-Initialisierungslaufwerks ....180 Zurücksetzen des Administratorkennworts ......
  • Seite 8 Wichtiger Hinweis ..................198 Einrichten des Authentifizierungsservers auf einem Windows-PC ...198 Konfigurieren von Boot Authentication für die TeraStation ....199 Kein Zugriff auf die TeraStation möglich ..........201 Kapitel 8 –Austausch von Laufwerken ..... 204 Austauschen von Laufwerken der Serie TS51210RH ....204 LEDs ......................204 Die Verwendung von JBOD oder eines redundanten RAID-Modus und TeraStation ist aktiviert .................204 Die Verwendung von JBOD oder eines redundanten RAID-Modus und TeraStation ist deaktiviert ..............206...
  • Seite 9 Kapitel 9 – Dienstprogramme ........218 NAS Navigator2 für Windows ............. 218 Bereitstellen als Netzwerklaufwerk .............221 Ändern der IP-Adresse ................221 NAS Navigator2 für macOS ............222 Bereitstellen als Netzwerklaufwerk .............224 Ändern der IP-Adresse ................224 NovaBACKUP ................224 Kapitel 10 – Anhang ..........225 Die TeraStation funktioniert nicht ordnungsgemäß...
  • Seite 10: Kapitel 1 - Erste Schritte

    Kapitel 1 – Erste Schritte Vorder- und Rückseite Je nach Anzahl bzw. Typ der Festplatten in der Einheit wird ein anderer Modellname angegeben. Die genaue Modellbezeichnung entnehmen Sie dem Aufkleber auf der Verpackung. Desktop-Modell mit 2, 4 oder 8 Steckplätzen TS5210DN, TS5210DF 1 2 3 4 5 6 7 15 16 17 18 TS5410DN 1 2 3 4 5 6 7...
  • Seite 11 TS5810DN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Netzschalter ( ) Schließen Sie vor dem Einschalten des Geräts das Netzstromkabel an und warten Sie 10 Sekunden. Drücken Sie dann den Netzschalter. Zum Ausschalten halten Sie den Netzschalter 3 Sekunden lang gedrückt. Falls an der TeraStation ein Signal ertönt, können Sie dieses durch kurzes Drücken dieser Taste stumm schalten.
  • Seite 12 Funktionstaste Verwenden Sie diese Taste, um die Bereitstellung von USB-Geräten aufzuheben, RAID-Arrays neu aufzubauen, die Ausfallsicherung zu konfigurieren, Signaltöne der TeraStation zu beenden und die Einstellungen mit einem USB-Laufwerk zu initialisieren. Laufwerkschloss ( Öffnen Sie die Frontplatte mit dem Schlüssel, wenn Sie Festplatten auswechseln möchten oder Zugriff auf die Initialisierungstaste benötigen.
  • Seite 13: Rackmount-Modelle Mit 4 Steckplätzen

    Link-LED für 100 MBit/s, 2,5 GBit/s und 5 GBit/s Sie leuchtet gelb, wenn das Gerät an ein Netzwerk mit 100 MBit/s oder 2,5 bzw. 5 GBit/s angeschlossen ist. Link-LED für 1000 MBit/s Sie leuchtet grün, wenn das Gerät an ein Netzwerk mit 1000 MBit/s angeschlossen ist. Link-LED für 10 GBit/s Sie leuchtet blau, wenn das Gerät an ein Netzwerk mit 10 GBit/s angeschlossen ist.
  • Seite 14 LCD-Anzeige Diese Anzeige zeigt den Status vieler TeraStation-Einstellungen an. Außerdem werden Fehler und Meldungen angezeigt, wenn diese verfügbar sind. Display-Taste Ermöglicht ein Umschalten zwischen verschiedenen Display-Modi. Außerdem können Sie diese Taste verwenden, um von der TeraStation ausgesendete Signaltöne zu beenden. Funktionstaste Verwenden Sie diese Taste, um die Bereitstellung von USB-Geräten aufzuheben, RAID-Arrays neu aufzubauen, die Ausfallsicherung zu konfigurieren, Signaltöne der TeraStation zu beenden und die Einstellungen mit einem...
  • Seite 15: Rackmount-Modelle Mit 12 Steckplätzen

    Seriennummer Auf diesem Aufkleber finden Sie die Seriennummer der TeraStation. UID-Taste Drücken Sie die UID-Taste vorne oder hinten am Gerät, um die blaue LED ein- oder auszuschalten. Link-LED Sie leuchtet grün, wenn das Gerät an ein Netzwerk angeschlossen ist. Link-LED für 100 MBit/s, 2,5 GBit/s und 5 GBit/s Sie leuchtet gelb, wenn das Gerät an ein Netzwerk mit 100 MBit/s oder 2,5 bzw.
  • Seite 16 Netz-LED ( ) Wenn die TeraStation eingeschaltet ist, leuchtet die LED grün. Fehler-LED ( Wenn ein Fehler vorliegt, leuchtet die rote Fehler-LED auf. Prüfen Sie die Einstellungen-Schnittstelle oder NAS Navigator2, um die Fehlermeldung zu sehen. Reset-Taste Drücken und halten Sie diese Taste mit einem spitzen Gegenstand, um den Admin-Benutzernamen/das Admin-Kennwort, die IP-Einstellungen, SSL und die Einstellungen zur Einschränkung der Wartungsschnittstelle der TeraStation auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen.
  • Seite 17: Ein- Und Ausschalten Der Terastation

    LAN-Anschluss 2 ( Schließen Sie ein Ethernetkabel an, um diesen Anschluss für Ihr Netzwerk zu verwenden. Für die Kommunikation stehen maximal 1000 MBit/s zur Verfügung. LAN-Anschluss 3 ( Schließen Sie ein Ethernetkabel an, um diesen Anschluss für Ihr Netzwerk zu verwenden. Für die Kommunikation stehen maximal 10 GBit/s zur Verfügung, falls Sie das im Lieferumfang enthaltene Ethernet- oder Cat-6A-Kabel verwenden.
  • Seite 18 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol Ihrer TeraStation und wählen Sie [Webeinstellungen (Settings)]. Wählen Sie in macOS das TeraStation-Symbol aus, während Sie die Control-Taste gedrückt halten. Wählen Sie dann [Webeinstellungen (Settings)]. Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort ein und klicken Sie anschließend auf [OK]. Hinweis: Die Standardvorgaben für Benutzername und Kennwort sind „admin“...
  • Seite 19 Der Bereich Einstellungen wird geöffnet. Klicken Sie oben rechts unter Einstellungen auf , und wählen Sie [Herunterfahren (Shut Down)] aus. Klicken Sie auf [Ja (Yes)]. Der Bildschirm „Bestätigen Sie den Vorgang (Confirm Operation)“ wird geöffnet. Geben Sie die Bestätigungsnummer ein, und klicken Sie auf [OK]. Wenn die Strom-LED auf der Vorderseite der TeraStation erloschen ist, ist das Herunterfahren abgeschlossen.
  • Seite 20: Erstellen Eines Initialisierungslaufwerks

    Erstellen eines Initialisierungslaufwerks Es wird empfohlen, so bald wie möglich ein Initialisierungslaufwerk zu erstellen. Dieses USB-Laufwerk kann dann verwendet werden, um die Einstellungen der TeraStation auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen oder das System wiederherzustellen, wenn auf der TeraStation ein Fehler auftritt, der das Booten das Geräts verhindert. Die detaillierte Anleitung finden Sie in Kapitel 7 im Unterabschnitt „Erstellen eines Initialisierungslaufwerks“.
  • Seite 21: Kapitel 2 - Konfiguration

    Kapitel 2 – Konfiguration Konfigurieren und verwalten Sie Ihre TeraStation über den Bereich Einstellungen in einem Browserfenster. Öffnen Sie die Oberfläche mit dem nachstehenden Verfahren, oder geben Sie die IP-Adresse der TeraStation in das URL-Feld des Browsers ein. Hinweise: • Microsoft Edge, Firefox, Google Chrome, Internet Explorer 9 oder höher und Safari 9 oder höher werden unterstützt.
  • Seite 22 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol Ihrer TeraStation und wählen Sie [Webeinstellungen (Settings)]. Wählen Sie in macOS das TeraStation-Symbol aus, während Sie die Control-Taste gedrückt halten. Wählen Sie dann [Webeinstellungen (Settings)]. Die Seite mit den Kennworteinstellungen wird angezeigt. Geben Sie das gewünschte neue Administratorkennwort ein und klicken Sie auf [Weiter (Next)].
  • Seite 23 Die Seite mit den Zeitzoneneinstellungen wird angezeigt. Wenn Sie die aktuell auf der Seite angezeigte Zeitzone ändern müssen, wählen Sie sie aus der Dropdown-Liste aus und klicken Sie auf [Weiter (Next)]. Die Seite mit den Proxyservereinstellungen wird angezeigt. Wenn Sie die TeraStation in einem Proxynetzwerk konfigurieren, müssen Sie die Proxyeinstellungen festlegen.
  • Seite 24: Öffnen Des Setup-Assistenten

    Wenn Sie den RAID-Modus beibehalten möchten, wählen Sie „Behalten Sie den aktuellen RAID-Modus bei (Keep current RAID mode)“ und klicken Sie auf [Weiter (Next)]. Hinweis: Die Seite mit den RAID-Einstellungen wird nicht angezeigt, wenn Sie die TS5210DN-Serie verwenden. Der Ordnerpfad für den Zugriff auf freigegebene Ordner wird angezeigt und das Setup wird beendet. Öffnen des Setup-Assistenten Sie können den Setup-Assistenten auch nach dem Anfangssetup oder der Initialisierung ausführen.
  • Seite 25: Öffnen Von Einstellungen

    Klicken Sie auf [Assistent ausführen (Execute Wizard)]. Der Bildschirm „Bestätigen Sie den Vorgang (Confirm Operation)“ wird geöffnet. Geben Sie die Bestätigungsnummer ein, und klicken Sie auf [OK]. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm und beenden Sie den Setup-Assistenten. Öffnen von Einstellungen Doppelklicken Sie auf das NAS Navigator2-Symbol ( ), um NAS Navigator2 zu starten.
  • Seite 26 Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort ein und klicken Sie anschließend auf [OK]. Hinweise: • Wenn die Zeitüberschreitung auf „10 Minuten (10 minutes)“ eingestellt ist, werden Sie nach 10 Minuten ohne Aktivität vom Bereich Einstellungen abgemeldet. • Zum Anmelden über eine sichere Verbindung klicken Sie auf [Sichere Verbindung (Secure Connection)]. Der Bereich Einstellungen wird geöffnet.
  • Seite 27: Überprüfen Der Geräteinformationen Vom Dashboard Aus

    Benutzername Kennwort Verfügbare Einstellungen Wenn ein Benutzer als Administrator zugewiesen ist, sind alle Einstellungen verfügbar. Wenn er einer Ihr Benutzername Ihr Kennwort anderen Gruppe zugewiesen ist, sind nur System- informationen (schreibgeschützt) verfügbar. • Klicken Sie oben rechts unter Einstellungen auf , und wählen Sie [I‘m here] aus, um zum leichteren Auffinden einen Ton von der TeraStation abzuspielen.
  • Seite 28: Kapitel 3 - Dateifreigabe

    Kapitel 3 – Dateifreigabe Konfigurieren von freigegebenen Ordnern Hinzufügen von freigegebenen Ordnern Klicken Sie unter Einstellungen auf [Dateifreigabe (File Sharing)]. Klicken Sie rechts neben „Ordnereinrichtung (Folder Setup)“ auf Klicken Sie auf [Ordner erstellen (Create Folder)].
  • Seite 29 Konfigurieren Sie die gewünschten Einstellungen, und klicken Sie auf [OK]. Hinweise: • Der Name kann bis zu 27 alphanumerische Zeichen, Bindestriche (-) und Unterstriche (_) enthalten. Multibyte- Zeichen werden unterstützt. Das erste Zeichen darf kein Symbol sein. • Wenn Sie auf die Registerkarte [Option 1] klicken, können Sie die Beschreibung für den Ordner eingeben. Beschreibungen können bis zu 75 alphanumerische Zeichen, Bindestriche (-), Unterstriche (_) und Leerzeichen enthalten.
  • Seite 30: Papierkorb

    zur TeraStation über AFP aufbauen, damit Dateien mit diesen Symbolen in ihren Dateinamen angezeigt oder kopiert werden können. ? ] [ / \ = + > < ; : " , | * • Verwenden Sie keines der folgenden Wörter als Name eines freigegebenen Ordners. Die Wörter sind zur internen Verwendung durch TeraStation reserviert: authtest, global, homes, info, lost+found, lp, msdfs_root, mt-daapd, printers, ram, spool, usbdisk x (wobei „x“...
  • Seite 31: Schreibgeschützte Freigaben

    • Unter macOS wählen Sie „Beibehalten bei Löschung der ursprünglichen Datei (Keep when original file is deleted)“ für die Option „Temporäre macOS-Dateien (macOS Temp Files)“ aus, indem Sie zu [Dateifreigabe (File Sharing)] > [SMB] navigieren. Wenn diese Einstellung geändert wird, können Dateien im Papierkorb beschädigt werden. Schreibgeschützte Freigaben Standardmäßig wird für neue Freigaben automatisch der Schreib- und Lesezugriff festgelegt.
  • Seite 32 Klicken Sie auf [Benutzer erstellen (Create User)].
  • Seite 33 Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen vor, und klicken Sie auf [OK]. Hinweise: • Benutzernamen können bis zu 128 alphanumerische Zeichen, Bindestriche (-), Unterstriche (_), Punkte (.) und folgende Symbole enthalten:! # & @ $ * ^ %. Das erste Zeichen darf kein Symbol sein. •...
  • Seite 34: Importieren Von Benutzerinformationen

    Importieren von Benutzerinformationen Sie können Benutzer in [Dateifreigabe (File Sharing)] > [Benutzer (Users)] importieren, indem Sie auf [CSV-Datei importieren (Import CSV File)] klicken. Ein Beispielformat für Benutzerdaten: Benutzername (erforderlich), Kennwort (erforderlich) und eine Benutzerbeschreibung (optional). Beispiel 1: Importieren von Benutzernamen, Kennwörtern und Kommentaren Benutzername1,Kennwort1,Kommentar1 Benutzername2,Kennwort2,Kommentar2 Benutzername3,Kennwort3,Kommentar3...
  • Seite 35 Klicken Sie auf [Gruppe hinzufügen (Add Group)].
  • Seite 36 Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen vor, und klicken Sie auf [OK]. Hinweise: • Der Gruppenname kann bis zu 20 alphanumerische Zeichen, Bindestriche (-), Unterstriche (_) und Punkte (.) enthalten. Das erste Zeichen darf kein Symbol sein. • Die Gruppenbeschreibung kann bis zu 75 alphanumerische Zeichen, Bindestriche (-), Unterstriche (_) und Leerzeichen enthalten.
  • Seite 37: Konfigurieren Von Zugangsbeschränkungen Für Freigegebene Ordner

    Konfigurieren von Zugangsbeschränkungen für freigegebene Ordner Sie können den Zugriff auf bestimmte freigegebene Ordner (auch auf externe USB-Laufwerke) beschränken. Hinweise: • Konfigurieren Sie die Zugriffsbeschränkungen im Bereich Einstellungen. Die Konfiguration der Zugriffsbeschränkungen unter Windows wird nicht unterstützt und kann zu unerwarteten Ereignissen führen. •...
  • Seite 38: Active Directory

    Aktivieren Sie die Option „Zugangsbeschränkungen für freigegebene Ordner (Access Restrictions for Shared Folders)“. Wählen Sie die Zugriffsstufe für den Benutzer oder die Gruppe aus. : Lese- und Schreibzugriff erlaubt : Lesezugriff erlaubt : Zugriff nicht erlaubt Klicken Sie auf [OK]. Hinweise: •...
  • Seite 39 Klicken Sie unter Einstellungen auf [Netzwerk (Network)]. Klicken Sie rechts neben „Arbeitsgruppe/Domäne (Workgroup/Domain)“ auf Klicken Sie auf [Bearbeiten (Edit)]. Wählen Sie „Active Directory“, und klicken Sie auf [Weiter (Next)]. Geben Sie die Informationen für den Domänencontroller ein und klicken Sie auf [Suchen (Search)]. Der Domänencontroller im gleichen Netzwerk wird ermittelt und die erforderlichen Einstellungen werden in jedem Feld automatisch vorgenommen.
  • Seite 40 Klicken Sie auf [OK]. Klicken Sie rechts neben „Ordnereinrichtung (Folder Setup)“ auf Klicken Sie auf den freigegebenen Ordner, für den die Zugriffsbeschränkungen festgelegt werden sollen. Klicken Sie auf die Registerkarte [Zugriffsbeschränkungen (Access Restrictions)]. Aktivieren Sie die Option „Zugangsbeschränkungen für freigegebene Ordner (Access Restrictions for Shared Folders)“.
  • Seite 41: Konfigurieren Von Zugriffsbeschränkungen Für Unterordner

    ◦ Ein Benutzer mit Schreibberechtigung tritt Gruppen bei, für die Leseberechtigungen bestehen. ◦ Ein Benutzer mit Leseberechtigung tritt Gruppen bei, für die Schreibberechtigungen bestehen. • Wenn Sie die TeraStation als Mitgliedsserver einer Active Directory-Domäne betreiben, müssen Sie die TeraStation bei der Domäne anmelden und über einen Computer, der kein Mitglied dieser Domäne ist, mit einem gültigen Domänenkonto auf die TeraStation zugreifen.
  • Seite 42 Klicken Sie auf den freigegebenen Ordner, für den die Zugriffsbeschränkungen festgelegt werden sollen. Deaktivieren Sie alle Kontrollkästchen unter „LAN-Protokoll Unterstützung (LAN Protocol Support)“ mit Ausnahme von „SMB (Windows/Mac)“, „Backup“ und „NFS“. Klicken Sie auf die Registerkarte [Option 2]. Aktivieren Sie „Zugriffsbeschränkungen für Unterordner (Access Restrictions for Subfolders)“. Hinweis: Wenn die Option „Dateien und Ordner ohne Zugriffsberechtigung ausblenden (Hide Non-Access Permitted Files and Folders)“...
  • Seite 43 Sie können auch Zugriffsberechtigungen für Domänenbenutzer und Gruppen konfigurieren. Bevor Sie Zugriffsberechtigungen unter Explorer konfigurieren, sollten Sie dafür Sorge tragen, dass die TeraStation Ihrer Active Directory-Domäne beitritt. Hinweise: • Wenn Sie Zugriffsbeschränkungen für Unterordner für ein USB-Laufwerk aktivieren, sollte das Laufwerk mit XFS oder ext3 formatiert werden.
  • Seite 44: Wiederherstellen Der Besitzer- Und Berechtigungseinstellungen

    Wiederherstellen der Besitzer- und Berechtigungseinstellungen Wenn Sie den Besitzer zu einem unerwarteten Benutzer geändert oder versehentlich die Berechtigungen für bestimmte Ordner verloren haben, stellen Sie sie mit dem unten beschriebenen Verfahren wieder her. Klicken Sie unter Einstellungen auf [Dateifreigabe (File Sharing)]. Klicken Sie rechts neben „Ordnereinrichtung (Folder Setup)“...
  • Seite 45 Wählen Sie im Verzeichnisbaum einen Ordner für die Wiederherstellung der Berechtigungen aus. Hinweis: Wenn Sie einen freigegebenen Stammordner in der Struktur auswählen, wird die Aktion nicht für den Papierkorb durchgeführt. Wählen Sie stattdessen den Papierkorb, wenn Sie die Aktion ausführen möchten. Wählen Sie die gewünschte Aktion bzw.
  • Seite 46: Kapitel 4 - Speicherverwaltung

    Kapitel 4 – Speicherverwaltung RAID-Modi TeraStations unterstützen mehrere RAID-Typen. Die verfügbaren RAID-Array-Typen sind abhängig von der Anzahl der auf Ihrer TeraStation installierten Laufwerke. Hinweise: • Wenn Sie den RAID-Modus ändern, werden alle Daten im Array gelöscht. Dies gilt für alle Verfahren in diesem Kapitel.
  • Seite 47: Arbeiten Mit Raid Arrays

    wiederherstellen. Solange ein Laufwerk im Array unbeschädigt ist, können alle Daten im Array wiederhergestellt werden. RAID 0 Kombiniert 2 oder mehr Festplatten in einem einzigen Array. Der nutzbare Speicherplatz entspricht der Gesamtkapazität aller verwendeten Festplatten. Dieser einfache RAID-Modus ermöglicht eine schnellere Leistung als RAID-Modi mit Parität.
  • Seite 48: Ändern Des Raid-Modus

    Der Bildschirm „Bestätigen Sie den Vorgang (Confirm Operation)“ wird geöffnet. Geben Sie die Bestätigungsnummer ein, und klicken Sie auf [OK]. Klicken Sie auf [OK], wenn Sie fertig sind. Sobald JBOD konfiguriert ist, erstellen Sie freigegebene Ordner auf den einzelnen Laufwerken. Ändern des RAID-Modus Zum Ändern des RAID-Modus versetzen Sie die Laufwerke zunächst in den JBOD-Modus.
  • Seite 49: Automatisches Herunterfahren Der Terastation Nach Auftreten Eines Fehlers

    Wählen Sie ein RAID-Array aus. Wählen Sie einen RAID-Modus und die zu verwendenden Laufwerke aus, und klicken Sie auf [RAID wird erstellt (Create RAID Array)]. Der Bildschirm „Bestätigen Sie den Vorgang (Confirm Operation)“ wird geöffnet. Geben Sie die Bestätigungsnummer ein, und klicken Sie auf [OK]. Klicken Sie auf [OK], wenn Sie fertig sind.
  • Seite 50 Benutzern von Geräten der Serie TS51210RH wird empfohlen, E-Mail-Benachrichtigungen zu aktivieren, wenn sie die Funktion zum automatischen Herunterfahren aktivieren, da beim Herunterfahren der Geräte der Serie TS51210RH alle LEDs erlöschen und das defekte Laufwerk dann nicht mehr ermittelt werden kann. Entnehmen Sie der E-Mail- Benachrichtigung in einem solchen Fall die Nummer des defekten Laufwerks.
  • Seite 51: Automatische Neuerstellung Des Raid-Arrays

    Wählen Sie für „Fehlerverhalten (Error Behavior)“ die Option „Herunterfahren (Shut down)“ aus und klicken Sie auf [OK]. Automatische Neuerstellung des RAID-Arrays Wenn die automatische RAID-Neuerstellung aktiviert ist, werden sich die RAID-Bereiche automatisch wiederherstellen, wenn ein fehlerhaftes Laufwerk ersetzt wird. Mit der nachfolgend beschriebenen Vorgehensweise können Sie die automatische RAID-Neuerstellung aktivieren oder deaktivieren.
  • Seite 52: Konfigurieren Von Aktionen, Wenn Kein Für Das Raid-Array Verwendetes Laufwerk Gefunden Wurde

    Klicken Sie auf [Bearbeiten (Edit)]. Wählen Sie für „Bei Erkennung einer neuen Laufwerk automatisch neu erstellen (Automatically Rebuild if New Drive Is Detected)“ die Option „Ja (Yes)“ aus und klicken Sie auf [OK]. Konfigurieren von Aktionen, wenn kein für das RAID-Array verwendetes Laufwerk gefunden wurde Die TeraStation kann Aktionen konfigurieren, wenn ein Laufwerk, das für das RAID-Array verwendet wird, beim Booten nicht bereitgestellt werden kann.
  • Seite 53 Klicken Sie auf [Optionen (Options)]. Klicken Sie auf [Bearbeiten (Edit)]. Wählen Sie rechts neben „Aktionseinstellungen für die Treiberermittlung (Drive Detection Action Settings)“ die Option „Nicht auffordern, wenn ein Treiber nicht ermittelt werden konnte (Don‘t prompt when a drive could not be detected)“ und klicken Sie auf [OK]. Wenn der Bestätigungsbildschirm ausgeblendet ist, wird die Bereitstellung eines unentdeckten Laufwerks automatisch an der TeraStation aufgehoben.
  • Seite 54: Auswahl Der Aktion Auf Dem Bestätigungsbildschirm

    ein redundanter RAID-Modus konfiguriert ist. Wenn RAID 0 konfiguriert ist, wird das RAID-Array beschädigt, sodass Daten verloren gehen. Es wird empfohlen, ohne Änderung der Einstellungen fortzufahren, die der Bestätigungsbildschirm anzeigt. Auswahl der Aktion auf dem Bestätigungsbildschirm Wenn der Bestätigungsbildschirm angezeigt wird, erscheint nach dem Einloggen in das Menü Einstellungen der folgende Bildschirm, wenn das für das RAID-Array verwendete Laufwerk nicht bereitgestellt werden konnte.
  • Seite 55: Konfigurieren Einer Hotspare

    RAID 10 wurde konfiguriert. Wählen Sie „TeraStation herunterfahren und die Laufwerke erneut verbinden (Shut down the TeraStation and reconnect the drives)“ aus, und klicken Sie auf [Ausführen (Execute)]. Bestätigen Sie, dass alle Laufwerke ordnungsgemäß eingesetzt wurden. Mehrere Arrays wurden konfiguriert. Drücken Sie den Netzschalter, und schalten Sie die TeraStation ein. Melden Sie sich bei Einstellungen an, und stellen Sie sicher, dass der Bestätigungsbildschirm nicht angezeigt wird.
  • Seite 56: Rmm (Raid Mode Manager)

    Klicken Sie auf [Als Hot Spare festlegen (Set as a hot spare)]. Klicken Sie auf [Ja (Yes)]. Der Bildschirm „Bestätigen Sie den Vorgang (Confirm Operation)“ wird geöffnet. Geben Sie die Bestätigungsnummer ein, und klicken Sie auf [OK]. Klicken Sie auf [OK], wenn Sie fertig sind. Hinweis: Um die Hotspare-Festplatte wieder in ein normales Laufwerk zu verwandeln, wählen Sie [Als normales Laufwerk festlegen (Set as a normal drive)] aus.
  • Seite 57 Wählen Sie ein RAID-Array aus. Der Standard-RAID-Modus ist „RAID 1“. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Fügen Sie mit RMM ein Laufwerk zum RAID-Array hinzu. Ihre Daten bleiben dabei erhalten. (Add a drive to a RAID array with RMM. Your data will be preserved.)“ Wählen Sie in der Dropdownliste die Festplatte aus, deren Daten gesichert werden sollen.
  • Seite 58 Hinzufügen eines Laufwerks zu einem bestehenden RAID-Array oder Ändern des RAID-Modus beim Hinzufügen eines Laufwerks Sie können eine Festplatte einem RAID 1- oder RAID 5-Array hinzufügen. Laufwerke, die sich im JBOD-Modus befinden, können zum RAID-Array hinzugefügt werden. Hinweis: Mit RMM kann das Array pro Vorgang jeweils um eine Festplatte erweitert werden. Wenn Sie es um mehrere Festplatten erweitern möchten, muss RMM mehrmals ausgeführt werden.
  • Seite 59: Raid-Scan

    Wählen Sie eine Festplatte aus, die zum RAID-Array hinzugefügt werden soll. Wählen Sie beim Ändern des RAID-Modus den gewünschten Modus für das Array aus der Dropdownliste aus. Ansonsten ändern Sie den RAID-Modus nicht. Klicken Sie auf [RAID-Array ändern (Change RAID Array)]. Der Bildschirm „Bestätigen Sie den Vorgang (Confirm Operation)“...
  • Seite 60: Hinzufügen Von Externen Festplatten

    Kompatibilität Die folgenden USB-Geräte werden von der TeraStation unterstützt: • USB-Speichergeräte • Kartenlesegeräte (außer Kartenlesegeräte, die mindestens zwei Speicherkarten erkennen) Externe USB-Laufwerke von Buffalo werden empfohlen. Nachstehend finden Sie die unterstützten Dateisysteme für externe Laufwerke: • FAT32 • EXT3 • XFS •...
  • Seite 61: Aufheben Der Bereitstellung Von Geräten

    • Wenn Ihre USB 3.0-Festplatte nach dem Neustart der TeraStation nicht rekonfiguriert wird, ziehen Sie sie ab, und schließen Sie sie erneut an. • Wenn Sie den Explorer dazu verwenden, um eine Datei, die größer als 100 MB ist, auf ein mit FAT32 formatiertes USB-Laufwerk zu kopieren, könnte eine Fehlermeldung angezeigt werden.
  • Seite 62: Überprüfen Von Laufwerken

    Wählen Sie das Laufwerk aus, dessen Bereitstellung aufgehoben werden soll, und klicken Sie auf [Laufwerk entfernen (Dismount Drive)]. Der Bildschirm „Bestätigen Sie den Vorgang (Confirm Operation)“ wird geöffnet. Geben Sie die Bestätigungsnummer ein, und klicken Sie auf [OK]. Wenn der Vorgang zum Aufheben der Bereitstellung abgeschlossen ist, ist es sicher, das Laufwerk abzuziehen. Trennen Sie die Verbindung zwischen Laufwerk und TeraStation.
  • Seite 63: Ssd-Trim-Vorgang

    Wählen Sie das zu testende Laufwerk oder Array aus und klicken Sie auf [Laufwerk überprüfen (Check Drive)]. Klicken Sie auf [Prüfen (Check)]. Auf Wunsch können Sie während der Prüfung die Informationsdateien aus macOS löschen. SSD-TRIM-Vorgang Wenn eine SSD über einen langen Zeitraum ausgeführt wurde, kann ein Leistungsrückgang der SSD auftreten. Um dies zu verhindern, können Sie die Laufwerkleistung mit einem SSD-TRIM-Vorgang wiederherstellen.
  • Seite 64: Datenschutzmodus Beim Modell Ts5210Df

    Klicken Sie in der linken unteren Ecke des Fensters auf [SSD]. Klicken Sie auf [Bearbeiten (Edit)]. Wählen Sie aus, wann der TRIM-Vorgang durchgeführt werden soll, und klicken Sie auf [OK]. Hinweis: Klicken Sie auf die Option [Sofort (Immediately)], um den SSD-TRIM-Vorgang sofort zu starten. Datenschutzmodus beim Modell TS5210DF Der Datenschutzmodus wird aktiviert, wenn die Laufwerke eines der folgenden Merkmale aufweisen: •...
  • Seite 65: Anzeigen Von S.m.a.r.t.-Informationen Informationen

    Kategorie Nicht verfügbare Vorgänge Anwendung (Applications) Aktivieren der Antivirus-Anwendung Konfigurieren des Geräts im Datenschutzmodus als Failo- Backup ver-Backup-Gerät, Aktivieren von TimeMachine, Ändern der TimeMachine-Einstellungen Aktualisieren der Firmware, Aktivieren und Deaktivieren der Boot Verwaltung (Management) Authentication, Ändern der Log- und Boot Authentication-Einstellungen Wiederherstellung mit Hilfe der Laufwerkseinrichtung, Erstellen von Ver- zeichnissen mit der WebAccess-Konsole, Löschen, Ändern, Kopieren und Anderes...
  • Seite 66: Überprüfen Des Laufwerkzustands

    Wählen Sie ein Laufwerk aus, das überprüft werden soll, und klicken Sie auf [S.M.A.R.T.]. Die S.M.A.R.T.-Informationen für das Laufwerk werden angezeigt. Je nach Marke der Laufwerke in Ihrer TeraStation können unterschiedliche Informationen angezeigt werden. Kritische Attribute werden in Fettschrift angezeigt. Überprüfen des Laufwerkzustands Attribute mit dem schlechtesten Wert, der kleiner oder gleich dem Schwellenwert ist, könnten von Bedeutung sein.
  • Seite 67: Formatieren Von Laufwerken

    Formatieren von Laufwerken Hinweise: • Unter bestimmten Umständen können Daten, die beim Formatieren eines Laufwerks gelöscht wurden, wiederhergestellt werden. Mit der Formatierung allein ist oftmals nicht sichergestellt, dass die Daten tatsächlich „unwiederbringlich gelöscht“ sind. Weitere Informationen finden Sie weiter unten im Abschnitt „Vollständiges Löschen der Daten von der TeraStation“.
  • Seite 68: Verschlüsseln Von Laufwerken

    Wählen Sie einen Formattyp, und klicken Sie auf [Formatierung (Format)]. Der Bildschirm „Bestätigen Sie den Vorgang (Confirm Operation)“ wird geöffnet. Geben Sie die Bestätigungsnummer ein, und klicken Sie auf [OK]. Je nach der Größe und dem formatierten Dateisystem Ihrer Festplatte kann die Formatierung einige Minuten bis mehrere Stunden dauern.
  • Seite 69: Laufwerkskontingente

    entfernt. Dieses Verfahren wird empfohlen, wenn alle Daten auf einer Festplatte so weit gelöscht werden sollen, dass sie mit den derzeit verfügbaren Tools nicht mehr wiederhergestellt werden können. Die TeraStation befindet sich nun in folgendem Zustand: • Alle Laufwerke im JBOD •...
  • Seite 70: Kontingente Für Benutzer

    Kontingente für Benutzer So begrenzen Sie den verfügbaren Speicherplatz in freigegebenen Ordnern für einzelne Benutzer: Klicken Sie unter Einstellungen auf [Dateifreigabe (File Sharing)]. Klicken Sie rechts neben „Benutzer (Users)“ auf Wählen Sie den Benutzer aus, für den Sie ein Kontingent festlegen möchten, und klicken Sie auf [Bearbeiten (Edit)].
  • Seite 71: Größenbeschränkungen

    Aktivieren Sie Kontingente, legen Sie Warnungen sowie den maximal zulässigen Speicherplatz für die Gruppe fest und klicken Sie auf [OK]. Klicken Sie auf [Schließen (Close)]. Klicken Sie rechts neben „Benutzer (Users)“ auf Wählen Sie den Benutzer aus, der die Gruppenkontingenteinstellungen übernimmt, und klicken Sie auf [Bearbeiten (Edit)].
  • Seite 72 Wählen Sie das Laufwerk oder Array, auf dem sich das Volume befindet, und klicken Sie auf [LVM aktivieren (Enable LVM)]. Der Bildschirm „Bestätigen Sie den Vorgang (Confirm Operation)“ wird geöffnet. Geben Sie die Bestätigungsnummer ein, und klicken Sie auf [OK]. Klicken Sie auf [OK].
  • Seite 73 Klicken Sie auf [Datenträger erstellen (Create Volume)]. Konfigurieren Sie die gewünschten Einstellungen, und klicken Sie auf [OK]. Klicken Sie auf [OK]. Klicken Sie zweimal hintereinander auf [Schließen (Close)]. Navigieren Sie zu [Dateifreigabe (File Sharing)] > [Ordnereinrichtung (Folder Setup)]. Klicken Sie auf [Ordner erstellen (Create Folder)]. Konfigurieren Sie die Einstellungen.
  • Seite 74: Verwenden Der Terastation Als Iscsi-Gerät

    • Verwenden Sie keines der folgenden Wörter als Volume-Namen Die Wörter sind zur internen Verwendung durch TeraStation reserviert: array x, authtest, disk x, global, homes, info, lost+found, lp, mediacartridge x, msdfs_ root, mt-daapd, printers, ram, spool, usbdisk x. „x“ steht, unabhängig vom Vorkommen, immer für eine Zahl (beispielsweise: array1 oder disk3) •...
  • Seite 75 • Verwenden Sie keines der folgenden Wörter als Volume-Namen Die Wörter sind zur internen Verwendung durch TeraStation reserviert: array x, authtest, disk x, global, homes, info, lost+found, lp, mediacartridge x, msdfs_ root, mt-daapd, printers, ram, spool, usbdisk x. „x“ steht, unabhängig vom Vorkommen, immer für eine Zahl (beispielsweise: array1 oder disk3) Klicken Sie unter Einstellungen auf [Speicher (Storage)].
  • Seite 76: Volumes Verbinden Oder Trennen

    Datenträgerkapazität ändern können, erfahren Sie im folgenden Abschnitt „Erweitern der Kapazität eines Volumes“. Klicken Sie zweimal hintereinander auf [OK]. Hinweise: • Wenn Sie auf [Verbindung deaktivieren (Disable Connection)] für das ausgewählte Volume in [Speicher (Storage)] > [iSCSI] unter Einstellungen klicken, kann auf das ausgewählte iSCSI-Volume nicht mehr zugegriffen werden. Wenn Sie auf [Verbindung aktivieren (Enable Connection)] klicken, erhält die iSCSI Initiator-Software wieder Zugriff auf das Volume.
  • Seite 77: Formatieren Von Volumes

    Geben Sie im Feld „Ziel (Target)“ die IP-Adresse der TeraStation ein und klicken Sie auf [Schnell verbinden (Quick Connect)]. Stellen Sie fest, ob eine Verbindung aufgebaut wird und klicken Sie auf [Fertig (Done)]. Formatieren von Volumes Wenn Sie das verbundene Volume zum ersten Mal verwenden, sollten Sie es formatieren, damit es als lokaler Datenträger verwendet werden kann.
  • Seite 78: Verwendung Mit Mehreren Computern

    Klicken Sie auf [Ja (Yes)]. Wenn der Status des Volumes als „Inaktive Geräte (Inactive)“ angezeigt wird, war der Trennvorgang erfolgreich. Verwendung mit mehreren Computern Wenn die TeraStation in mehrere Datenträger (oder Laufwerke) unterteilt ist, kann sie mit mehreren Computern verwendet werden. Allerdings kann auf mehrere Computer nicht gleichzeitig von einem Volume (oder einem Laufwerk) aus zugegriffen werden.
  • Seite 79: Volumes Einer Zugangsbeschränkten Terastation Verbinden

    Zum Aktivieren der Authentifizierung geben Sie den CHAP-Zielnamen und den geheimen Schlüssel ein und klicken Sie auf [OK]. Hinweis: Zum Aktivieren der gegenseitigen Authentifizierung zusätzlich zum CHAP-Zielnamen und der Authentifizierung über den geheimen Schlüssel wählen Sie das Kontrollkästchen „Gegenseitige Authentifizierung aktivieren (Enable mutual authentication)“ aus und geben den CHAP-Initiatorschlüssel ein. Um den Datenträger mit aktivierter gegenseitiger Authentifizierung suchen oder verbinden zu können, sollten die Einstellungen zum geheimen Schlüssel für die wechselseitige CHAP-Authentifizierung in Microsoft iSCSI Initiator konfiguriert werden.
  • Seite 80: Konfigurieren Von Zugriffsbeschränkungen Für Einzelne Volumes

    Die iSCSI-Volumes auf der TeraStation werden unter „Erkannte Ziele (Discovered targets)“ auf der Registerkarte [Ziele (Targets)] aufgeführt. Wählen Sie das gewünschte Volume aus, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, und klicken Sie auf [Verbinden (Connect)]. Klicken Sie auf [OK]. Wenn der Status des ausgewählten Volumes als „Verbunden (Connected)“...
  • Seite 81: Verbinden Von Einzelnen Laufwerken Mit Zugangsbeschränkung

    Klicken Sie auf [OK], wenn Sie fertig sind. Verbinden von einzelnen Laufwerken mit Zugangsbeschränkung Öffnen Sie Microsoft iSCSI Initiator. Registrieren Sie zuerst den CHAP-Initiatorschlüssel für Ihren Computer. Wenn Sie die gegenseitige Authentifizierung nicht aktiviert haben, überspringen Sie diesen Schritt. Klicken Sie auf [CHAP] auf der Registerkarte [Konfiguration (Configuration)]. Geben Sie den konfigurierten CHAP-Initiatorschlüssel in das Feld „Geheimer CHAP-Schlüssel des Initiators (Initiator CHAP secret)“...
  • Seite 82: Löschen Von Volumes

    Wählen Sie das Volume, das Sie erweitern wollen. Geben Sie die gewünschte Zusatzkapazität ein und klicken Sie auf [OK]. Klicken Sie auf [OK]. Löschen von Volumes Führen Sie die folgenden Schritte durch, um ein bestehendes Volume zu löschen. Hinweis: Beim Löschen eines Volumes werden alle Daten darauf gelöscht. Sichern Sie die Daten, bevor Sie das Volume löschen.
  • Seite 83 Wählen Sie das Volume aus, das Sie löschen wollen und klicken Sie auf [Datenträger löschen (Delete Volume)]. Stellen Sie sicher, dass Sie das richtige Volume ausgewählt haben und klicken Sie auf [OK]. Der Bildschirm „Bestätigen Sie den Vorgang (Confirm Operation)“ wird geöffnet. Geben Sie die Bestätigungsnummer ein, und klicken Sie auf [OK].
  • Seite 84: Kapitel 5 - Backup

    Sie können die TeraStation-Ordner in einem anderen freigegebenen Ordner auf derselben TeraStation, einem verbundenen USB-Laufwerk oder einem freigegebenen Ordner auf einem anderen Buffalo NAS-Gerät sichern, das sich im selben Netzwerk oder in einem anderen Netzwerk befindet. Um optimale Ergebnisse zu erzielen, schließen Sie ein Backupgerät an den 10GbE-Port an.
  • Seite 85: Konfigurieren Von Backupaufgaben

    Ordner nicht als Backupquelle oder -ziel angezeigt, wenn ein Backupauftrag auf einem anderen Buffalo NAS-Gerät konfiguriert wird, außer dann, wenn er eingegeben wird. Sie können mehrere Ordner mit verschiedenen Backupgerät-Zugangsschlüsseln für Backup und Replikation erstellen, aber auf der TeraStation kann nur ein Zugangsschlüssel verwendet werden.
  • Seite 86 Wenn Sie einen Backupgerät-Zugangsschlüssel für den Backup-Quellordner auf einem anderen Buffalo NAS- Gerät oder den Backup-Zielordner festgelegt haben, klicken Sie auf [Festlegen (Set)]. Fahren Sie andernfalls mit Schritt 5 fort. Geben Sie den Backupgerät-Zugangsschlüssel ein, und klicken Sie auf [OK].
  • Seite 87 Klicken Sie auf [Hinzufügen (Add)]. Wählen Sie die Backupeinstellungen aus (z. B. Datum und Uhrzeit der Ausführung). Informationen zu den Unterschieden zwischen den Backupmodi finden Sie im folgenden Abschnitt „Backupmodi (Backup Modes)“. Klicken Sie auf [Hinzufügen (Add)].
  • Seite 88 Sie die Backup-Ordner auswählen. a. Klicken Sie auf [Serverliste (List of Servers)]. b. Klicken Sie auf [Hinzufügen (Add)]. Wählen Sie die Option „Buffalo NAS-Gerät hinzufügen (Add Buffalo NAS device)“, und geben Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen des Ziel-Buffalo-NAS-Geräts ein. Klicken Sie dann auf [OK].
  • Seite 89: Backup Erstellen Auf Rsync-Kompatiblen Geräten

    Enthaltene Dateien Alle Dateien im Quellverzeichnis werden im Zielverzeichnis gesichert. Sie können festlegen, wie viele Backupversionen gespeichert werden sollen (1-400). Oder wählen Sie „Unbegrenzt (Unlimited)“ aus, um alle Backups zu Normales Backup (Normal speichern, bis das Laufwerk voll ist. Wenn eine bestimmte Anzahl von Backups backup) angegeben wurde, sollte sich der Zielordner für die Backups auf derselben TeraStation befinden, auf der auch die Backupaufgabe konfiguriert wurde,...
  • Seite 90 Klicken Sie rechts neben „Backup“ auf Klicken Sie auf [Hinzufügen (Add)].
  • Seite 91 Wählen Sie die Backupeinstellungen aus (z. B. Datum und Uhrzeit der Ausführung). Informationen zu den Unterschieden zwischen den Backupmodi finden Sie oben im Abschnitt „Backupmodi (Backup Modes)“. Klicken Sie auf [Hinzufügen (Add)].
  • Seite 92 Klicken Sie auf [Serverliste (List of Servers)]. Klicken Sie auf [Hinzufügen (Add)]. Wählen Sie die Option „rsync-kompatibles Gerät hinzufügen (Add rsync-compatible device)“ und geben Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen des rsync-kompatiblen Zielgeräts sowie die Portnummer ein. Wenn für das rsync-kompatible Gerät für das Backup die Eingabe eines Benutzernamens und Kennworts erforderlich ist, geben Sie die Werte in die entsprechenden Felder ein.
  • Seite 93: Backup Erstellen Von Rsync-Kompatiblen Geräten

    Klicken Sie auf [OK] und dann auf [Schließen (Close)]. Klicken Sie auf [Aktualisieren (Refresh)] und dann auf [Ja (Yes)]. Die Ordnerliste wird aktualisiert und die Ordner des rsync-kompatiblen Geräts werden aufgeführt. Wählen Sie den freigegebenen Ordner aus, der als Backupquelle und -ziel fungieren soll, und klicken Sie dann auf [OK].
  • Seite 94: Sicherungsprotokolle

    Geben Sie das Administratorkennwort ein. Wenn Sie während des Backups die SSH-Verschlüsselung verwenden, aktivieren Sie die SSH-Option. Klicken Sie auf [OK]. Sicherungsprotokolle Im Sicherungsprotokoll können die folgenden Backup-Fehlercodes aufgeführt sein. Lesen Sie die Beschreibung, und führen Sie die Abhilfemaßnahmen für den jeweiligen Fehler durch. Code Beschreibung Abhilfemaßnahme...
  • Seite 95 Code Beschreibung Abhilfemaßnahme Beispielprotokoll Das Ethernetkabel wurde von der TeraStation der Backup- Schließen Sie das Ethernetkabel rsync error: error in quelle getrennt, als der Back- wieder an. socket IO (code 10) upauftrag gestartet wurde. Code 10 at clientserver.c(128) Ein Backupziel unterstützt Wählen Sie ein anderes Backupziel [sender=3.1.0pre1] nicht die Zugriffsbeschränkun-...
  • Seite 96 Code Beschreibung Abhilfemaßnahme Beispielprotokoll Ändern Sie den Dateinamen oder Ordnernamen unter Verwendung In Datei- oder Ordnernamen gültiger Zeichen. Die verfügbaren der Backupziele wurden un- Zeichen sind im Abschnitt „Hinzu- gültige Zeichen verwendet. fügen von freigegebenen Ordnern“ in Kapitel 3 beschrieben. Die Backup-Zieldateien dürfen nicht Die Backup-Zieldateien überschrieben werden, während der...
  • Seite 97: Replikation

    Code Beschreibung Abhilfemaßnahme Beispielprotokoll Überprüfen Sie, ob die Backup-Quell- Die Backup-Quellordner sind ordner auf der TeraStation der B103 auf der TeraStation der Back- Backupquelle in der Liste der frei- upquelle nicht vorhanden. gegebenen Ordner vorhanden sind. Überprüfen Sie, dass die Backup-Ziel- Die Backup-Zielordner sind auf ordner auf der TeraStation des Back- B104...
  • Seite 98 Wenn für den freigegebenen Ordner ein Backupgerät-Zugangsschlüssel festgelegt ist, wird dieser Ordner nicht als Replikationsziel angezeigt, wenn ein Replikationsauftrag auf einem anderen Buffalo NAS- Gerät konfiguriert wird, außer dann, wenn er eingegeben wird. Sie können mehrere Ordner mit verschiedenen Backupgerät-Zugangsschlüsseln für Backup und Replikation erstellen, aber auf der TeraStation kann nur ein...
  • Seite 99: Konfigurieren Einer Replikationsaufgabe

    Konfigurieren einer Replikationsaufgabe Klicken Sie unter Einstellungen auf [Backup]. Klicken Sie rechts neben „Kopie (Replication)“ auf Klicken Sie auf [Bearbeiten (Edit)]. Wenn ein Backupgerät-Zugriffsschlüssel für den Replikationszielordner konfiguriert ist, klicken Sie auf [Festlegen (Set)]. Fahren Sie andernfalls mit Schritt 6 fort.
  • Seite 100 Geben Sie den Backupgerät-Zugangsschlüssel ein, und klicken Sie auf [OK]. Klicken Sie auf [Hinzufügen (Add)].
  • Seite 101 Wählen Sie den freigegebenen Ordner aus, der als Replikationsquelle und -ziel fungieren soll, und klicken Sie dann auf [OK]. Klicken Sie auf [OK] und dann auf [Ja (Yes)]. Hinweise: • Während der Einrichtung können Sie wählen, ob Sie die Replikationsdaten verschlüsseln und/oder komprimieren möchten.
  • Seite 102: Regelmäßiges Synchronisieren Zwischen Quell- Und Ziel-Terastations

    (Resync)], um den Replikationsfehler zu beheben. Alle Dateien aus dem Quellordner werden in den Zielordner kopiert. • Wenn Sie die Zugriffsbeschränkungen der Unterordner für das Replikationsziel übernehmen möchten, sollte auch das Replikationsziel die Zugriffsbeschränkungen der Unterordner unterstützen. Überprüfen Sie dies, bevor Sie einen Replikationsauftrag erstellen.
  • Seite 103: Ausfallsicherung

    Wählen Sie in der Dropdown-Liste „Zeitplan (Schedule)“ die Option „Täglich (Daily)“ oder „Wöchentlich (Weekly)“. Wenn Sie „Täglich (Daily)“ ausgewählt haben, konfigurieren Sie den Synchronisierungszeitraum. Wenn Sie „Wöchentlich (Weekly)“ ausgewählt haben, geben Sie die Wochentage und den Synchronisierungszeitraum an. Wenn Sie die Konfiguration abgeschlossen haben, klicken Sie auf [OK]. Ausfallsicherung Bei der Ausfallsicherung werden zur Herstellung von Redundanz zwei TeraStations mit dem Netzwerk verbunden.
  • Seite 104: Vor Dem Konfigurieren Der Ausfallsicherung

    Hinweise: • Verwenden Sie für die Ausfallsicherung nur TeraStations desselben Modells mit derselben Kapazität. Wenn die Kapazität der Haupt-TeraStation größer ist als die der Backup-TeraStation, tritt ein I33-Replikationsfehler auf. • Alle Laufwerke einer TeraStation sollten belegt sein, wenn sie für die Ausfallsicherung verwendet werden soll. Die Ausfallsicherung funktioniert nicht, wenn in einem Schacht ein Laufwerk fehlt.
  • Seite 105: Nutzungsbeschränkungen

    Im Wartungsmodus kann die Firmware der Haupt-TeraStation unter Einstellungen aktualisiert werden. Bei der Backup-TeraStation ist dies nicht möglich. Laden Sie das Firmware-Update für die Backup-TeraStation von der Buffalo-Website herunter, und versuchen Sie, die darauf enthaltene Firmware zu aktualisieren. Nicht übertragbare Einstellungen Die folgenden Einstellungen werden nicht von der Haupt-TeraStation auf die Backup-TeraStation kopiert.
  • Seite 106: Verwendung Mit Usv

    Verwendung mit USV Nachdem Sie die Ausfallsicherung konfiguriert haben, können Sie für die Backup-TeraStation keine USV mehr einrichten. Konfigurieren Sie die USV, bevor Sie die Ausfallsicherung konfigurieren. Sowohl für die Haupt- als auch für die Backup-TeraStation kann eine USV-Wiederherstellung konfiguriert werden. Konfigurieren der Ausfallsicherung Klicken Sie unter Einstellungen auf der Haupt-TeraStation auf [Backup].
  • Seite 107 Wählen Sie eine TeraStation als Backup-Zielgerät aus, und geben Sie den entsprechenden Administratorbenutzernamen sowie das Kennwort ein. (Standardmäßig lautet der Benutzername „admin“ und das Kennwort „password“.) Wählen Sie den LAN-Port aus, der zur Freigabe von Dateien verwendet werden soll, und geben Sie eine virtuelle IP-Adresse und eine Subnetzmaske ein.
  • Seite 108: Manuell Zur Backup-Terastation Wechseln

    Die Meldung „I51“ wird auf der LCD-Anzeige und im NAS Navigator2 beider TeraStations angezeigt. Warten Sie, bis die Initialisierung beendet ist. Anschließend ist die Ausfallsicherung konfiguriert und die Meldung „I51“ wird nicht mehr angezeigt. Hinweise: • Wenn sowohl Ihre Haupt- als auch Ihre Backup-TeraStation ordnungsgemäß funktionieren und Sie daher die Failover-Einstellungen deaktivieren möchten, klicken Sie auf beiden TeraStations auf [Anhalten der Failover erzwingen (Force Failover to Stop)], und starten Sie die Geräte neu.
  • Seite 109 Hinweis: Das folgende Verfahren funktioniert auch bei einer unerwarteten Ausfallsicherung. Wenn eine Ausfallsicherung eingetreten ist, melden Sie sich unter Einstellungen der Haupt-TeraStation an. Haben Sie die Synchronisation mit dem USV-Gerät konfiguriert, das mit der ausgefallenen TeraStation verbunden ist, wird auf der Haupt-TeraStation die Meldung „E10“ angezeigt. Führen Sie in diesem Fall die unten stehenden Schritte aus, um die USV-Einstellungen auf der Haupt-TeraStation zu ändern.
  • Seite 110: Regelmäßiges Synchronisieren Zwischen Haupt- Und Backup-Terastations

    Klicken Sie rechts neben „Energieverwaltung (Power Management)“ auf c. Klicken Sie auf [Bearbeiten (Edit)]. d. Wählen Sie die Option „Mit einer USV synchronisieren, die mit einem anderen Buffalo NAS-Gerät im selben Netzwerk verbunden ist (Sync with UPS connected to another Buffalo NAS device on the same network)“...
  • Seite 111 Klicken Sie auf die Registerkarte [Regelmäßige Synchronisierung (Periodic Sync)]. Klicken Sie auf [Bearbeiten (Edit)]. Wählen Sie in der Dropdown-Liste „Zeitplan (Schedule)“ die Option „Täglich (Daily)“ oder „Wöchentlich (Weekly)“. Wenn Sie „Täglich (Daily)“ ausgewählt haben, konfigurieren Sie den Synchronisierungszeitraum.
  • Seite 112: Sichern Von Mac-Computern Mit Time Machine

    Wenn Sie „Wöchentlich (Weekly)“ ausgewählt haben, geben Sie die Wochentage und den Synchronisierungszeitraum an. Wenn Sie die Konfiguration abgeschlossen haben, klicken Sie auf [OK]. Sichern von Mac-Computern mit Time Machine Time Machine ist ein Backupprogramm, das in macOS enthalten ist. Konfigurieren Sie Ihre TeraStation wie im Folgenden beschrieben für die Verwendung von Time Machine.
  • Seite 113 Klicken Sie auf [Backup]. Klicken Sie rechts neben „Time Machine“ auf Klicken Sie auf [Bearbeiten (Edit)]. Klicken Sie auf [Durchsuchen (Browse)]. Wählen Sie den freigegebenen Ordner aus, für den Sie im vorherigen Schritt AFP aktiviert haben, und klicken Sie dann auf [OK]. Klicken Sie zweimal hintereinander auf [OK].
  • Seite 114 Bringen Sie den Time Machine-Schalter zum Aktivieren von Time Machine in die Position Öffnen Sie die [Systemeinstellungen (System Preferences)] auf dem Mac. Klicken Sie auf [Time Machine].
  • Seite 115 Klicken Sie auf [Backup-Volume auswählen … (Select Backup Disk)]. Wählen Sie die TeraStation aus und klicken Sie auf [Volume verwenden (Use Disk)].
  • Seite 116 Geben Sie einen Benutzernamen und ein Kennwort mit den Zugriffsrechten auf den freigegebenen Ordnern der TeraStation ein, und klicken Sie auf [Verbinden (Connect)]. Hinweis: Wenn auf der Zielfreigabe keine Zugriffsbeschränkungen konfiguriert sind, melden Sie sich mit dem Administratorkonto an. Die Standardvorgaben für Benutzername und Kennwort für das Administratorkonto sind „admin“...
  • Seite 117: Kapitel 6 - Fernzugriff

    Kapitel 6 – Fernzugriff WebAccess WebAccess ist ein Dienstprogramm, mit dem Sie von Ihrem Computer oder Ihrem Mobilgerät aus über das Internet auf Dateien im freigegebenen Ordner auf Ihrer TeraStation zugreifen können. Gehen Sie beim Konfigurieren von WebAccess vorsichtig vor. Durch bestimmte Einstellungen werden die Dateien im freigegebenen Ordner möglicherweise für alle Benutzer im Internet ohne jegliche Zugriffsbeschränkungen verfügbar.
  • Seite 118 Konfigurieren Sie die gewünschten Einstellungen, und klicken Sie auf [OK]. • Soll die Datenübertragung mithilfe der SSL-Verschlüsselung noch sicherer gestaltet werden, aktivieren Sie die Option „HTTPS/SSL-Verschlüsselung (HTTPS/SSL Encryption)“. • Sie können den BuffaloNAS.com-Server als DNS-Server verwenden oder alternativ diesen deaktivieren und einen anderen DNS-Server verwenden.
  • Seite 119: Ftp

    (Für freigegebene Ordner konfigurierte Zugriffsbeschränkungen funktionieren nicht.) Alle Gruppen/Benutzer zulassen (Allow all groups and users): Alle Gruppen und Benutzer, die auf dem Buffalo NSA-Gerät registriert sind, können WebAccess nutzen. (Für freigegebene Ordner konfigurierte Zugriffsbeschränkungen funktionieren nicht.) Geerbte Ordnerberechtigung verwenden (Use inherited folder permissions): Benutzer und Gruppen haben dieselben Zugriffsberechtigungen für WebAccess wie auch auf lokaler Ebene.
  • Seite 120: Cloud-Speicher

    Bringen Sie den FTP-Schalter unter Einstellungen zum Aktivieren von FTP in die Position Klicken Sie rechts neben „Ordnereinrichtung (Folder Setup)“ auf Wählen Sie einen Ordner aus, für den der FTP-Fernzugriff aktiviert werden soll. Aktivieren Sie auf der Registerkarte [Grundeinstellungen (Basic)] unter „LAN-Protokoll Unterstützung (LAN Protocol Support)“...
  • Seite 121: Konfigurieren Des Cloud-Speichers

    Hinweise: • Je nach erworbenen Diensten variieren die Preise für Vorgänge und Datenmengen. Um unerwartet hohe Gebühren zu vermeiden, wird empfohlen, stets die Preisstruktur für den Datenspeicher und für Vorgänge zu beachten und regelmäßig die in Rechnung gestellten Gebühren zu prüfen. •...
  • Seite 122 Access Key ein. Wählen Sie dann die Speicherklasse und das Verbindungsprotokoll aus, und klicken Sie auf [OK]. Geben Sie den Namen des Remote-Ordners ein, der für den Cloud-Speicherdienst verwendet werden soll, und klicken Sie auf [OK]. Aktivieren Sie auf der Registerkarte [Grundeinstellungen (Basic)] unter „LAN-Protokoll Unterstützung (LAN Protocol Support)“...
  • Seite 123: Hochladen Von Dateien In Den Cloud-Speicher

    Klicken Sie auf [OK]. Geben Sie die gewünschten Zeichen in das Feld für den Backupgerät-Zugriffsschlüssel ein. Konfigurieren Sie die gewünschten Einstellungen für freigegebene Ordner und klicken Sie auf [OK]. Hinweise: • Wenn ein Remote-Ordner, der anhand dieses Verfahrens erstellt wurde, für die Verwendung von NFS konfiguriert wurde, kann er nicht über einen NFS-Client bereitgestellt werden.
  • Seite 124 Wenn Sie einen Backupgerät-Zugangsschlüssel für den Remote-Ordner, der über den oben stehenden Abschnitt „Konfigurieren des Cloud-Speichers“ erstellt wurde, festgelegt haben, klicken Sie auf [Festlegen (Set)]. Fahren Sie andernfalls mit Schritt 5 fort. Geben Sie den Backupgerät-Zugangsschlüssel ein, und klicken Sie auf [OK].
  • Seite 125 Klicken Sie auf [Hinzufügen (Add)]. Wählen Sie die Backupeinstellungen aus (z. B. Datum und Uhrzeit der Ausführung). Es wird empfohlen, Aufgaben so zu konfigurieren, dass sie regelmäßig ausgeführt werden.
  • Seite 126 Wenn Sie einen differenziellen Backupauftrag erstellen und Dateien vorhanden sind, die sich nur im Zielordner befinden, werden diese Dateien bei Ausführung des Auftrags gelöscht. Stellen Sie sicher, dass die Dateien beim Erstellen eines Backupauftrags nicht gespeichert werden. Klicken Sie auf [Hinzufügen (Add)].
  • Seite 127 Wählen Sie den freigegebenen Ordner aus, in dem die Dateien als Quelle gespeichert werden sollen, und wählen Sie dann den anhand des Abschnitts „Konfigurieren des Cloud-Speichers“ oben erstellten Remote- Ordner aus. Klicken Sie auf [OK]. Aufträge werden der Backupliste hinzugefügt. Hinweise: •...
  • Seite 128: Dropbox Sync

    Dropbox Sync Die TeraStation unterstützt die Synchronisierung mit Dropbox, dem Online-Cloud-Dienst. Sobald die Verbindung hergestellt ist, können Sie die TeraStation-Dateien über Dropbox (oder Dropbox-Dateien über die TeraStation) teilen. Verfahren Sie wie folgt, um eine Verbindung Ihrer TeraStation mit Ihrem Dropbox-Konto herzustellen. Hinweis: Um Dropbox Sync verwenden zu können, benötigen Sie ein Dropbox-Konto und einen verfügbaren leeren Dropbox-Ordner.
  • Seite 129 Klicken Sie auf [Dropbox-Authentifizierungsseite anzeigen (View Dropbox Authentication Page)]. Die von Dropbox bereitgestellte Authentifizierungsseite wird angezeigt. Melden Sie sich auf der Website mit Ihren Anmeldeinformationen an Ihrem Dropbox-Konto an und klicken Sie dann auf [Zulassen (Allow)]. Der Authentifizierungscode wird angezeigt. Kopieren Sie den Authentifizierungscode und kehren Sie zurück zu Einstellungen.
  • Seite 130: Ändern Der Dropbox-Auftragseinstellungen

    Dropbox-Konto verwenden und einen neuen Auftrag erstellen. Der alte Auftrag kann in diesem Fall gelöscht werden. Klicken Sie auf [OK]. Hinweis: Es können bis zu acht Dropbox-Aufträge gleichzeitig konfiguriert werden. Ändern der Dropbox-Auftragseinstellungen Verfahren Sie wie folgt, um bereits konfigurierte Auftragseinstellungen zu ändern. Klicken Sie unter Einstellungen auf [Webdienste (Web Services)].
  • Seite 131 Klicken Sie in der Liste der Aufträge auf den Auftrag, für den Sie die Einstellungen ändern möchten. Klicken Sie auf die Registerkarte [Optionen (Options)].
  • Seite 132 Klicken Sie auf [Bearbeiten (Edit)].
  • Seite 133 Konfigurieren Sie die gewünschten Einstellungen, und klicken Sie auf [OK]. Hinweise: • Wenn die Verschlüsselung aktiviert ist, werden Dateien, die ohne Verwendung von Dropbox Sync in Dropbox hochgeladen wurden, nicht auf die TeraStation heruntergeladen, selbst wenn als Synchronisierungsrichtung „Bidirektional (Bidirectional)“ oder „Nur Download (Download only)“ festgelegt ist. •...
  • Seite 134: Erstellen Eines Freigegebenen Links (Nur Windows)

    ◦ Dateien, deren Name mit ~ beginnt und die die Dateierweiterung .tmp aufweisen Erstellen eines freigegebenen Links (nur Windows) Buffalo bietet eine Windows-Anwendung, „B-Sync“, mit der freigegebene Links für die Dateien erstellt werden können, die in den TeraStation-Ordnern gespeichert sind. Sie können die Anwendung von der Buffalo-Website herunterladen.
  • Seite 135 Klicken Sie unter Einstellungen auf [Webdienste (Web Services)]. Bringen Sie den Microsoft Azure Storage Sync-Schalter in die Position , um Microsoft Azure Storage Sync zu aktivieren. Klicken Sie rechts neben „Microsoft Azure Storage Sync“ auf Klicken Sie auf [Hinzufügen (Add)].
  • Seite 136 Der Assistent zum Einrichten von Aufträgen wird geöffnet. Geben Sie Ihren Azure Storage-Kontonamen und Ihren Zugangsschlüssel ein, und klicken Sie dann auf [Weiter (Next)]. Geben Sie den gewünschten Auftragsnamen ein, und klicken Sie auf [Weiter (Next)].
  • Seite 137 Wählen Sie „Backup“ aus, und klicken Sie auf [Weiter (Next)]. Wählen Sie den gewünschten freigegebenen Ordner auf der TeraStation als Backup-Quellordner aus, und geben Sie den Containernamen für das Backup-Ziel ein. Klicken Sie dann auf [Weiter (Next)].
  • Seite 138 Geben Sie den Synchronisierungszeitraum an, und klicken Sie auf [Weiter (Next)]. Wählen Sie die auszuführende Aktion für Dateien im Container aus, die denselben Namen wie Dateien in der Backup-Quelle haben, nachdem sie gelöscht wurden, und klicken Sie dann auf [Weiter (Next)].
  • Seite 139 Legen Sie fest, ob die Backup-Zieldateien gefiltert werden sollen. Der folgende Bildschirm ist verfügbar, um das Filtern von Dateien nach Dateigröße und danach zu konfigurieren, ob sie ausgeblendet werden. Konfigurieren Sie die gewünschten Filterungseinstellungen, und klicken Sie auf [Weiter (Next)].
  • Seite 140: Erstellen Eines Neuen Wiederherstellungsauftrags

    Der folgende Bildschirm ist zum Konfigurieren der Dateifilterung nach Erweiterung verfügbar. Konfigurieren Sie die gewünschten Filterungseinstellungen, und klicken Sie auf [Weiter (Next)]. Bestätigen Sie, dass alle Einstellungen ordnungsgemäß konfiguriert sind, und klicken Sie auf [OK]. Hinweise: • Unabhängig davon, ob die Dateifilterung konfiguriert wurde, werden die folgenden Dateien nicht in einem Azure Storage-Container gesichert: ◦...
  • Seite 141 Bringen Sie den Microsoft Azure Storage Sync-Schalter in die Position , um Microsoft Azure Storage Sync zu aktivieren. Klicken Sie rechts neben „Microsoft Azure Storage Sync“ auf Klicken Sie auf [Hinzufügen (Add)].
  • Seite 142 Der Assistent zum Einrichten von Aufträgen wird geöffnet. Geben Sie Ihren Azure Storage-Kontonamen und Ihren Zugangsschlüssel ein, und klicken Sie dann auf [Weiter (Next)]. Geben Sie den gewünschten Auftragsnamen ein, und klicken Sie auf [Weiter (Next)].
  • Seite 143 Wählen Sie „Wiederherstellen (Restore)“ aus, und klicken Sie auf [Weiter (Next)]. Geben Sie den Containernamen für die Wiederherstellungsquelle ein, und wählen Sie den gewünschten freigegebenen Ordner auf der TeraStation als Wiederherstellungsziel aus.
  • Seite 144: Ändern Der Auftragseinstellungen

    Wählen Sie aus, ob die Daten im Ordner der ersten Ebene (Stammordner) oder der zweiten Ebene (Unterordner) des Wiederherstellungszielordners wiederhergestellt werden sollen, und klicken Sie dann auf [Weiter (Next)]. Bestätigen Sie, dass alle Einstellungen ordnungsgemäß konfiguriert sind, und klicken Sie auf [OK]. Hinweis: Beim Löschen eines abgeschlossenen Wiederherstellungsauftrags kann dieser in einen Backupauftrag konvertiert werden.
  • Seite 145 Klicken Sie auf die Registerkarte [Optionen (Options)]. Klicken Sie auf [Bearbeiten (Edit)].
  • Seite 146 Konfigurieren Sie die gewünschten Einstellungen, und klicken Sie auf [OK].
  • Seite 147: Kapitel 7 - Erweiterte Funktionen

    Kapitel 7 – Erweiterte Funktionen Antivirensoftware Trend Micro NAS Security kann Ihr Netzwerk und Ihre Daten vor Software-Viren, Malware und Spyware schützen. Der Virenscan durch Trend Micro NAS Security ist für Dateien in den freigegebenen Ordnern der TeraStation verfügbar, mit Ausnahme des Ordners „usbdisk“. Erwerben Sie ein OP-TSVC-Lizenzpaket (separat erhältlich), um die Software Trend Micro NAS zu verwenden.
  • Seite 148: Konfigurieren Der Sicherheitseinstellungen

    Klicken Sie rechts neben „Antivirus“ auf Klicken Sie auf [Bearbeiten (Edit)]. Klicken Sie auf [Durchsuchen (Browse)], und wählen Sie den Quarantäneordner aus. Klicken Sie auf [OK]. Konfigurieren der Sicherheitseinstellungen Verwenden Sie die Trend Micro NAS Security-Einstellungsseite, um die Sicherheitseinstellungen zu konfigurieren (z.
  • Seite 149 Klicken Sie auf [Optionen (Options)]. Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort ein und klicken Sie auf [Anmelden (Log On)]. Sie können sich mit dem Administratorkonto der TeraStation anmelden. Die Standardvorgaben für Benutzername und Kennwort sind „admin“ und „password“. Die Seite mit den Einstellungen für Trend Micro NAS Security wird geöffnet.
  • Seite 150: Lizenzen

    Hinweise: • Die Einrichtungsseite von Trend Micro NAS Security ist mit IE 6.0 SP2 oder höher (Windows) und mit Firefox 1.5 oder höher (Windows oder Mac) kompatibel. • Zum Ändern der Anzeigesprache auf der Einrichtungsseite von Trend Micro NAS Security ändern Sie die Systemsprache in die gewünschte Einstellung.
  • Seite 151: Verbindung Über Einen Proxyserver

    Geben Sie die Seriennummer aus dem „Trend Micro NAS Security License Pack Guide“ ein, die Ihrem Paket beiliegt. Klicken Sie auf [Aktivieren (Activate)]. Die neue Lizenz ist nun aktiviert. Zum Überprüfen des Status der aktuellen Lizenz öffnen Sie die Einrichtungsseite von Trend Micro NAS Security und navigieren Sie im linken Menü...
  • Seite 152: Aktualisieren Von Antiviren-Musterdateien

    Aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Proxyserver für den Internet-Zugriff verwenden (Lizenz-Update) (Use a proxy server to access the Internet (License update))“. Geben Sie die IP-Adresse und den Port des Proxyservers ein und klicken Sie auf [Speichern (Save)]. Die Antivirensoftware ist nun für die Verwendung eines Proxyservers konfiguriert. Aktualisieren von Antiviren-Musterdateien Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie Ihre Antivirensoftware, wie im Folgenden beschrieben, so konfigurieren, dass die Antiviren-Musterdateien automatisch aktualisiert werden.
  • Seite 153: Konfigurieren Von Ordnern Als Ziele Eines Virenscans

    Wählen Sie, wann die Aktualisierungen beginnen sollen, ein Intervall für die Aktualisierungen und wie lange die Aktualisierungen fortgesetzt werden sollen. Wählen Sie die Komponenten aus, die aktualisiert werden sollen. Klicken Sie auf [Speichern (Save)]. Die Antivirensoftware ist nun so konfiguriert, dass die Aktualisierungen automatisch zum vorgesehenen Zeitpunkt ausgeführt werden.
  • Seite 154: Virenscan

    Klicken Sie auf [OK]. Hinweis: Auch wenn die Scanoptionen in den Einstellungen für den Quarantäneordner ausgewählt sind, wird der Quarantäneordner aus dem Virenscan ausgeschlossen. Virenscan Es sind drei Typen von Virenscans verfügbar: • Echtzeit-Scan Der Virenscan läuft im Hintergrund und scannt jede Datei, die Sie lesen oder die Sie schreiben. Dies ist der Standard-Scantyp.
  • Seite 155: Überprüfung Des Protokolls

    100.000 Dateien: ca. 5 Stunden 1.000.000 Dateien: ca. 50 Stunden Hinweise: • Falls der Quarantäneordner nicht ausreichend Speicherplatz bietet, können die infizierten Dateien möglicherweise nicht in den Quarantäneordner verschoben werden. Infizierte Dateien werden im Trend Micro NAS Security-Scanprotokoll möglicherweise als in Quarantäne gestellt erkannt, selbst wenn die Quarantäne nicht erfolgt ist.
  • Seite 156: Online-Hilfe

    Klicken Sie auf [Protokoll anzeigen (Display Log)]. Damit ist die Überprüfung des Protokolls abgeschlossen. Online-Hilfe Weitere Informationen zur Antivirensoftware finden Sie in der Online-Hilfe. Führen Sie das folgende Verfahren aus, um auf die Online-Hilfe zuzugreifen. Klicken Sie im rechten oberen Menü der Einrichtungsseite von Trend Micro NAS Security auf [Hilfe (Help)] > [Inhalt und Index (Contents and Index)].
  • Seite 157 Bringen Sie zum Aktivieren der E-Mail-Benachrichtigung den Schalter für E-Mail-Benachrichtigungen in die Position Klicken Sie rechts neben „E-Mail-Benachrichtigung (Email Notification)“ auf Klicken Sie auf [Bearbeiten (Edit)]. Geben Sie Ihre E-Mail-Server-Einstellungen und den Standardbetreff der E-Mail-Benachrichtigung ein, und legen Sie die Empfänger und die Zeit fest, zu der die E-Mail-Berichte gesendet werden sollen. Klicken Sie auf [OK], um eine Test-E-Mail zu senden.
  • Seite 158: Ruhemodus

    Um die Ereignisse der E-Mail-Berichte zu ändern, klicken Sie auf [Erweiterte Berichteinstellungen (Advanced Report Settings)]. Aktivieren oder deaktivieren Sie die Kontrollkästchen der Kategorie im angezeigten Bildschirm. Die E-Mail-Benachrichtigungen werden in folgende Wichtigkeitsstufen eingeteilt. Stufen Details Täglicher Bericht (Daily Report) Beschreibt den Status der TeraStation im täglichen E-Mail-Bericht. Sendet eine Benachrichtigungs-E-Mail, wenn ein Ereignis auftritt.
  • Seite 159 Klicken Sie rechts neben „Ruhezustands-Timer (Sleep Timer)“ auf Klicken Sie auf [Bearbeiten (Edit)]. Legen Sie das Timer-Intervall, den Aktivierungszeitpunkt und den Zeitpunkt zum Wechsel in den Ruhemodus fest, und klicken Sie auf [OK]. Hinweise: • Sie können bis zu drei Timer einstellen. •...
  • Seite 160: Wake-On-Lan

    ◦ Beispiel 2: Aktueller Zeitpunkt: Mittwoch, 10:00 Uhr Timer 1: täglich 09:00 Uhr bis 18:00 Uhr Timer 2: täglich 10:00 Uhr bis 20:00 Uhr Timer 3: nicht verwendet An allen anderen Wochentagen außer Mittwoch beginnt der normale Betrieb um 09:00 Uhr, und das Gerät wechselt um 18:00 Uhr in den Ruhemodus, am Mittwoch dagegen um 20:00 Uhr.
  • Seite 161: Usv (Unterbrechungsfreie Stromversorgung)

    • Mit der TeraStation können Sie Wake-on-LAN und Port Trunking nicht gleichzeitig verwenden. Diese Funktionen lassen sich nur getrennt voneinander nutzen. • Wenn die TeraStation mit einem Drahtlosrouter von Buffalo verbunden ist, der für den Fernzugriff konfiguriert ist, kann sie auch von Standorten außerhalb des lokalen Netzwerks (WAN-seitig) eingeschaltet werden. Verbinden Sie den Router mit LAN-Port 1 oder 2 der TeraStation, um diese Funktion zu verwenden.
  • Seite 162: Es Sind Zwei Usv-Geräte Installiert

    Klicken Sie unter Einstellungen auf [Verwaltung (Management)]. Klicken Sie rechts neben „Energieverwaltung (Power Management)“ auf Klicken Sie auf [Bearbeiten (Edit)]. Konfigurieren Sie die gewünschten Einstellungen, und klicken Sie auf [OK]. Es sind zwei USV-Geräte installiert Wenn Sie der TS51210RH-Serie mehrere USV-Geräte hinzufügen, sind folgende Einrichtungsmöglichkeiten für die Verbindung verfügbar.
  • Seite 163: Für Eine Erhöhte Redundanz Für Stromausfälle

    B. Für eine erhöhte Redundanz für Stromausfälle Verbinden Sie ein Netzkabel der TeraStation mit dem USV-Gerät und das andere mit der Steckdose. Verwenden Sie getrennte Stromversorgungssysteme, um die Redundanz zu erhöhen. Steckdose 1 TS51210RH Steckdose 2 Hinweis: Mit dieser Verbindungseinrichtung ist die Option „TeraStation aktivieren, nachdem die Netzstromversorgung wiederhergestellt ist (Wake Up TeraStation After Power Supply Recovers)“...
  • Seite 164 TeraStation-Gerät verbunden ist (Sync with UPS connected to this TeraStation)“. Wenn ein anderes Buffalo NAS-Gerät mit der USV verbunden ist, wählen Sie die Option „Mit einer USV synchronisieren, die mit einem anderen Buffalo NAS-Gerät im selben Netzwerk verbunden ist (Sync with UPS connected to another Buffalo NAS device on the same network)“.
  • Seite 165: Netzteilausfall

    Netzteilausfall Sie können die TeraStation darauf programmieren, bei einem Stromausfall selbsttätig herunterzufahren. Hinweis: Diese Funktion ist nur für die Serie TS51210RH verfügbar. Für andere Modelle wird diese Funktion unter Einstellungen nicht angezeigt. Klicken Sie unter Einstellungen auf [Verwaltung (Management)]. Klicken Sie rechts neben „Energieverwaltung (Power Management)“ auf Klicken Sie auf den Tabulator: [Netzteilausfall (Power Supply Failure)] .
  • Seite 166: Port-Trunking

    Wählen Sie aus, wie viele Minuten nach einem Stromausfall vergehen sollen, bevor das Gerät herunterfährt, und klicken Sie auf [OK]. Port-Trunking Sie können zwei Ethernetkabel verwenden, um zwei separate Kommunikationswege einzurichten. Dadurch wird LAN-Port-Redundanz hergestellt und die Zuverlässigkeit der Kommunikation verbessert. Wenn Sie zwei Ethernetkabel verwenden, können Sie auch dann auf die TeraStation zugreifen, wenn eines der beiden Kabel entfernt wird.
  • Seite 167: Offlinedateien

    Klicken Sie unter Einstellungen auf [Netzwerk (Network)]. Klicken Sie rechts neben „Port-Trunking (Port Trunking)“ auf Wählen Sie den zu verwendenden LAN-Port und eine Port-Trunking-Bündelung aus. Wählen Sie den Port-Trunking-Modus aus, und klicken Sie auf [OK]. Verbinden Sie den LAN-Port des Hub und den LAN-Port der TeraStation mit dem zweiten LAN-Kabel. Wenn Sie einen intelligenten Switch verwenden, verbinden Sie ihn mit dem LAN-Port, der zuvor für das Port Trunking konfiguriert wurde.
  • Seite 168 Klicken Sie rechts neben „Ordnereinrichtung (Folder Setup)“ auf Für Offlinedateien klicken Sie auf den freigegebenen Ordner. Wählen Sie entweder „Manuelle Zwischenspeicherung von Dokumenten (Manual caching of documents)“, „Automatische Zwischenspeicherung von Dokumenten (Automatic caching of documents)“, oder „Automatische Zwischenspeicherung von Programmen und Dokumenten (Automatic caching of programs and documents)“...
  • Seite 169: Zugriff Von Einem Nfs-Client

    Zugriff von einem NFS-Client Hinweis: (Nur Kunden in den USA) Der Kundendienst von Buffalo hilft Ihnen bei der Konfiguration der NFS- Einstellungen Ihrer TeraStation und bietet Support für VMware- und Windows-Clients, jedoch nicht für die Konfiguration von Linux- oder anderen UNIX-Clients. Es gibt verschiedene Arten von UNIX, sodass sich die Verfahren zum Konfigurieren von NFS mit UNIX erheblich unterscheiden.
  • Seite 170 Klicken Sie auf die Registerkarte [Client-Einstellungen (Client Settings)]. Klicken Sie auf [Hinzufügen (Add)]. Hinweis: Um einen Client zu löschen, wählen Sie das Kontrollkästchen des Clients aus der Liste aus und klicken Sie auf [Löschen (Delete)].
  • Seite 171 Geben Sie den Hostnamen und die IP-Adresse des NFS-Client ein, und klicken Sie auf [OK]. Sie sollten alle NFS- Clients für den Zugriff auf den freigegebenen Ordner hinzufügen. Klicken Sie auf die Registerkarte [NFS-Regeln (NFS Rules)].
  • Seite 172 Klicken Sie auf [Hinzufügen (Add)]. Wählen Sie den Ordner aus, für den Sie den Zugriff beschränken möchten, und geben Sie die Clients mit beschränktem Zugriff in das Feld „Hosts“ ein. Die Clients können mit dem Hostnamen, der IP-Adresse oder einem IP-Adressbereich eingegeben werden. Platzhalter werden unterstützt. Trennen Sie mehrere Einträge durch Kommas.
  • Seite 173: Verschlüsseln Von Datenübertragungen

    wäre die öffentliche Netzwerkadresse unter „Öffentliche Netzwerkadresse (Public Network Address)“ 192.168.1.0 und die öffentliche Subnetzmaske unter „Öffentliche Subnetzmaske (Public Subnet Mask)“ 255.255.255.0. Das bedeutet, dass nur Clients aus diesem lokalen Netzwerk auf die NFS-Freigabe zugreifen können. Wenn die Standardeinstellungen verwendet werden (0.0.0.0 sowohl für die öffentliche Netzwerkadresse als auch für die öffentliche Subnetzmaske), ist der Zugriff auf die NFS-Freigabe nicht beschränkt.
  • Seite 174: Aktualisieren Von Ssl-Schlüsseldateien

    Überprüfung statt, um festzustellen, ob das Zertifikat vertrauenswürdig ist. Das Serverzertifikat, das in den Standardeinstellungen der TeraStation enthalten ist, wurde von Buffalo erstellt. In manchen Fällen erscheint eine Warnmeldung mit Bezug auf das Serverzertifikat in Ihrem Browser oder einer anderen Sicherheitssoftware.
  • Seite 175: Speichern Und Übernehmen Von Einstellungen

    SNMP wurde für die TeraStation konfiguriert. Konfigurieren Sie für die weitere Verwendung Ihre SNMP- kompatible Netzwerkmanagementsoftware mithilfe der Buffalo-spezifischen MIB-Datei (Management Information Base). Die MIB-Datei ist über die Buffalo-Website erhältlich. Das Verfahren zur Konfiguration der Software unterscheidet sich in Abhängigkeit der von Ihnen verwendeten SNMP-Clientsoftware.
  • Seite 176: Speichern Von Einstellungen

    Einstellung Wiederherstellen en und Firmware Einstellung Einstellung Speichern Wiederherstellen en und en und Firmware Firmware Einstellung Wiederherstellen en und Firmware Notieren Sie sich die Laufwerkskonfiguration (Anzahl der Laufwerke, RAID, LVM usw.) der TeraStation, deren Einstellungen gespeichert wurden. Vergewissern Sie sich, dass jede TeraStation, auf die diese Einstellungen angewendet werden sollen, über genau dieselbe Laufwerkskonfiguration verfügt, bevor Sie die Einstellungen anwenden.
  • Seite 177: Übernehmen Von Einstellungen

    Klicken Sie rechts neben „Konfigurationsmanagement (Configuration Management)“ auf Wählen Sie „Einstellungen auf USB-Laufwerk speichern (Save current configuration to a USB drive)“ aus. Wählen Sie unter „Ziel-USB-Laufwerk (Target USB Drive)“ das USB-Laufwerk aus, das mit der USB-Schnittstelle der TeraStation verbunden ist und klicken Sie dann auf [Ausführen (Execute)]. Der Bildschirm „Bestätigen Sie den Vorgang (Confirm Operation)“...
  • Seite 178: Übertragung Der Einstellungen Einer Anderen Terastation

    • Zugriffsbeschränkungen • Benutzer • Gruppen Hinweis: Diese Funktion wird derzeit (Stand: August 2016) von den folgenden TeraStation-Serien unterstützt. Die aktuellsten Kompatibilitätsinformationen stehen auf der Buffalo-Website zur Verfügung. • Firmware der TS-X-Serie, Version 1.58 oder später • TS3000-Serie • TS4000-Serie • TS5000-Serie •...
  • Seite 179: Erstellen Einer Konfigurationsdatei (.Nas_Config)

    Verfahren für die TS-X Serie Um Einstellungen von TeraStations der TS-X-Serie zu übertragen, wird mit der Software „NS-SHFT“ eine Konfigurationsdatei erstellt. NS-SHFT kann auf der Buffalo-Website heruntergeladen werden. Eine Anleitung zum Erstellen der Konfigurationsdatei finden Sie im Benutzerhandbuch zu NS-SHFT.
  • Seite 180: Wiederherstellen Der Werkseinstellungen

    Klicken Sie auf [Durchsuchen (Browse)] und wählen Sie die Konfigurationsdatei (.nas_config) aus, die mit einer anderen TeraStation erstellt wurde. Wenn die Konfigurationsdatei mit einem Kennwort erstellt wurde, geben Sie das Kennwort in das Feld „Kennwort (Password)“ ein. Klicken Sie auf [Importieren (Import)]. Der Bildschirm „Bestätigen Sie den Vorgang (Confirm Operation)“...
  • Seite 181: Initialisierung Mithilfe Des Usb-Initialisierungslaufwerks

    Klicken Sie auf [Initialisierung der TeraStation ausführen (Initialize TeraStation)]. Der Bildschirm „Bestätigen Sie den Vorgang (Confirm Operation)“ wird geöffnet. Geben Sie die Bestätigungsnummer ein, und klicken Sie auf [OK]. Die TeraStation wird auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Schließen Sie den Browser und warten Sie, bis die Initialisierung abgeschlossen ist.
  • Seite 182: Initialisierung Mithilfe Des Usb-Laufwerks

    Wählen Sie „USB-Laufwerk zur Einstellung Initialisierung erstellen (Create a USB drive for initializing settings)“ aus. Wählen Sie unter „Ziel-USB-Laufwerk (Target USB Drive)“ das USB-Laufwerk aus, das mit der USB-Schnittstelle der TeraStation verbunden ist und klicken Sie dann auf [Ausführen (Execute)]. Der Bildschirm „Bestätigen Sie den Vorgang (Confirm Operation)“...
  • Seite 183: Logs

    Diese Taste kann unter Einstellungen deaktiviert werden. Um dies zu tun, navigieren Sie zu [Verwaltung (Management)] > [Wiederherstellen/Formatieren (Restore/Erase)] > [Bearbeiten (Edit)] unter „Einstellungen für Init-Taste (Init Button Settings)“, wählen dann „Aktuelles Administratorkennwort beibehalten (Keep current admin username and password)“ und klicken auf [OK]. Logs Anzeigen der TeraStation-Protokolle Führen Sie das folgende Verfahren aus, um die Protokolle der TeraStation zu überprüfen.
  • Seite 184 Klicken Sie rechts neben „Protokolle (Logs)“ auf Klicken Sie auf [Bearbeiten (Edit)]. Aktivieren Sie „Syslog-Übertragung (Syslog Transfer)“. Geben Sie die IP-Adresse des Syslog-Servers ein, auf den Sie die Protokolle übertragen möchten.
  • Seite 185: Erstellen Einer Verknüpfung Zu Den Protokollen Im Freigegebenen Ordner

    Wählen Sie unter „Protokollinformationen (Logs to Transfer)“ den Protokolltyp aus, den Sie übertragen möchten. Klicken Sie auf [OK]. Erstellen einer Verknüpfung zu den Protokollen im freigegebenen Ordner Klicken Sie unter Einstellungen auf [Verwaltung (Management)]. Klicken Sie rechts neben „Protokolle (Logs)“ auf Klicken Sie auf [Bearbeiten (Edit)].
  • Seite 186: Archivierungsregeln Für Dateizugriffsprotokolle Ändern

    Aktivieren Sie „Link zu Protokollen freigeben (Share Link to Logs)“. Klicken Sie auf [Durchsuchen (Browse)], und wählen Sie unter „Freigegebener Ordner des Ziels (Target Shared Folder)“ den freigegebenen Ordner aus, in dem die Verknüpfung erstellt werden soll. Klicken Sie auf [OK]. Der ausgewählte Ordner enthält nun einen Ordner mit dem Namen „system_log“, in dem die Protokolle gespeichert sind.
  • Seite 187 Klicken Sie auf [Bearbeiten (Edit)]. Wählen Sie rechts neben „Archivierungsregel für Dateizugriffsprotokolle (Archive Rule for File Access Logs)“ die Einheit und die Version, in der die Protokolle gespeichert werden sollen. Wenn Sie z. B. für die Einheit „Monat (Month)“ wählen und für die Version „7“ eingeben, werden die Dateizugriffsprotokolle der nächsten 7 Monate auf der TeraStation gespeichert.
  • Seite 188: Aktualisierung Der Firmware

    Klicken Sie auf [Updates installieren (Install Update)]. Nachdem die Aktualisierung der Firmware abgeschlossen ist, aktualisieren Sie den Browser und melden Sie sich erneut bei Einstellungen an. Die aktuelle Firmware können Sie auch von der Buffalo-Website herunterladen. Automatische Aktualisierung Klicken Sie unter Einstellungen auf [Verwaltung (Management)].
  • Seite 189: Konfigurieren Der Update-Benachrichtigung

    Klicken Sie auf [Bearbeiten (Edit)]. Wählen Sie „Firmware automatisch aktualisieren (Update the firmware automatically)“ aus, und klicken Sie auf [OK]. Alternativ können Sie die Aktualisierung zu einer bestimmten Tageszeit festlegen. Konfigurieren der Update-Benachrichtigung Legen Sie fest, ob Sie eine Benachrichtigung erhalten möchten, wenn neue Firmware verfügbar ist.
  • Seite 190 Klicken Sie unter Einstellungen auf [Verwaltung (Management)]. Klicken Sie rechts neben „Aktualisieren (Update)“ auf Klicken Sie auf [Bearbeiten (Edit)].
  • Seite 191: Name, Datum, Uhrzeit Und Sprache

    [OK]. Um weitere optimierte Firmwareaktualisierungen und Verbesserungen der Bedienbarkeit bereitstellen zu können, kann Buffalo Sie darum bitten, Informationen zur Nutzung und Betriebsumgebung (wie zum Beispiel die Anzahl der geteilten Ordner und Client-Computer bzw. SMART-Inforamtionen zu übermitteln). Buffalo verwendet die gesammelten Informationen ausschließlich, um Verbesserungen an zukünftigen Firmwareversionen und Produktentwicklungen vorzunehmen.
  • Seite 192 Der Name wird verwendet, um Ihre TeraStation im Netzwerk zu identifizieren. Wenn Ihre TeraStation erkannt wird, wird der Name als Hostname verwendet. Der Hostname kann bis zu 15 alphanumerische Zeichen und Bindestriche (-) enthalten. Das erste und das letzte Zeichen dürfen keine Bindestriche sein. Klicken Sie auf die Registerkarte [Zeit (Time)].
  • Seite 193: Signaltöne

    Klicken Sie auf die Registerkarte [Sprache (Language)]. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus, und klicken Sie auf [OK]. Hinweis: Auf dieser Registerkarte können Sie die Sprache für E-Mail-Benachrichtigungen und andere Funktionen ändern. Wenn Sie die unter Einstellungen angezeigte Sprache ändern möchten, rufen Sie Einstellungen auf und klicken Sie in der Menüleiste auf [Language].
  • Seite 194: Lcd Und Leds

    LCD und LEDs Sie können Optionen für die LCD-Anzeige konfigurieren und die Helligkeit von LCD-Anzeige und LEDs auf der TeraStation anpassen. Klicken Sie unter Einstellungen auf [Verwaltung (Management)]. Klicken Sie rechts neben „Benachrichtigungen (Notifications)“ auf Klicken Sie auf [Bearbeiten (Edit)]. Klicken Sie auf die Registerkarte [Vorderseite (Front Panel)].
  • Seite 195: Jumbo Frames

    Klicken Sie unter Einstellungen auf [Netzwerk (Network)]. Klicken Sie rechts neben „Proxyserver (Proxy Server)“ auf Aktivieren Sie „Proxyserver (Proxy Server)“. Geben Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen und die Portnummer des Proxyservers ein und klicken Sie dann auf [OK]. Wenn Sie die Proxyservereinstellungen konfiguriert haben, können Sie die Einstellungen für andere Webdienste wie zum Beispiel den Cloud-Speicher oder Dropbox Sync verwenden, indem Sie die Option „Konfigurierte Einstellungen (Configured settings)“...
  • Seite 196 Klicken Sie auf [Bearbeiten (Edit)]. Wählen Sie die gewünschte MTU-Größe aus oder geben Sie sie ein und klicken Sie auf [OK].
  • Seite 197: Verbindung

    Verbindung Übertragung Daten in Großrahmen übertragen. Mit Großrahmen Mit Großrahmen Großrahmen kompatibler Switch kompatibler PC Daten ohne Verwendung von Großrahmen übertragen. Mit Großrahmen Mit Großrahmen Großrahmen inkompatibler PC kompatibler Switch Daten ohne Verwendung von Großrahmen übertragen. Mit Großrahmen Mit Großrahmen Großrahmen inkompatibler Switch inkompatibler PC...
  • Seite 198 Klicken Sie rechts neben „IP-Adresse (IP Address)“ auf Klicken Sie auf [Bearbeiten (Edit)]. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen „DHCP“, und geben Sie die gewünschte IP-Adresse und die entsprechende Subnetzmaske ein. Wählen Sie für „Gateway-Besitzer (Gateway Owner)“ und „DNS-Besitzer (DNS Owner)“ die Option „Benutzer (Statisch) (User (static))“...
  • Seite 199: Boot Authentication

    • Netzwerkdienste wie SMB oder AFP werden neu gestartet, wenn die Verbindung mit dem Ethernet-Kabel hergestellt oder getrennt wird oder wenn ein Netzwerkfehler auftritt. Sie können über die Option „Dienste werden neu gestartet nach (Services Restarted After)“ den Neustart verzögern. Boot Authentication Boot Authentication erzwingt die Authentifizierung der TeraStation beim Booten.
  • Seite 200: Konfigurieren Von Boot Authentication Für Die Terastation

    TeraStation geändert wurde, ändert sich der Status beispielsweise nicht in „Warnung (Warning)“. Laden Sie die Anwendung für den Authentifizierungsserver, „Boot Authentication Tool“, von der Buffalo-Website herunter und installieren Sie sie auf dem Windows-PC. Registrieren Sie die Portnummer, die in der Anwendung verwendet wird, als Firewall-Ausnahmeregel.
  • Seite 201 Klicken Sie rechts neben „Boot Authentication“ auf Klicken Sie auf [Bearbeiten (Edit)]. Geben Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen und die Portnummer des Authentifizierungsservers ein. Geben Sie die Sicherheitsstufe und die Einstellungen für die Kommunikationszeit an. Klicken Sie dann auf [Aktivieren (Activate)].
  • Seite 202: Kein Zugriff Auf Die Terastation Möglich

    Die Formatierung beginnt. Warten Sie, bis sie beendet ist. Wenn die Formatierung abgeschlossen ist und die TeraStation zum Boot Authentication Tool hinzugefügt wurde, sind die Boot Authentication-Einstellungen abgeschlossen. Hinweis: Um die Einstellungen Boot Authentication zu aktivieren, zu deaktivieren oder zu ändern, muss die TeraStation mit dem Authentifizierungsserver kommunizieren.
  • Seite 203 Wenn der Benutzer versucht, auf die Einstellungen der TeraStation zuzugreifen und die TeraStation ist nicht verfügbar, wird das unten abgebildete Dialogfeld angezeigt. Fordern Sie als Authentifizierungsserver- Administrator den Benutzer auf, Ihnen den Entschlüsselungsschlüssel zukommen zu lassen. Öffnen Sie das Boot Authentication Tool auf dem Authentifizierungsserver. Klicken Sie im Boot Authentication Tool mit der rechten Maustaste auf die Ziel-TeraStation in der Liste und wählen Sie [Passcode entschlüsseln (Decrypt Passcode)].
  • Seite 204 Der entschlüsselte 20-stellige Passcode wird angezeigt. Senden Sie den Passcode an den Benutzer. Der Benutzer kann dann den 20-stelligen Passcode in Einstellungen eingeben und auf [OK] klicken. Nach der Authentifizierung des Passcodes ist die TeraStation verfügbar. Der Benutzer kann auf [OK] klicken, um sich bei den Einstellungen anzumelden.
  • Seite 205: Kapitel 8 -Austausch Von Laufwerken

    Bereitstellung aufgehoben ist. Hinweise: • Verwenden Sie als Ersatzlaufwerk ein Laufwerk der Serie Buffalo OP-HDH2U. Das neue Laufwerk sollte mindestens dieselbe Kapazität wie das bisherige Laufwerk haben. Bei einer größeren Festplatte ist der zusätzliche Speicherplatz in einem RAID-Array nicht verfügbar.
  • Seite 206 Die Fehler-LED des defekten Laufwerks leuchtet rot. Drücken Sie die Taste zum Entsperren, und öffnen Sie den Verschlussmechanismus. Laufwerke, bei denen die Fehler-LEDs nicht rot blinken, befinden sich noch in Betrieb. Trennen Sie diese nicht ab bzw. entfernen Sie diese nicht. Ziehen Sie das Laufwerk mit dem Wechselrahmen heraus, und entfernen Sie es aus der TeraStation.
  • Seite 207: Die Verwendung Von Jbod Oder Eines Redundanten Raid-Modus Und Terastation Ist Deaktiviert

    JBOD: Klicken Sie unter [Speicher (Storage)] > [Laufwerke (Drives)] auf [Laufwerk formatieren (Format Drive)], um das neue Laufwerk zu formatieren. Geben Sie die Bestätigungsnummer ein, und klicken Sie auf [OK]. Erstellen Sie einen freigegebenen Ordner. Die Verwendung von JBOD oder eines redundanten RAID-Modus und TeraStation ist deaktiviert Drücken Sie die Taste zum Entsperren des defekten Laufwerks und öffnen Sie den Verschlussmechanismus.
  • Seite 208: Verwendung Einer Hotspare-Festplatte

    Schieben Sie die neue Festplatte in den leeren Schacht ein. Das Schloss muss dabei geöffnet sein. Drücken Sie das Schloss wieder nach unten, bis es einrastet. Wird das Ersatzlaufwerk erkannt, blinkt die Fehler-LED auf. Klicken Sie unter Einstellungen auf [Speicher (Storage)]. Klicken Sie rechts neben „RAID“...
  • Seite 209: Austauschen Von Laufwerken In Einheiten Einer Anderen Serie Als Ts51210Rh

    Um das Ersatzlaufwerk als ein normales Laufwerk anstatt als Hotspare-Laufwerk zu verwenden, navigieren Sie zu [Speicher (Storage)] > [RAID] und klicken Sie auf das RAID-Array, wählen Sie das neue Laufwerk aus und klicken Sie auf [Als normales Laufwerk festlegen (Set as a normal drive)]. Hinweis: Wenn ein Laufwerk innerhalb des RAID-Arrays ausfällt, bevor es neu gestartet wurde, ersetzt die Hotspare- Festplatte das ausgefallene Laufwerk nicht automatisch.
  • Seite 210: Die Verwendung Von Jbod Oder Eines Redundanten Raid-Modus Und Terastation Ist Aktiviert

    • Wenn Sie eine TeraStation der Serie TS5210DF nutzen, verwenden Sie ein Laufwerk der Serie Buffalo OP-SSD als Ersatzlaufwerk. Verwenden Sie für TeraStations einer anderen Serie ein Laufwerk der Serie Buffalo OP-HDN als Ersatzlaufwerk. Das neue Laufwerk sollte mindestens dieselbe Kapazität wie das bisherige Laufwerk haben. Bei einer größeren Festplatte ist der zusätzliche Speicherplatz in einem RAID-Array nicht verfügbar.
  • Seite 211 Festplatten, bei denen die Status-LEDs nicht rot leuchten, befinden sich noch in Betrieb. Trennen Sie diese nicht ab bzw. entfernen Sie diese nicht. Ziehen Sie das Laufwerk mit dem Wechselrahmen heraus, und entfernen Sie es aus der TeraStation. Schieben Sie die neue Festplatte in den leeren Schacht ein. Das Schloss muss dabei geöffnet sein. Drücken Sie das Schloss wieder nach unten, bis es einrastet.
  • Seite 212: Die Verwendung Eines Redundanten Raid-Modus Und Terastation Ist Deaktiviert

    Schließen Sie die Frontabdeckung. Wenn das Ersatzlaufwerk erkannt wird, blinkt die Status-LED rot, und in der LCD-Anzeige erscheint die Meldung „I31“. Drücken Sie die Funktionstaste auf der Vorderseite der TeraStation. Die TeraStation gibt einen Signalton aus. Wenn Sie mehrere nicht funktionierende Laufwerke gleichzeitig ersetzen, wählen Sie die ersetzten Laufwerke unter Einstellungen und klicken Sie auf [RAID-Array wiederherstellen (Recover RAID Array)].
  • Seite 213: Verwenden Des Raid 0-Modus

    Die TeraStation startet automatisch das erneute Erstellen des RAID-Arrays. Es dauert etwa 5 Minuten, bis die Meldung „I18“ angezeigt wird. Verwenden des RAID 0-Modus Laufwerke in einem RAID 0-Array werden bei einer Fehlfunktion nicht automatisch ausgeschaltet. Schalten Sie die TeraStation aus, bevor Sie das defekte Laufwerk austauschen. In diesem Abschnitt wird der Austausch eines Laufwerks bei ausgeschalteter TeraStation beschrieben.
  • Seite 214: Verwendung Einer Hotspare-Festplatte

    Erstellen Sie nach Abschluss der Erstellung eines neuen RAID 0-Arrays einen freigegebenen Ordner, bevor Sie es verwenden. Verwendung einer Hotspare-Festplatte Wenn für die Festplatten Ihrer TeraStation ein redundanter RAID-Modus festgelegt und eine Hotspare-Festplatte aktiviert ist, wird eine fehlerhafte Festplatte im Array durch die Ersatzfestplatte ersetzt und das RAID-Array wird automatisch neu erstellt.
  • Seite 215: Ersetzen Von Ssds Im Modell Ts5210Df, Wenn Der Datenschutzmodus Aktiviert Ist

    Ersetzen von SSDs im Modell TS5210DF, wenn der Datenschutzmodus aktiviert ist Wenn der Datenschutzmodus aktiviert ist, wird ein Warnhinweis dazu angezeigt, dass zu viele defekte Blöcke auf dem Laufwerk erkannt wurden, nachdem Sie sich in das Menü Einstellungen eingeloggt haben. In einem solchen Fall, sichern Sie bitte die Daten auf dem Laufwerk und ersetzen es.
  • Seite 216: Verwenden Des Raid 0-Modus

    Drücken Sie die Funktionstaste auf der Vorderseite der TeraStation. Die TeraStation gibt einen Ton aus und beginnt automatisch mit dem Neuaufbau des RAID-Arrays. Nach einigen Minute wird die Meldung „I18“ angezeigt, bis der Neuaufbau des Arrays abgeschlossen ist. Nachdem der Neuaufbauvorgang abgeschlossen ist, wiederholen Sie die Schritte 5-14 für ein weiteres Laufwerk mit defekten Blöcken.
  • Seite 217: Verwendung Von Jbod

    Klicken Sie unter [Speicher (Storage)] > [Laufwerke (Drives)] auf [Laufwerk formatieren (Format Drive)], um das neue Laufwerk zu formatieren. Der Bildschirm „Bestätigen Sie den Vorgang (Confirm Operation)“ wird geöffnet. Geben Sie die Bestätigungsnummer ein, und klicken Sie auf [OK]. Wählen Sie unter [Speicher (Storage)] > [RAID] in der Dropdown-Liste für den RAID-Modus den Eintrag „RAID 0“...
  • Seite 218: Austausch Einer Nicht Fehlerhaften Festplatte

    Nachdem das Laufwerk als Einzellaufwerk formatiert wurde, erstellen Sie vor der Verwendung einen freigegebenen Ordner. Austausch einer nicht fehlerhaften Festplatte Tauschen Sie keine Festplatte aus, die keine Fehlfunktion aufweist. Wenn Sie eine Festplatte wechseln müssen, die keine Fehlfunktion aufweist, heben Sie ihre Bereitstellung unter Einstellungen auf (siehe Abschnitt „Aufheben der Bereitstellung von Geräten“...
  • Seite 219: Kapitel 9 - Dienstprogramme

    NAS Navigator2 für Windows Mit dem Dienstprogramm NAS Navigator2 werden das Anzeigen von Einstellungen, das Ändern der IP-Adresse des Buffalo NAS-Geräts und das Überprüfen der Festplatte vereinfacht. Um NAS Navigator2 zu installieren, laden Sie das Installationsprogramm unter http://d.buffalo.jp/TS5010/ herunter. NAS Navigator2 wird in der Taskleiste ausgeführt, wenn der Computer eingeschaltet ist.
  • Seite 220 Name Beschreibung Standardmäßigem Re- mote-Netzlaufwerk einen Weist den freigegebenen Ordner des Buffalo NAS-Geräts als Laufwerksbuchstaben Netzlaufwerk zu. zuordnen (Map Share) Netzlaufwerk trennen Entfernt die Zuordnung des Netzwerklaufwerks. (Disconnect Share) Allen Netzlaufwerken Weist alle freigegebenen Ordner der Buffalo NAS-Geräte als Laufwerksbuchstaben zu- Netzlaufwerke zu.
  • Seite 221 *Klicken Sie auf das Symbol des Buffalo NAS-Gerätes, um diese Optionen anzuzeigen. Wenn NAS Navigator2 geschlossen ist, können Sie per Rechtsklick auf das NAS Navigator2-Symbol in der Taskleiste auf die folgenden Optionen zugreifen. Name Beschreibung Auf Netzlaufwerke zugreifen (Browse Öffnet die freigegebenen Ordner des Buffalo NAS-Geräts.
  • Seite 222: Bereitstellen Als Netzwerklaufwerk

    Netzwerklaufwerk genau wie jede andere Festplatte verwenden. Ändern der IP-Adresse Doppelklicken Sie auf das NAS Navigator2-Symbol ( ), um NAS Navigator2 zu starten. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol Ihres Buffalo NAS-Geräts und wählen Sie [Eigenschaften (Properties)] > [IP-Adresse (IP Address)] aus.
  • Seite 223: Nas Navigator2 Für Macos

    NAS Navigator2 für macOS Mit dem Dienstprogramm NAS Navigator2 werden das Anzeigen von Einstellungen, das Ändern der IP-Adresse des Buffalo NAS-Geräts und das Überprüfen der Festplatte vereinfacht. Um NAS Navigator2 zu installieren, laden Sie das Installationsprogramm unter http://d.buffalo.jp/TS5010/ herunter. Klicken Sie auf das NAS Navigator2-Symbol ( ) im Dock, um NAS Navigator2 zu starten.
  • Seite 224 Ihr Gerät. Farbbezeichnung (Label Legt Farbe des Namens fest, der unter dem Symbol an- Color) gezeigt wird. Die folgenden Menüs sind über die Eigenschaftenseite des Buffalo NAS-Geräts verfügbar. Name Beschreibung Konfiguration Klicken Sie auf [Webeinstellungen (Settings)], um die Konfigurationsoberfläche (Configuration) anzuzeigen.
  • Seite 225: Bereitstellen Als Netzwerklaufwerk

    ) im Dock, um NAS Navigator2 zu starten. Doppelklicken Sie auf das Symbol des Buffalo NAS-Geräts oder klicken Sie auf das Symbol des Buffalo NAS- Geräts, während Sie die Control-Taste gedrückt halten, und wählen Sie dann [Ordner öffnen (Open Folder)].
  • Seite 226: Kapitel 10 - Anhang

    Kapitel 10 – Anhang Die TeraStation funktioniert nicht ordnungsgemäß Wenn ein Fehler auftritt, der den ordnungsgemäßen Start der TeraStation verhindert, können einige der folgenden Symptome auftreten: • Die Stromversorgungs-LED blinkt weiterhin, anstatt dauerhaft zu leuchten. Befolgen Sie die Anweisungen im Abschnitt „Stromversorgung-LED hört nicht auf zu blinken“ weiter unten. •...
  • Seite 227: Terastation Startet Im Notfallmodus

    Symbol „i“ angezeigt und zum Hostnamen der TeraStation „EM“ hinzugefügt oder die LCD-Anzeige leuchtet rot und zeigt die Meldung „Invalid Firmware“ an. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Notfallmodus zu beenden. Laden Sie den Firmware-Updater von der Buffalo-Website herunter. Extrahieren Sie die heruntergeladene Datei, indem Sie darauf doppelklicken, und starten Sie den Updater.
  • Seite 228: Reinigung Des Staubschutzfilters

    Aktualisieren Sie die Firmware der TeraStation-Einheit, die sich im Notfallmodus befindet. Sobald das Symbol „i“ nicht mehr beim Symbol und „EM“ in NAS Navigator2 nicht mehr beim Hostnamen angezeigt werden und die LCD-Anzeige wieder blau leuchtet, befindet sich die TeraStation nicht mehr im Notfallmodus. Hinweis: Wenn die TeraStation nicht ordnungsgemäß...
  • Seite 229 Entfernen Sie die Frontabdeckung, während Sie den Haken nach unten gedrückt halten. Entfernen Sie den Staubschutzfilter aus der Frontabdeckung und reinigen Sie ihn von Staub, z. B. mithilfe eines Staubsaugers.
  • Seite 230: Lcd-Anzeige

    Setzen Sie anschließend den Filter und die Frontabdeckung wieder ein. Schließen Sie die Frontabdeckung. LCD-Anzeige Der Modus der LCD-Anzeige kann durch Drücken der Display-Taste an der Vorderseite der TeraStation geändert werden.
  • Seite 231: Modus

    Modus LCD-Meldung Beschreibung Abhilfemaßnahme Schließen Sie ein LANx Nicht mit einem Netzwerk verbunden. Ethernetkabel an Not Connected den LAN-Port an. LANx Half Duplex Verbunden mit 10 Mbps Halbduplex. 10 Mbps LANx Full Duplex Verbunden mit 10 Mbps Vollduplex. 10 Mbps LANx Half Duplex LANx Verbunden mit 100 Mbps Halbduplex.
  • Seite 232 Fehler bei der Lüftergeschwindigkeit. Pinzette, Druckluftspray oder anderen Werkzeugen. Wenn der Fehler erneut angezeigt wird, wenden Sie sich an den technischen Support von Buffalo, um Hilfe zu erhalten. Möglicherweise wurde der zulässige Platzieren Sie keine Objekte im Bereich um E12 Cooling Failure Sicherheitswert durch einen Anstieg der die TeraStation.
  • Seite 233: Status

    LCD-Meldung Beschreibung Abhilfemaßnahme Ist das Netzkabel ordnungsgemäß an- E32 Check Power geschlossen? Wenn der Fehler weiterhin Fehler am Netzteil Supply besteht, tauschen Sie die defekte PSU durch ein neues OP-PU-10R2-Gerät aus. Status Nachdem Sie Einstellungen geändert oder ein Laufwerk formatiert haben, leuchtet die Info-LED gelb. Sie können den aktuellen Status auch über die LCD-Anzeige feststellen.
  • Seite 234 ändern Sie die Ziele. Wenn der Fehler erneut angezeigt wird, wenden Sie sich an den technischen Support von Buffalo, um Hilfe zu erhalten. Sobald der Virus aus dem Quarantäne- ordner entfernt wurde, wird die Meldung nicht mehr angezeigt. Wenn die Antiviren-...
  • Seite 235 LCD-Meldung Beschreibung Abhilfemaßnahme I45 Recovery Failed Die Initialisierung ist fehlgeschlagen. I46 Migrating RAID Array x... Datenmigration oder -konvertierung Schalten Sie die Stromversorgung der (RAID-Migration) läuft. TeraStation nicht aus. I47 Don‘t Power Off System! Halten Sie die Funktionstaste an der Diese TeraStation kann nun als Ausfall- Vorderseite der Ziel-TeraStation gedrückt, I48 Push Func to sicherung für die Haupt-TeraStation in...
  • Seite 236: Standardeinstellungen

    LCD-Meldung Beschreibung Abhilfemaßnahme Ersetzen Sie das Laufwerk. Es können keine weitere Daten auf das Hinweis: Schauen Sie in den Laufwerk geschrieben werden, da es seine I62 Replace Drive x Garantiebedingungen nach, um weitere garantierte Schreibkapazität (Terabytes Informationen dazu zu enthalten, welche Written, TBW) erreicht hat.
  • Seite 237: Technische Daten

    TS5210DN, TS5210DF: RAID 1 RAID-Modus TS5410DN, TS5410RN: RAID 5 TS5810DN, TS51210RH: RAID 6 Technische Daten Auf der Buffalo-Website finden Sie die neuesten Produktinformationen und -spezifikationen. 1GbE-Schnittstelle: IEEE 802.3ab (1000BASE-T), IEEE 802.3u (100BASE-TX), IEEE 802.3 (10BASE-T) Standardkonformität 10GbE-Schnittstelle: IEEE 802.3an (10GBASE-T), IEEE 802.3bz (2.5GBASE-T, 5GBASE-T), IEEE 802.3ab...
  • Seite 238 RAID-Unterstützung TS5410DN, TS5410RN, TS5810DN, TS51210RH: 0, 1, 5, Eingebaute Festplatten 6, 10, JBOD (einzelne Laufwerke) TS5210DF: Buffalo OP-SSD-Laufwerk TS5210DN, TS5410DN, TS5410RN, TS5810DN: Buffalo OP-HDN-Laufwerk TS51210RH: Buffalo OP-HDH2U-Laufwerk Ersatzlaufwerk Hinweis: Das neue Laufwerk sollte mindestens dieselbe Größe haben wie das, das ersetzt wird.
  • Seite 239: Kapitel 11 - Einhaltung Rechtlicher Vorschriften

    Kapitel 11 – Einhaltung rechtlicher Vorschriften Für Kunden in allen Regionen IEC60950-1 WARNUNG: Gefährliche bewegliche Teile. Halten Sie sich von beweglichen Lüfterflügeln fern. Für Kunden in den USA FCC Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
  • Seite 240: Für Kunden In Europa

    Für Kunden in Europa Dansk Dette er et Klasse A-produkt. I et hjemmemiljø kan dette produkt skabe radiointerferens, hvormed det kan være nødvendigt for brugeren at tage passende forholdsregler. Dette produkt kan forårsage interferens hvis det bruges i beboelsesområder. En sådan anvendelse skal undgås, medmindre brugeren tager specielle foranstaltninger for at reducere elektromagnetiske emissioner for at forhindre interferens med modtagelse af radio- og tv-udsendelser.
  • Seite 241 Cet appareil est un produit de Classe A. Dans un environnement domestique, ce produit est susceptible de provoquer des interférences radio, auquel cas l‘utilisateur peut être mis en demeure de prendre des mesures appropriées. Utilisé dans un environnement domestique, cet appareil génère des interférences. Ce type d‘utilisation est donc à...
  • Seite 242 Suomi Tämä on luokan A tuote. Tämä tuote voi aiheuttaa radiohäiriöitä kotikäytössä, jolloin käyttäjän on ehkä ryhdyttävä tarvittaviin toimenpiteisiin. Tämä tuote saattaa aiheuttaa häirintää, jos sitä käytetään asuinalueella. Sellaista käyttöä on vältettävä, ellei ryhdytä erityistoimenpiteisiin sähkömagneettisen säteilyn vähentämiseksi häiriöiden estämiseksi radio- ja televisiolähetyksissä.
  • Seite 243: Für Kunden In Taiwan

    Für Kunden in Taiwan BSMI 警告使用者 : 此為甲類資訊技術設備,於居住環境中使用時,可能會造成射頻擾動,在此種情況下,使用者會被要求採取某 些適當的對策。...

Inhaltsverzeichnis