Seite 2
Der Erwerber hat nur dann das Recht, aus der Garantie abgeleitete Unterstützungsleistungen in Anspruch zu nehmen, wenn er das Produkt bei einer von Fluke autorisierten Vertriebsstelle gekauft oder den jeweils geltenden internationalen Preis gezahlt hat. Fluke behält sich das Recht vor, dem Erwerber Einfuhrgebühren für Ersatzteile in Rechnung zu stellen, wenn dieser das Produkt in einem anderen Land zur Reparatur...
Beschädigung vorliegt. Funktionen In diesem Abschnitt werden die Funktionen des Produkts beschrieben. • Der Messfühler 1551A Ex Probe enthält einen schnell ansprechenden Dünnfilmsensor, der rasch und bei minimaler Eintauchtiefe genaue Messungen durchführt. Der Messfühler ist in drei Versionen erhältlich: •...
300 Stunden Batterielebensdauer • Anzeige der prozentualen Batterielebensdauer und des niedrigen Batteriestands • NVLAP-zugelassene Kalibrierung (NIST-Verfolgbarkeit) Kontaktaufnahme mit Fluke Wählen Sie eine der folgenden Telefonnummern, um Fluke zu kontaktieren: • Technischer Support USA: +1-800-44-FLUKE (1-800-443-5853) • Kalibrierung/Instandsetzung USA: +1-888-99-FLUKE (1-888-993-5853) •...
Verfahren, die das Produkt oder die zu prüfende Ausrüstung beschädigen oder dauerhaften Datenverlust verursachen können. Allgemeine Hinweise zum sicheren Umgang mit dem Produkt finden Sie in der mit dem Produkt gelieferten Druckschrift sowie unter www.Fluke.com. Gegebenenfalls sind spezifischere Sicherheitsinformationen aufgeführt. Überhitzt das Produkt oder wird es einer plötzlichen Erschütterung ausgesetzt, überprüfen Sie es auf Beschädigungen, die ein Sicherheitsrisiko darstellen können.
Seite 8
Wärmeleitpaste) • Die maximale Eintauchtiefe der 1551A Ex beträgt 50 mm (2 Zoll) weniger als die Gesamtlänge. Stellen Sie sicher, dass an dem Ende des Geräts, an dem sich die interne Elektronik befindet, mindestens 50 mm der Messfühlerlänge nicht in die Wärmequelle gehalten werden.
1552A Ex: Maximale Eintauchtiefe: 75 mm weniger als die Messfühlergesamtlänge. 1551A Ex: Maximale Eintauchtiefe: 50 mm weniger als die Messfühlergesamtlänge. Abbildung 2. Maximale Eintauchtiefe Zeitkonstante Die verschiedenen Messfühlergrößen des Thermometers weisen unterschiedliche Einschwingzeitkonstanten auf. Dieser Parameter beschreibt die Zeit, die das Thermometer benötigt, um 63 % der Endtemperatur zu erreichen (siehe ASTM E644).
1551A/1552A Ex Users Manual Anzeige und Bedienelemente Anzeige und Bedienelemente werden nachfolgend im Abschnitt Setup und Konfiguration erläutert. Siehe Abbildung 3. gjo001.bmp Nummer Element Beschreibung Zum Ein-/Ausschalten des Produkts drücken. Um zu überprüfen, dass alle Anzeigesegmente angezeigt werden, die Taste beim Einschalten gedrückt halten.
Stik Thermometer Betrieb Primäre Anzeige A drücken, um in der numerischen Anzeige zwischen Stromanzeige, Mindestwerten, Höchstwerten und 1-Minuten-Trendwerten in °C oder °F umzuschalten, die seit dem Einschalten oder seit dem letzten Zurücksetzen der Werte errechnet wurden. Die Taste A 2 Sekunden lang gedrückt halten, bis „CLR“ angezeigt wird, um die MIN/MAX/TREND-Werte zurückzusetzen.
1551A/1552A Ex Users Manual Auswahl automatisches Ausschalten Über das automatische Ausschalten wird festgelegt, wann sich das Produkt nach Inaktivität am Tastenfeld automatisch ausschaltet. Einstellung zum automatischen Ausschalten hochsetzen und Primärdatenfeld von „OFF“ auf 1 Minute und Anhalten auf 20 Minuten setzen. Einstellung zum automatischen Ausschalten heruntersetzen und Primärdatenfeld von 1 Minute auf „OFF“...
Stik Thermometer Betrieb Display-Auflösung Die Anzeigenauflösung ist die Anzahl von Stellen rechts vom Dezimalkomma. Die Einstellungen sind 0,1, 0,01 oder 0,001. Auflösungseinstellungen auf das nächste Feld in der Liste ändern, wobei die Auswahl vom letzten zum ersten erfolgt. Auflösungseinstellungen auf das vorherige Feld in der Liste ändern, wobei die Auswahl vom ersten zum letzten erfolgt.
1551A/1552A Ex Users Manual Protokollierungsintervall C drücken, um den Datenbearbeitungsmodus zu aktivieren. Die Aktivierung wird ignoriert, wenn aktuell Daten protokolliert werden. Protokollierungsintervall auf das nächste Feld in der Liste ändern, wobei die Auswahl vom letzten zum ersten erfolgt. Protokollierungsintervall auf das vorherige Feld in der Liste ändern, wobei die Auswahl vom letzten zum ersten erfolgt.
Seite 15
Stik Thermometer Wartung und Pflege Zum Wechseln der Batterien siehe Abbildung 4: 1. Lösen Sie die integrierte Batteriefachabdeckung mithilfe eines Schlitzschraubendrehers. 2. Nach Entfernen der Batteriefachabdeckung können Sie auf die drei AAA-Batterien zugreifen. 3. Ersetzen Sie sie ausschließlich mit in diesem Dokument aufgeführten zugelassenen AAA-Batterien.
Anzeige ein entsprechendes Symbol (E). Batterien wie im Abschnitt Technische Spezifikationen dieses Handbuchs empfohlen auswechseln. Kalibrierung Informationen zur Kalibrierung finden Sie im Kalibrierungshandbuch. SCPI-Befehle In diesem Abschnitt werden die SCPI-Befehle zur Fernsteuerung von 1551A Ex/1552A Ex (Produkt) erläutert. Remote-Verbindungen RS-232-Schnittstellenbetrieb Die RS-232-Konfiguration ist wie folgt festgelegt: •...
Seite 17
Stik Thermometer Remote-Verbindungen Tabelle 4. Liste aller Befehle Befehl Erläuterung des Befehls Gibt die Geräteidentifizierungszeichenfolge aus, die den Hersteller, die Modellnummer, die *IDN? Seriennummer und die Code-Firmware-Version angibt. Legt das letzte Kalibrierungsdatum für das Gerät fest. Der Parameter <Jahr> ist eine vierstellige Zahl, von 2000 bis 2099.
Seite 18
1551A/1552A Ex Users Manual Tabelle 4. Liste aller Befehle (Forts.) Befehl Erläuterung des Befehls Kalibriert automatisch den mittleren Messbereich des Produkts. Die Messfühlertemperatur muss bei einer konstanten, bekannten Temperatur nahe 0 °C gehalten werden. Der Wert <Temp> ist die Temperatur in Grad Celsius oder Fahrenheit, CAL:USER:ZERO <Temp>...
Stik Thermometer RS-232-Schnittstelle Tabelle 4. Liste aller Befehle (Forts.) Befehl Erläuterung des Befehls Aktiviert den Zugriff auf kennwortgeschützte Befehle. Der Parameter <Pass> ist das aktuelle SYST:PASS:CEN <Pass> Kennwort. Das ursprüngliche Kennwort lautet „ “ 1234 Gibt den aktuellen Status des Kennwortschutzes „...
(Umgebungstemperatur: 23 °C ± 5 °C) Messbereich 1551A Ex ................. −50 °C bis 160 °C (−58 °F bis 320 °F) 1552A Ex ................. −80 °C bis 300 °C (−112 °F bis 572 °F) Ungenauigkeit (1 Jahr) ............±0,05 °C (0,09 °F) Auflösung ..................