Infantino go forward Bedienungsanleitung Seite 9

3
36.
Instructions d'entretien: Retirez la capuche avant le lavage.
Lavez ce produit séparément à la machine au cycle délicat et à l'eau froide,
avec un détergent doux. N'utilisez pas de javellisant. Entre les lavages à la
machine, essuyez ce produit avec un chiffon ou une éponge. Séchez
à l'air libre uniquement. Ne repassez pas.
¡ IMPORTANTE! LÉELO DETALLADAMENTE Y
CONSÉRVALO PARA PODERLO
CONSULTAR MÁS ADELANTE
0 M
+
ADVERTENCIA: no seguir las instrucciones del fabricante
puede causar muerte o lesiones graves. Lea todas las instrucciones antes de
armar y usar su cargador. Conserve las instrucciones y revíselas antes de
intentar nuevas posiciones de transporte.
ADVERTENCIA: PELIGRO DE CAÍDA Y RIESGO
DE ASFIXIA
PELIGRO DE CAÍDA: los niños pequeños pueden caer
por una de las aberturas anchas para la pierna o fuera
del cargador.
● Ajuste las aberturas de las piernas para que se acomoden
perfectamente a las piernas del bebé.
● Antes de cada uso, verifique que los sujetadores estén asegurados.
● Tenga especial cuidado al inclinarse o caminar.
● Nunca doble la cintura; flexione las rodillas.
● Use este transportador solo para bebés entre 3.5 kg (8 lb) y 18 kg (40 lb).
RIESGO DE ASFIXIA: los niños menores de 4 meses pueden
asfixiarse con este producto si la cara está apretada
fuertemente contra su cuerpo.
● No ate al bebé demasiado ajustado contra su cuerpo.
● Deje espacio para el movimiento de la cabeza.
● Mantenga la cara del bebé libre de obstrucciones en todo momento.
● No utilice "capucha desmontable" si lleva al bebé en la posición de mochila.
ADVERTENCIA
● Cuando use el cargador blando, vigile a su hijo. ● Para los bebés
con bajo peso al nacer y niños con condiciones médicas, se recomienda
encarecidamente consultar a un profesional de la salud antes de
usar el producto. ● Los bebés prematuros, con problemas respiratorios y
menores de 4 meses corren mayor riesgo de asfixia. Los bebés pueden
asfixiarse en este producto si la cara está presionada fuertemente
contra su cuerpo. ● Siga las instrucciones de uso. Al sujetar el
cargador, mantenga una mano en el bebé en todo momento. ● El
bebé debe mirar hacia usted hasta que pueda sostener su cabeza erguida
(antes de usarse en la posición mirando hacia afuera) para evitar posibles
lesiones en el cuello o la espalda. ● El bebé debe poder sentarse por
sí mismo antes de usarse en la posición de mochila para evitar posibles
5.