Sony CA-702 Bedienungsanleitung Seite 12

使用モードについて
本機の使用モー ドには、 アウ ト プッ ト モー ドとイ ンプッ トモー ドがあ り ま
す。使用モー ドは、 POWER/MODEスイ ッチで切り換えます。
アウトプットモード （
• カムコーダーから本機に出力された映像 ・ 音声信号をVTRコネク
ターや VIDEO/SDI OUTコネク ターへ出力します。
• VTRコネクターから、 アナログコ ンポーネン ト信号、 アナログオー
ディ オ信号（CH 1） 、 VBSまたは SDI 信号を出力します。 VBS 信
号とSDI信号のどち ら を出力するかは、 SDI/COMPOSITEスイ ッ
チの設定に関わらず、 接続したポータブルVTRによって自動的
に切り換わり ます。
• SDI 出力では、 4 チャ ンネルのオーディ オ出力が可能です。
• カムコーダーの REC STARTスイ ッチで、カムコーダーの VTRと
同期してポータブル VTRを操作できます。同期／非同期は、カ
ムコーダーのメニューで選択します。
• SDI/COMPOSITEスイ ッチをSDIにすると、 VIDEO/SDI OUT
コネク ターからSDI 信号を出力します。
• RETボタンを押すと、ポータブル VTR のモニター用映像をカム
コーダーのビューフ ァイ ンダーで見る こ とができます。 DNV-5に接
続した場合は、 この機能は働きません。
ご注意
• VTRコネク ターへの出力は、 ポータブルVTRが接続されたこ とを
自動検出して行われます。 ポータブルVTRを接続していない状
態では、 VTRコネクターからはどの信号も出力されません。
• SDI/COMPOSITEスイ ッチを COMPOSITEに切り換えても、
VIDEO/SDI OUTコネク ターから コ ンポジ ッ ト 信号は出力されませ
ん。コンポジッ ト出力が必要な場合は、カムコーダーの VIDEO
OUTまたは TEST OUTコネク ターを使用してく ださい。
• EARPHONEジャ ックは、 ポータブル VTR のモニター専用です。
ポータブル VTRを接続していない状態では使用できません。
• VTRコネクターへのVBS 出力は、モニターレベルのものです。
10 (J)
ON/OUT
） インプットモード （
• 外部からの映像信号（コンポジッ ト または SDI） をVIDEO/SDI
INコネクターに入力し、 カムコーダーのVTR部で記録するこ とが
できます。 VIDEO/SDI OUTコネク ターからはアクティ ブスルー信
号が出力されます。
• 入力する映像信号の種類は、 SDI/COMPOSITEスイ ッチで切り
換えます。
• カムコーダーのビューファイ ンダーまたはカムコーダーの VIDEO
OUT、 TEST OUT で、外部入力の画像をモニターする こ とがで
きます。 このとき ビューフ ァイ ンダーには、 EXTと表示されます。
• SDI入力の場合、 SDI信号に含まれるオーディ オ信号 （CH 1/2/
3/4） が記録されます。
ご注意
• 外部の映像信号を入力したとき、 または使用モー ドをイ ンプッ ト
モー ドに切り換えたと き、入力信号にカムコーダーをゲンロ ック さ
せるために、 しばら く 画面が不安定になり ます。
• 外部の映像信号を入力しているとき、本機と接続したカムコー
ダーの TEST OUT、 VIDEO OUTに出力されるコンポジッ ト出力
は、モニターレベルになり ます。
• 入力でき る映像信号の周波数は、 カムコーダーがゲンロ ックでき
る範囲に限られます。 放送規格内 （NTSC:±2.8 ppm／PAL:±
1.1 ppm）であれば、問題なく 入力でき ます。
• SDI 入力の場合、編集済みテープのダビング用には使用できま
せん。
• イ ンプッ ト モー ドは、 DNV-5/DVW-700/700WSでは使用できませ
ん。
ON/IN
）