Yamaha RX-V1500 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Yamaha RX-V1500. Wir haben 1 Yamaha RX-V1500 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Yamaha RX-V1500 Bedienungsanleitung (700 Seiten)

AV RECEIVER

Marke: Yamaha | Kategorie: Receiver | Dateigröße: 12.74 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Introduction
  
  4
  - Features
    4
  - Getting Started
    5
    
    Supplied Accessories
    5
    
    Installing Batteries in the Remote Control
    5
  - Controls and Functions
    6
    
    Front Panel
    6
    
    Remote Control
    8
    
    Using the Remote Control
    10
    
    Handling the Remote Control
    10
    
    Front Panel Display
    11
    
    Rear Panel
    13
- Preparation
  
  14
  - Speaker Setup
    14
    
    Speaker Placement
    14
    
    Speaker Connections
    15
  - Connections
    19
    
    Before Connecting Components
    19
    
    Connecting Video Components
    20
    
    Connecting Audio Components
    23
    
    Connecting a Turntable
    23
    
    Connecting to an External Amplifier
    24
    
    Connecting the Antennas
    25
    
    Connecting the am Loop Antenna
    25
    
    Connecting the Power Supply Cord
    26
    
    Memory Back-Up
    26
    
    Speaker Impedance Setting
    27
    
    Turning on the Power
    27
  - Auto Setup
    28
    
    Introduction
    28
    
    Optimizer Microphone Setup
    28
    
    Starting the Setup
    29
    
    If You Selected "AUTO" in Step
    30
    
    If You Selected "RELOAD" in Step
    30
    
    If You Selected "STEP" in Step
    30
  - Basic Setup
    33
    
    Using BASIC MENU
    33
- Basic Operation
  
  35
  - Playback
    35
    
    Basic Operations
    35
    
    Selecting Sound Field Programs
    36
    
    Front Panel Operation
    36
    
    Additional Operations
    37
    
    Enjoying Multi-Channel Software in 6.1/7.1 Channel Surround
    38
    
    Playing Video Sources in the Background
    41
    
    Selecting Input Modes
    42
  - Tuning
    43
    
    Automatic and Manual Tuning
    43
    
    Presetting Stations
    44
    
    Selecting Preset Stations
    46
    
    Exchanging Preset Stations
    46
    
    Receiving RDS Stations
    47
    
    Changing the RDS Mode
    47
    
    PTY SEEK Function
    48
    
    EON Function
    49
  - Recording
    50
- Sound Field Programs
  
  51
  - Sound Field Program Descriptions
    51
    
    For Movie/Video Sources
    51
    
    For Music Sources
    54
    
    Selecting the OSD Mode
    55
  - Advanced Operations
    55
    
    Using the Sleep Timer
    55
    
    Setting the Sleep Timer
    55
- Advanced Operation
  
  55
  - Canceling the Sleep Timer
    56
  - Manually Adjusting Speaker Levels
    56
  - Subwoofer Level
    56
  - Using the Test Tone
    57
  - Set Menu
    58
    
    Option Menu
    59
    
    Using SET MENU
    59
    
    Speaker Set
    60
    
    Using SOUND MENU
    60
    
    Speaker Distance
    62
    
    Audio Set
    64
    
    Headphone Tone Control
    64
    
    CMPNT-V in for COMPONENT VIDEO INPUT
    65
    
    Using INPUT MENU
    65
    
    Input Mode
    66
    
    Input Rename
    66
    
    Using OPTION MENU
    67
    
    Memory Guard
    68
  - Remote Control Features
    70
    
    Control Area
    70
    
    Setting Remote Control Codes
    71
    
    Programming Codes from Other Remote Controls (Learn)
    73
    
    Changing Source Names in the Display Window
    75
    
    Using the Macro Feature
    76
    
    Clearing Function Sets
    78
    
    Clearing Individual Functions
    79
    
    Controlling each Component
    81
  - Zone 2/Zone 3
    82
    
    (U.s.a., Canada, U.k., Europe and Australia Models Only)
    82
    
    Zone 2/Zone 3 Connections
    82
    
    Remote Controlling Zone 2/Zone 3
    83
- Additional Information
  
  85
  - Editing Sound Field Parameters
    85
    
    What Is a Sound Field
    85
    
    Changing Parameter Settings
    85
  - Sound Field Parameter Descriptions
    87
  - Troubleshooting
    91
    
    Digital Output
    93
    
    Remote Control
    95
  - Glossary
    96
    
    Audio Formats
    96
    
    Sound Field Programs
    97
    
    Virtual CINEMA DSP
    97
    
    Audio Information
    98
    
    Video Signal Information
    99
  - Specifications
    100
Français

102
- Introduction
  
  103
  - Particularités
    103
    
    Accessoires Fournis
    104
    
    Mise en Place des Piles Dans le Boîtier de Télécommande
    104
  - Pour Commencer
    104
    
    Remarques Concernant les Piles
    104
  - Commandes et Fonctions
    105
    
    Face Avant
    105
    
    Boîtier de Télécommande
    107
    
    Utilisation du Boîtier de Télécommande
    109
    
    Afficheur de la Face Avant
    110
    
    Panneau Arrière
    112
- Préparations
  
  113
  - Mise en Œuvre des Enceintes
    113
    
    Disposition des Enceintes
    113
    
    Raccordements des Enceintes
    114
  - Raccordements
    118
    
    Avant de Raccorder les Appareils
    118
    
    Raccordements des Appareils VIDéo
    119
    
    Lecteur de DVD
    119
    
    Raccordements des Appareils Audio
    122
    
    Raccordement D'un Amplificateur Extérieur
    123
    
    Raccordements des Antennes
    124
    
    Raccordement du Cordon D'alimentation
    125
    
    Voltage Selector
    125
    
    Réglage D'impédance des Enceintes
    126
    
    Mise Sous Tension
    126
  - Auto Setup
    127
    
    Introduction
    127
    
    Mise en Place du Microphone D'optimisation
    127
    
    Début des Opérations
    128
  - Mise en Œuvre de Base
    132
    
    Utilisation de BASIC MENU
    132
- Opérations de Base Lecture
  
  134
  - Sélection D'une Correction de Champ Sonore
    135
  - Opérations Complémentaires
    136
    
    Modes D'écoute Tardive
    139
    
    Virtual CINEMA DSP
    140
  - Sélection du Mode D'entrée
    141
  - Affichage des Informations Relatives à la Source
    141
  - Syntonisation
    142
    
    Syntonisation Automatique et Syntonisation Manuelle
    142
    
    Mise en Mémoire des Fréquences
    143
    
    Mise en Mémoire Manuelle des Fréquences
    144
    
    Choix D'une Présélection
    145
    
    Échange des Fréquences
    145
    
    Réception des Stations RDS
    146
    
    Choix de L'affichage RDS
    146
    
    Fonction PTY SEEK
    147
    
    Fonction EON
    148
  - Enregistrement
    149
- Corrections de Champ Sonore
  
  150
  - Description des Corrections de Champ Sonore
    150
    
    Cas des Films et des Sources VIDéo
    150
    
    Sources Musicales
    153
    
    Sélection du Mode D'affichage Sur Écran (OSD)
    154
- Opérations Détaillées
  
  154
- Informations Complémentairies
  
  184
  - Modification des Paramètres des Champs Sonores
    184
    
    Qu'est-Ce Qu'un Champ Sonore
    184
    
    Modification des Valeurs des Paramètres
    184
  - Description des Paramètres de Correction de Champ Sonore
    186
  - Guide de Dépannage
    190
  - Boîtier de Télécommande
    194
  - Glossaire
    195
    
    Formats des Gravures Sonores
    195
    
    Corrections de Champ Sonore
    196
    
    Virtual CINEMA DSP
    196
    
    Informations Relatives aux Signaux Sonores
    197
    
    Informations Relatives aux Signaux VIDéo
    198
  - Caractéristiques Techniques
    199
  - Généralités
    199
Deutsch

201
- Einleitung
  
  202
  - Eingebauter 7-Kanal-Leistungsverstärker
    202
  - Merkmale
    202
    
    Andere Merkmale
    202
    
    Wollen wir Beginnen
    203
    
    Mitgeliefertes Zubehör
    203
    
    Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung
    203
    
    Setzen Sie die Vier Mitgelieferten Batterien
    203
  - Bedienungselemente und Ihre Funktionen
    204
    
    Frontblende
    204
    
    Fernbedienung
    206
    
    Verwendung der Fernbedienung
    208
    
    Handhabung der Fernbedienung
    208
    
    Frontblende-Display
    209
    
    Rückwand
    211
- Vorbereitung
  
  212
  - Lautsprecher-Setup
    212
    
    Anordnung der Lautsprecher
    212
    
    Lautsprecheranschlüsse
    213
    
    Anschluss an die PRESENCE/ZONE 2Oder PRESENCE-Lautsprecherklemmen
    214
    
    Anschlüsse Mittels Bananensteckern
    214
  - Anschlüsse
    217
    
    Vor dem Anschließen der Komponenten
    217
    
    Anschluss der Videokomponenten
    218
    
    Anschluss für die DVD-Wiedergabe
    218
    
    Anschluss an die MULTI CH INPUT-Buchsen
    219
    
    Anschlüsse für andere Videokomponenten
    220
    
    Anschluss der Audiokomponenten
    221
    
    Anschlüsse für Audiokomponenten
    221
    
    Anschluss eines Plattenspielers
    221
    
    Anschluss der Antennen
    223
    
    Anschluss der MW-Rahmenantenne
    223
    
    Anschluss des Netzkabels
    224
    
    Voltage Selector
    224
    
    Speichersicherung
    224
    
    Einstellung der Lautsprecherimpedanz
    225
    
    Einschalten der Stromversorgung
    225
  - Auto Setup
    226
    
    Einleitung
    226
    
    Optimierungsmikrofon-Setup
    226
    
    Starten des Setups
    227
    
    Falls Sie "AUTO" in Schritt 6 Gewählt hatten
    228
    
    Falls Sie "STEP" in Schritt 6 Gewählt hatten
    228
    
    Falls Sie "RELOAD" in Schritt 6 Gewählt hatten
    228
  - Grundlegendes Setup
    231
    
    Verwendung BASIC MENU
    231
- Grundlegende Bedienungsvorgänge
  
  233
  - Wiedergabe
    233
    
    Wahl von Soundfeldprogrammen
    234
    
    Bedienungsvorgänge auf der Frontblende
    234
    
    Zusätzliche Bedienungsvorgänge
    235
    
    Vergnügen mit Multi-Kanal-Software in 6.1/7.1-Kanal-Surround
    236
    
    Automatisch (Auto)
    236
    
    Hören von Hifi-Stereo-Sound mit Direct Stereo
    238
    
    Nachthörmodi
    238
    
    Heruntermischen auf 2 Kanäle
    239
    
    Wiedergabe einer Videoquelle IM Hintergrund
    239
    
    Hören von Unverarbeiteten Eingangssignalen
    239
    
    Virtual CINEMA DSP
    239
    
    Wahl der Eingabemodi
    240
    
    Anzeige der Informationen über die Eingangsquelle
    240
  - Abstimmung
    241
    
    Automatische und Manuelle Abstimmung
    241
    
    Abstimmen auf Festsender
    242
    
    Automatisches Abstimmen auf UKW- Festsender
    242
    
    Optionen für das Automatische Abstimmen auf Festsender
    242
    
    Manuelles Abstimmen der Festsender
    243
    
    Aufrufen eines Festsenders
    244
    
    Austauschen von Festsendern
    244
    
    Empfang von RDS-Sendern
    245
    
    Umschalten des RDS-Modus
    245
    
    PTY SEEK Funktion
    246
    
    EON Funktion
    247
    
    Freigeben dieser Funktion
    247
  - Aufnahme
    248
    
    Besondere Berücksichtigungen bei Aufnahme von DTS-Software
    248
- Soundfeldprogramme
  
  249
  - Beschreibung der Soundfeldprogramme
    249
    
    Für Film/Videoquellen
    249
    
    Für Musikquellen
    252
    
    Wahl des OSD-Modus
    253
- Weiterführende Bedienungsvorgänge
  
  253
  - Verwendung des Einschlaf-Timers
    253
    
    Einstellung des Einschlaf-Timers
    253
    
    Freigabe des Einschlaf-Timers
    254
  - Manuelle Einstellung der Lautsprecherpegel
    254
  - Verwendung des Testtones
    255
  - Set Menu
    256
    
    Manual Setup
    256
    
    Option Menu
    257
    
    Verwendung SET MENU
    257
    
    Verwendung SOUND MENU
    258
    
    Verwendung INPUT MENU
    263
    
    CMPNT-V in für die COMPONENT VIDEO INPUT
    263
    
    OPTICAL out für die OPTICAL OUTPUT
    263
    
    Neubenennung des Eingangs
    264
    
    Eingangsmodus
    264
    
    Verwendung OPTION MENU
    265
    
    Zoneneinstellung
    267
    
    Einstellung für Zone
    267
  - Merkmale der Fernbedienung
    268
    
    Bedienungsbereich
    268
    
    Einstellung der Fernbedienungscodes
    269
    
    Betätigen und Halten Sie LEARN für Etwa
    270
    
    Programmierung von Codes von anderen Fernbedienungen (Lernen)
    271
    
    Änderung der Quellennamen in dem Displayfenster
    273
    
    Verwendung der Macro-Funktion
    274
    
    Programmierung der Makrooperationen
    275
    
    Löschen Eingestellter Funktionen
    276
    
    Löschung Individueller Funktionen
    277
    
    Löschung einer Erlernten Funktion
    277
    
    Löschung einer Makrofunktion
    278
    
    Bedienung jeder Komponente
    279
    
    (NUR MODELLE für U.S.A., KANADA, Großbritannien, EUROPA und AUSTRALIEN)
    280
  - Zone 2/Zone 3
    280
    
    Zone 2/Zone 3 Anschlüsse
    280
    
    Systemkonfiguration und Anschlussbeispiel Verwendung von Externen Verstärkern
    280
    
    Fernbedienung Zone 2/Zone 3
    281
    
    Aktivieren des Zone-Modus auf der Fernbedienung
    281
    
    Schalten dieses Gerätes auf den Einschalt- oder Bereitschaftsmodus
    282
    
    Spezielle Berücksichtigung für DTS- Software
    282
- Zusätzliche Informationen
  
  283
  - Bearbeitung der Soundfeldparameter
    283
    
    Was ist ein Soundfeld
    283
    
    Elemente eines Soundfeldes
    283
    
    Änderung der Parametereinstellungen
    283
    
    Rückstellung der Parameter auf die Werkswerte Rückstellen eines Bestimmten Parameters
    284
    
    Funktion
    285
  - Beschreibungen der Soundfeldprogramme
    285
    
    LIVENESS (Lebendigkeit)
    286
    
    ROOM SIZE (Surround-Raumgröße)
    286
    
    LIVENESS (Surround-Lebendigkeit)
    286
    
    SB ROOM SIZE (Hintere Surround-Raumgröße)
    286
    
    SB LIVENESS (Hintere Surround-Lebendigkeit)
    286
    
    Für THX Cinema
    288
    
    Allgemeines
    289
  - Störungsbeseitigung
    289
    
    Fernbedienung
    293
  - Glossar
    294
    
    Audio-Formate
    294
    
    Soundfeldprogramme
    295
    
    Virtual CINEMA DSP
    295
    
    Audio-Informationen
    296
    
    Abtastfrequenz und Anzahl der Quantisierten Bit
    296
    
    THX Cinema Verarbeitung
    296
    
    Videosignalinformationen
    297
  - Technische Daten
    298
Svenska

300
- Inledning
  
  301
  - Egenskaper
    301
  - Sofistikerad AM/FM-Tuner
    301
  - Förberedelser
    302
    
    Medföljande Tillbehör
    302
    
    Isättning Av Batterier I Fjärrkontrollen
    302
  - Kontroller Och Funktioner
    303
    
    Frontpanelen
    303
    
    Fjärrkontrollen
    305
    
    Att Använda Fjärrkontrollen
    307
    
    Handhavande Av Fjärrkontrollen
    307
    
    Frontpanelens Display
    308
    
    Bakpanelen
    310
- Förberedelser
  
  311
  - Högtalarinstallation
    311
    
    Högtalarnas Placering
    311
    
    Högtalaranslutningar
    312
  - Anslutningar
    316
    
    Innan Komponenter Ansluts
    316
    
    Anslutning Av Videokomponenter
    317
    
    Anslutning Av Ljudkomponenter
    320
    
    Anslutning Av Antennerna
    322
    
    Anslutning Av Strömförsörjningskabeln
    323
    
    Inställning Av Högtalarimpedans
    324
    
    Slå På Strömmen
    324
  - Auto Setup
    325
    
    Inledning
    325
    
    Uppsättning Av Optimeringsmikrofonen
    325
    
    Sätta Igång Inställningen
    326
  - Enkel Inställning
    330
    
    Använda BASIC MENU
    330
  - Grundläggande Manövrering Uppspelning
    332
    
    Välja Ljudfältsprogram
    333
    
    Övriga Manövreringar
    334
    
    Virtual CINEMA DSP
    338
    
    Välja Inmatningslägen
    339
  - Stationsinställning
    340
    
    Automatisk Och Manuell Stationsinställning
    340
    
    Förinställning Av Radiostationer
    341
    
    Ställa in en Förinställd Station
    343
    
    Växla Förinställda Stationer
    343
    
    Mottagning Av RDS-Stationer
    344
    
    Ändra RDS-Läget
    344
    
    Funktionen PTY SEEK
    345
    
    Funktionen EON
    346
    
    Att Avbryta Denna Funktion
    346
  - Inspelning
    347
- Ljudfältsprogram
  
  348
  - Beskrivningar Av Ljudfältsprogram
    348
    
    För Film/Videokällor
    348
    
    För Musikkällor
    351
- Avancerad Användning
  
  352
  - Avancerad Manövrering
    352
    
    Att Välja Skärmvisningsläge (OSD)
    352
    
    Att Använda Insomningstimern
    352
    
    Inställning Av Insomningstimern
    352
    
    Manuell Justering Av Högtalarnivåer
    353
    
    Att Använda Testtonen
    354
  - Set Menu
    355
    
    Manual Setup
    355
    
    Option Menu
    356
    
    Använda SET MENU
    356
    
    Använda SOUND MENU
    357
    
    Använda INPUT MENU
    362
    
    CMPNT-V in För COMPONENT VIDEO INPUT
    362
    
    OPTICAL in För OPTICAL INPUT-Uttag (3), (4)
    363
    
    Använda OPTION MENU
    364
  - Fjärrkontrollens Funktioner
    367
    
    Kontrollområde
    367
    
    Inställning Av in Fjärrkontrollkoder
    368
    
    Programmera in Koder Från Andra Fjärrkontroller (Inlärning)
    370
    
    Ändra Beteckningen På Källan I Displayfönstret
    372
    
    Att Använda Macrofunktionen
    373
    
    Att Radera en Funktionsuppsättning
    375
    
    Att Radera Individuella Funktioner
    376
    
    Att Radera en Inlärd Funktion
    376
    
    Kontrollområdet För Varje Komponent
    378
  - Zone 2/Zone 3
    379
    
    (Endast Modeller Till U.s.a., Kanada, Storbritannien, Europa Och Australien)
    379
    
    Zone 2/Zone 3-Anslutningar
    379
    
    Fjärrstyrning Av Zone 2/Zone 3
    380
- Ytterligare Information
  
  382
  - Redigering Av Ljudfältsparametrar
    382
    
    Vad Är Ett Ljudfält
    382
    
    Ändra Parameterinställningar
    382
  - Beskrivningar Av Ljudfältsparametrar
    384
  - Felsökning
    388
    
    Digital Output
    390
  - Ordlista
    393
    
    Ljudformat
    393
    
    Ljudfältsprogram
    394
    
    Virtual CINEMA DSP
    394
    
    Ljudinformation
    395
    
    Videosignalinformation
    396
  - Tekniska Data
    397
Italiano

399
- Introduzione
  
  400
  - Caratteristiche
    400
  - Per Cominciare
    401
    
    Accessori in Dotazione
    401
    
    Installazione Delle Batterie Nel Telecomando
    401
  - Comandi E Loro Funzione
    402
    
    Pannello Anteriore
    402
    
    Telecomando
    404
    
    Uso del Telecomando
    406
    
    Display del Pannello Anteriore
    407
    
    Pannello Posteriore
    409
- Praparativi
  
  410
  - Installazione Diffusori
    410
    
    Posizionamento Dei Diffusori
    410
    
    Collegamento Diffusori
    411
  - Collegamenti
    415
    
    Prima DI Collegare Dei Componenti
    415
    
    Collegamento DI Componenti Video
    416
    
    Collegamento DI Componenti Audio
    419
    
    Collegamento DI un Giradischi
    419
    
    Collegamento Delle Antenne
    421
    
    Collegamento DI Un'antenna am a Telaio
    421
    
    Collegamento del Cavo DI Alimentazione
    422
    
    Impostazione Dell'impedenza Dei Diffusori
    423
    
    Accensione Dell'unità
    423
  - Funzione DI Configurazione Automatica (Auto Setup)
    424
    
    Introduzione
    424
    
    Impostazione del Microfono Ottimizzatore
    424
    
    Inizio Dell'impostazione
    425
  - Impostazione DI Base
    429
    
    Uso BASIC MENU
    429
- Funzionamento DI Base
  
  431
  - Riproduzione
    431
    
    Operazioni DI Base
    431
    
    Scelta DI Campi Sonori
    432
    
    Operazioni Addizionali
    433
    
    Modalità DI Ascolto Notturno
    436
    
    Rimissaggio in 2 Canali
    437
    
    Ascolto DI Segnale in Ingresso Non Processato
    437
    
    Virtual CINEMA DSP
    437
    
    Scelta Delle Modalità DI Ingresso
    438
    
    Visualizzazione DI Informazioni Sul Segnale in Ingresso
    438
  - Sintonia
    439
    
    Sintonia Automatica E Manuale
    439
    
    Stazioni Preselezionate
    440
    
    Scelta DI Stazioni Preselezionate
    442
    
    Cambio DI Stazioni Preselezionate
    442
    
    Ricezione DI Stazioni RDS
    443
    
    Cambio Della Modalità RDS
    443
    
    Funzione PTY SEEK
    444
    
    Funzione EON
    445
  - Registrazione
    446
  - Programmi DI Campo
    447
  - Descrizione Dei Programmi del Campo Sonoro
    447
    
    Per Film O Video
    447
    
    Per Sorgenti DI Musica
    450
- Funzionamento Avanzato
  
  451
  - Uso Avanzato
    451
    
    Impostazione Della Modalità OSD
    451
    
    Uso del Timer DI Spegnimento
    451
    
    Regolazione Manuale Dei Livelli Dei Diffusori
    452
    
    Uso del Tono DI Test
    453
    
    Manual Setup
    454
    
    Option Menu
    455
    
    Uso SET MENU
    455
  - Set Menu
    455
    
    Uso SOUND MENU
    456
    
    Impostazione Dei Diffusori
    456
    
    Controllo Dei Toni in Cuffia
    460
    
    Impostazione Audio
    460
    
    Uso DI INPUT MENU
    461
    
    Uso DI OPTION MENU
    463
    
    Area DI Controllo
    466
  - Caratteristiche del Telecomando
    466
    
    Controllo DI Altri Componenti
    466
    
    Impostazione Dei Codici DI Telecomando
    467
    
    Programmazione DI Codici da Altri Telecomandi (Learn)
    469
    
    Cambio del Nome DI Sorgenti DI Segnale Sul Display
    471
    
    Uso Della Caratteristica Macro
    472
    
    Cancellazione DI Gruppi DI Funzioni
    474
    
    Cancellazione DI una Sola Funzione
    475
    
    Controllo DI Ciascun Componente
    477
  - Zone 2/Zone 3
    478
    
    (Modelli solo Per Usa, Canada, G.b., Europa Ed Australia)
    478
    
    Collegamenti Zone 2/Zone 3
    478
    
    Uso del Telecomando Zone 2/Zone 3
    479
- Informazioni Addizionali
  
  481
  - Modifica DI Parametri DI Campo Sonoro
    481
    
    Cos'è un Campo Sonoro
    481
    
    Modifica DI Parametri
    481
  - Descrizione Dei Parametri Dei Campi Sonori
    483
    
    Problemi DI Carattere Generale
    487
  - Diagnostica
    487
  - Glossario
    492
    
    Formati Audio
    492
    
    Programmi DI Campo Sonoro
    493
    
    Virtual CINEMA DSP
    493
    
    Informazioni Audio
    494
    
    Informazioni Sul Segnale Video
    495
  - Dati Tecnici
    496
    
    Dati Generali
    496
Español

498
- Introducción
  
  499
- Características
  
  499
  - Otras Características
    499
- Primeros Pasos
  
  500
  - Accesorios Suministrados
    500
  - Instalación de las Pilas en el Mando a Distancia
    500
- Controles y Funciones
  
  501
  - Panel Delantero
    501
  - Mando a Distancia
    503
  - Utilización del Mando a Distancia
    505
  - Manejo del Mando a Distancia
    505
  - Visualizador del Panel Delantero
    506
  - Panel Trasero
    508
- Preparación
  
  509
- Instalación de Los Altavoces
  
  509
  - Colocación de Los Altavoces
    509
  - Conexiones de Altavoces
    510
- Conexiones
  
  514
  - Antes de Conectar Componentes
    514
  - Conexión de Componentes de Vídeo
    515
  - Reproductor DVD
    515
  - Conexión de Componentes de Audio
    518
    
    Conexión de un Giradiscos
    518
    
    Conexión a un Amplificador Externo
    519
  - Conexión de Antenas
    520
  - Conexión del Cable de Alimentación
    521
  - Ajuste de Impedancia de Los Altavoces
    522
  - Conexión de la Alimentación
    522
- Instalación Automática (Auto Setup)
  
  523
  - Introducción
    523
  - Instalación del Micrófono Optimizador
    523
  - Inicio de la Instalación
    524
- Instalación Básica
  
  528
  - Utilización BASIC MENU
    528
- Funcionamiento Básico
  
  530
- Reproducción
  
  530
  - Operaciones Básicas
    530
  - Selección de Programas de Campos Acústicos
    531
  - Operaciones Adicionales
    532
  - Virtual CINEMA DSP
    536
  - Selección de Modos de Entrada
    537
- Sintonización
  
  538
  - Sintonización Manual y Automática
    538
  - Presintonización de Emisoras
    539
  - Selección de Emisoras Presintonizadas
    541
  - Intercambio de Emisoras Presintonizadas
    541
  - Recibiendo Emisoras RDS
    542
  - Cambio del Modo RDS
    542
  - Función PTY SEEK
    543
  - Función EON
    544
- Grabación
  
  545
- Descripciones de Programas de Campos Acústicos
  
  546
  - Para Fuentes de Películas/Vídeo
    546
  - Para Fuentes de Música
    549
- Operaciones Avanzadas
  
  550
- Funcionamiento Avanzado
  
  550
- Set Menu
  
  553
  - Instalación Automática (Auto Setup)
    553
  - Option Menu
    554
  - Utilización SET MENU
    554
  - Utilización SOUND MENU
    555
    
    Distancia de Altavoces
    557
    
    Control de Tono de Los Auriculares
    559
    
    Ajuste de Audio
    559
  - Utilización INPUT MENU
    560
  - Utilización OPTION MENU
    562
  - Área de Control
    565
- Funciones del Mando a Distancia
  
  565
- Zone 2/Zone 3 (Modelos de Ee.uu., Canadá, R.u., Europa y Australia Solamente)
  
  577
  - Conexiones Zone 2/Zone 3
    577
  - Control con Mando a Distancia Zone 2/Zone 3
    578
- Información Adicional
  
  580
- Edición de Parámetros de Campos Acústicos
  
  580
  - Qué es un Campo Acústico
    580
  - Cambio de Ajustes de Parámetros
    580
- Descripciones de Parámetros de Campos Acústicos
  
  582
- Solución de Problemas
  
  586
  - Mando a Distancia
    590
- Glosario
  
  591
  - Formatos de Audio
    591
  - Programas de Campos Acústicos
    592
  - Virtual CINEMA DSP
    592
  - Información de Audio
    593
  - Información de Señal de Vídeo
    594
- Especificaciones
  
  595
Dutch

597
- Inleiding
  
  598
  - Kenmerken
    598
  - Van Start
    599
    
    Megeleverde Accessoires
    599
    
    Inzetten Van Batterijen in de Afstandsbediening
    599
  - Bedieningsorganen en Functies
    600
    
    Voorpaneel
    600
    
    Afstandsbediening
    602
    
    Gebruiken Van de Afstandsbediening
    604
    
    Omgaan Met de Afstandsbediening
    604
    
    Display Voorpaneel
    605
    
    Achterpaneel
    607
- Voorbereidingen
  
  608
  - Luidspreker Setup
    608
    
    Opstelling Van de Luidsprekers
    608
    
    Luidspreker-Aansluitingen
    609
  - Aansluitingen
    613
    
    Voor U Componenten Gaat Aansluiten
    613
    
    Aansluiten Van Videocomponenten
    614
    
    Aansluiten Van Audiocomponenten
    617
    
    Aansluiten Van Een Draaitafel
    617
    
    Aansluiten Van de Antennes
    619
    
    Aansluiten Van de am Ringantenne
    619
    
    Aansluiten Van Het Netsnoer
    620
    
    Voltage Selector
    620
    
    Instelling Luidsprekerimpedantie
    621
    
    Inschakelen Van de Stroom
    621
  - Auto Setup
    622
    
    Inleiding
    622
    
    Optimalisatie-Microfoon Setup
    622
    
    Beginnen Van de Setup
    623
  - Basis Setup
    627
    
    Gebruiken Van Het BASIC MENU
    627
- Basisbediening
  
  629
  - Weergave
    629
    
    Basisbediening
    629
    
    Selecteren Van Geluidsveldprogramma's
    630
    
    Aanvullende Mogelijkheden
    631
    
    Middernacht Luisterfunctie
    634
    
    Afspelen Van Video Op de Achtergrond
    635
    
    Virtual CINEMA DSP
    635
    
    Selecteren Van Ingangsfuncties
    636
    
    Tonen Van Informatie over de Signaalbron
    636
  - Afstemmen
    637
    
    Automatisch en Handmatig Afstemmen
    637
    
    Zenders Voorprogrammeren
    638
    
    Andere Mogelijkheden Bij Het Automatisch Voorprogrammeren
    638
    
    Zenders Handmatig Voorprogrammeren
    639
    
    Selecteren Van Voorkeuzezenders
    640
    
    Omwisselen Van Voorkeuzezenders
    640
    
    Ontvangst Van RDS Zenders
    641
    
    Wijzigen Van de RDS Functie
    641
    
    De PTY SEEK Functie
    642
    
    De EON Functie
    643
  - Opnemen
    644
- Geluidsveldprogramma's
  
  645
  - Geluidsveldprogramma Beschrijvingen
    645
    
    Voor Film/Video Bronnen
    645
    
    Voor Muziekmateriaal
    648
    
    Selecteren Van de OSD (In-Beeld Display) Weergavefunctie
    649
  - Geavanceerde Bediening
    649
    
    Gebruiken Van de Slaaptimer
    649
    
    Instellen Van de Slaaptimer
    649
    
    Annuleren Van de Slaaptimer
    650
    
    Handmatig Instellen Van de Luidsprekersniveaus
    650
    
    Gebruiken Van de Testtoon
    651
  - Set Menu
    652
    
    Gebruiken Van Het SET MENU
    653
    
    Gebruiken Van Het SOUND MENU
    654
    
    Luidspreker-Instelling
    654
    
    Audio-Instellingen
    658
    
    Gebruiken Van Het INPUT MENU
    659
    
    Gebruiken Van Het OPTION MENU
    661
    
    Geheugen Beveiliging
    662
  - Kenmerken Van de Afstandsbediening
    664
    
    Bedieningstoetsen
    664
    
    Instellen Van Afstandsbedieningscodes
    665
    
    Overnemen Van Codes Van andere Afstandsbedieningen (Leren)
    667
    
    Veranderen Van de Namen Van Signaalbronnen in Het Uitleesvenster
    669
    
    Gebruiken Van de Macro Functie
    670
    
    Programmeren Van Macro's
    671
    
    Wissen Van Ingestelde Functies
    672
    
    Wissen Van Individuele Functies
    673
    
    Bedienen Van andere Componenten
    675
  - Zone 2/Zone 3
    676
    
    Australië)
    676
    
    Zone 2/Zone 3 Aansluitingen
    676
    
    Afstandsbediening Zone 2/Zone 3
    677
- Aanvullende Informatie
  
  679
  - Wijzigen Van Geluidsveld Instellingen
    679
    
    Wat Is Een Geluidsveld
    679
    
    Veranderen Van Instellingen
    679
  - Geluidsveld Parameter Beschrijvingen
    681
  - Oplossen Van Problemen
    685
    
    Audio out
    687
  - Woordenlijst
    690
    
    Audioformaten
    690
    
    Geluidsveldprogramma's
    691
    
    Audio Informatie
    692
    
    Videosignaal Informatie
    693
  - Technische Gegevens
    694
    
    DVD-Player
    695

Yamaha Kategorien

Motorräder Musikinstrumente Synthesizer Receiver

Lautsprecher-Systeme

Weitere Yamaha Anleitungen

Yamaha RX-V1500 Handbücher

Yamaha RX-V1500 Bedienungsanleitung (700 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Introduction

Preparation

Basic Operation

Sound Field Programs

Advanced Operation

Additional Information

Français

Introduction

Préparations

Opérations de Base Lecture

Corrections de Champ Sonore

Opérations Détaillées

Informations Complémentairies

Deutsch

Einleitung

Vorbereitung

Grundlegende Bedienungsvorgänge

Soundfeldprogramme

Weiterführende Bedienungsvorgänge

Zusätzliche Informationen

Svenska

Inledning

Förberedelser

Ljudfältsprogram

Avancerad Användning

Ytterligare Information

Italiano

Introduzione

Praparativi

Funzionamento DI Base

Funzionamento Avanzato

Informazioni Addizionali

Español

Introducción

Características

Primeros Pasos

Controles y Funciones

Preparación

Instalación de Los Altavoces

Conexiones

Instalación Automática (Auto Setup)

Instalación Básica

Funcionamiento Básico

Reproducción

Sintonización

Grabación

Descripciones de Programas de Campos Acústicos

Operaciones Avanzadas

Funcionamiento Avanzado

Set Menu

Funciones del Mando a Distancia

Zone 2/Zone 3 (Modelos de Ee.uu., Canadá, R.u., Europa y Australia Solamente)

Información Adicional

Edición de Parámetros de Campos Acústicos

Descripciones de Parámetros de Campos Acústicos

Solución de Problemas

Glosario

Especificaciones

Dutch

Inleiding

Voorbereidingen

Basisbediening

Geluidsveldprogramma's

Aanvullende Informatie

Verwandte Produkte

Yamaha Kategorien