Inhaltsverzeichnis
Werbung
EN
5. TRANSPORT, STORAGE
The ventilation units described in this document are packed in
the plant according to the type of transport used. Using lifting
equipment designed for this purpose, transport the ventilation
units in their original packaging and place them suitably on the
means of transport. For manual transport, allow for the total
weight when lifting and carrying the ventilation unit. You will find
the weights of the ventilation units in the technical data pages
of this manual. Avoid jolts and shocks. Watch out for possible
damage of the packaging or of the ventilation unit. If there is
damage that may be due to transport, the carrier must be so
informed immediately.
Store the ventilation unit in a dry place sheltered from the elements until it
is permanently installed. Avoid extreme temperature variations.
6. INSTALLATION CONDITIONS
6
See diagram
: Overview of the components of the ventilation unit
A
Protective grill
B
Components inside
B1
Nozzle for atmospheric
pressure (+)
B2
Nozzle for internal
pressure (-)
B3
Cable box
B4
Motor / rotor assembly
Terrace and pitched roof ventilation units are designed to be mounted on
a base, of which stability must be ensured by the installer. It is recom-
mended to use the adaptor proposed by the manufacturer; they have
prefabricated junctions for the ventilation units of the series. The builder
of the installation must see to it that the junction of the ventilation duct to
the base of the ventilation unit is perfectly airtight.
Also consider the separate installation instructions for the respective base
of the manufacturer . Make sure that around the unit is a sufficient clear-
ance for revision of at least one meter.
7. TECHNICAL DATA
Max. air flow
Increase of pressure
Pressure control range á 20 Pa
Nominal speed
Nominal voltage
Nominal current (max.)
Max. power consumption
Weight
Max. air temperature
Max. Acoustic pressure level at 3m
Max. Acoustic power level
Protection class of the ventilation unit
Protection of the motor
C
Enclosure of ventilation unit
D
Rocker switch
E
Cable gland
F
Hinges
G
Cable gland base
H
Base of the ventilation unit
(illustration as an example)
[m³/h]
345
[Pa]
100
[Pa]
40 – 180
[1/min]
2230
[V, 50Hz]
230
[A]
0,75
[Watt]
87
[kg]
9,5
[°C]
40
[dB(A)]
43
[dB(A)]
62
IP54
Internal
FR
5. TRANSPORT, STOCKAGE
Les unités de ventilation décrites dans ce document sont emballées
en usine en fonction du type de transport utilisé. À l'aide des engins
de levage prévus à cet effet, transportez les unités de ventilation
dans leur emballage original et placez-les de façon adéquate sur les
moyens de transport. En cas de transport manuel, tenez compte du
poids total pour lever et porter l'unité de ventilation. Vous trouverez
le poids des unités de ventilation dans les données techniques de
cette notice. Evitez impérativement les coups et les chocs. Soyez
attentif à un éventuel endommagement de l'emballage ou de l'unité
de ventilation. En cas d'éventuels dommages dus au transport,
informer immédiatement le transporteur.
Stockez l'unité de ventilation au sec et à l'abri des intempéries jusqu'à
son montage définitif. Evitez les variations de température extrêmes.
6. CONDITIONS DE MONTAGE
6
Voir schéma
: vue d'ensemble des composants de l'unité de ventila-
tion
A
Grille de protection
B
Composants à l'intérieur
B1
embout pour pression
atmospherique (+)
B2
embout pour la pression
interne (-)
B3
boîte de câbles
B4
Ensemble moteur/rotor
Les unités de ventilation pour terrasse et toit sont conçues pour être mon-
tées sur un socle dédié dont la stabilité doit être garantie par l'installateur.
Il est recommandé d'utilliser les socles proposés par le fabricant, ces
derniers disposant des raccords préfabriqués pour les unités de ventila-
tion de la série. Le constructeur de l'installation doit veiller à ce que le
raccord des conduits de ventilation au socle de l'unité de ventilation soit
bien hermétique.
Suivez également les instructions du manuel d'installation séparé de la
base utilisée par le fabricant. Assurez-vous qu'un espace libre d'au moins
un mètre est suffisant autour de l'appareil.
7. DONNÉES TECHNIQUES
Débit volumique max.
Pression
Pression range á 20 Pa
Vitesse nominal
Tension niminal
Courant nominal (max.)
Puissance max. absorbée
Poids
Température max. de l´air
Niveau max. de pression accoustique
á 3m
Niveau max. de puissance acoust.
degré de protection
de l'unité de
ventilation
Protection du moteur
9 / 32
C
Enveloppe de l'unité de
ventilation
D
Interrupteur à touche
basculante
E
Presse-étoupe
F
Charnières
G
Presse-étoupe socle
H
Socle de l'unité de ventilation
(illustration à titre d'exemple)
[m³/h]
345
[Pa]
100
[Pa]
40 – 180
[1/min]
2230
[V, 50Hz]
230
[A]
0,75
[Watt]
87
[kg]
9,5
[°C]
40
[dB(A)]
43
[dB(A)]
62
IP54
Interne
D6587_B_NOT_INST
Werbung
Inhaltsverzeichnis
