Anschluss An Die Multi Ch Input-Buchsen - Yamaha RX-V1400 Bedienungsanleitung

03DE.00_RX-V1400RDS.book Page 17 Tuesday, November 4, 2003 12:03 PM

Anschluss an die MULTI CH INPUT-Buchsen

Dieses Gerät ist mit 6 zusätzlichen Eingangsbuchsen (linke und rechte FRONT, CENTER, linke und rechte SURROUND
und SUBWOOFER) für diskreten Mehrkanaleingang von einem Multi-Disk-Player, einem externen Decoder, Sound-
Prozessor oder Vorverstärker ausgerüstet.
Dalls Sie EXT.INPUT 6ch/8ch auf „8ch" (auf Seite 57) stellen, können Sie die in EXT.INPUT FRONT (Seite 57)
zugeordneten Buchsen gemeinsam mit den MULTI CH INPUT-Buchsen für die Eingabe von 8 Kanälen verwenden.
Schließen Sie die Ausgangsbuchsen Ihres Multi-Disk-Players oder externen Decoders an die MULTI CH INPUT-
Buchsen an. Achten Sie unbedingt darauf, dass die linken und rechten Ausgänge richtig an die linken und rechten
Eingangsbuchsen für die Front- und Surround-Kanäle angeschlossen werden.
Für 6-Kanal-Eingang
FRONT(6CH)/SB(8CH)
SURROUND
SUB
WOOFER CENTER
MULTI CH INPUT
R L
Subwoofer-
Ausgang
Center-
Ausgang
Multi-Disk-Player/
externer Decoder
Front-
Ausgang
Hinweise
• Wenn Sie MULTI CH INPUT als die Eingangsquelle wählen, schaltet dieses Gerät den Digitalsound-Feldprozessor automatisch aus,
so dass Sie die Soundfeldprogramme nicht wählen können.
• Dieses Gerät leitet die an den MULTI CH INPUT-Buchsen eingespeisten Signale nicht um, wenn Lautsprecher fehlen. Wir empfehlen
Ihnen den Anschluss mindestens eines 5.1-Kanal-Lautsprechersystems, bevor Sie diese Funktion verwenden.
• Wenn Sie Kopfhörer verwenden, werden nur die L/R-Frontkanäle ausgegeben.
FRONT(6CH)/SB(8CH)
SURROUND
R L
R L
Multi-Disk-Player/
externer Decoder
Hinterer
Surround-
Surround-
Ausgang
Ausgang
Für 8-Kanal-Eingang
IN
( PLAY )
MD/TAPE
SUB
IN
WOOFER CENTER
( PLAY )
MULTI CH INPUT
CD-R
R L
Subwoofer-
CD
Ausgang
Center-
Surround-
Ausgang
Ausgang
R
Front-
L
Ausgang
ANSCHLÜSSE
AUDIO AUDIO
R L R L
DVD
DTV
CBL
/SAT
IN
VCR 1
IN
DVR/
VCR 2
17