RIDGID MicroRay IR-100 Anleitungsblatt Seite 5

MicroRay IR-100
Handbediende contactloze infraroodthermometer
Instructieblad
Een waarschuwing identificeert toestanden en handelingen die een risico inhouden voor de gebruiker.
Volg de onderstaande richtlijnen om elektrische schokken en lichamelijke letsels te voorkomen:
 Richt de laserstraal nooit recht op de ogen noch indirect via een weerkaatsend oppervlak.
 Vervang de batterijen zodra de batterij-indicator aangeeft dat de batterijen leeg zijn.
 Gebruik de thermometer nooit in de aanwezigheid van explosieve gassen, dampen of stoffen.

Ter voorkoming van verbrandingsrisico's dient u er rekening mee te houden dat sterk weerkaatsende
voorwerpen resulteren in lagere temperatuurmetingen dan de werkelijk heersende temperaturen.
KIJK NOOIT RECHT IN DE STRAAL, NOCH MET HET BLOTE OOG
NOG VIA EEN OPTISCH INSTRUMENT.
Max. output: <1mW - Golflengte: 630-670nm
Klasse 2-laserproducten volgens IEC/EN 60825-1:2001.
Om schade aan de thermometer of de geteste
apparatuur te voorkomen, dient u ze te beschermen
tegen het volgende:
CE-certificatie
Dit instrument voldoet aan de volgende normen:
EN 50081-1: 1992, elektromagnetische stralingen
EN 50082-1: 1992, elektromagnetische gevoeligheid
Display
(zie figuur 1)
1 - Batterijniveau-indicator (3 niveaus)
2 - HOLD-indicator
3 - Laserindicator
4 - Temperatuurwaarde
5 - Meeteenheid °C / °F
6 - HIGH-alarmsymbool
Knoppen
(zie figuur 2, 3 in Engelse versie)
ENT
Trekker
Wanneer de trekker wordt ingedrukt, wordt het instrument ingeschakeld. De laser wordt uitgeschakeld en het
display toont HOLD wanneer de trekker wordt losgelaten. De achtergrondverlichting blijft echter gedurende
5 seconden branden. Als er gedurende 30 seconden geen knop wordt ingedrukt, wordt het instrument
uitgeschakeld.
In de instelmodus kunt u een parameterwijziging met de trekker bevestigen.
Functieknop
In de meetmodus kunt u met deze knop de verschillende functies cyclisch overlopen.
In de instelmodus kunt u met deze knop de waarde verhogen.
Technische specificaties
Temperatuurbereik: -30 tot 500°C (-22 tot 932°F)
Accuraatheid : van 0 tot 70°C (32 tot 158°F) ±1°C (±1,8°F)
van 70 tot 500°C (158 tot 932°F) ±1,5% van aflezing van ±1,5°C (±2,7°F)
van -30 tot 0°C (-22 tot 32°F) ±(0,07°F/°F +1,8°F)
Spectraalband: 8-14 mm
Optiek: D:S=15:1 (40mm@600mm, 1,6"@24") @90% energie (zie figuur 6 in Engelse versie)
Herhaalbaarheid: 0,5% van de aflezing of ±0,7°C (±1,3°F)
Displayresolutie: 0,1°C/°F van 0°C/32°F tot 199,99°C/°F - 1°C/°F anders
0,2°C of 0,5°F onder 0°C/32°F
Reactietijd: 500 ms @ 95% reactie
Emitterend vermogen: vooraf ingesteld op 0,95 - Regelbaar van 0,20 tot 1,00
Laserwaarneming: golflengte 650nm, straaldiameter 3mm, laserindicatorlabel op display
Display: 3 ½-cijferig LCD met achtergrondverlichting plus labels voor max., min., emitterend vermogen, Hold,
°C, °F, en batterijniveau.
Automatische uitschakeling: na 30 sec. zonder bedieningshandelingen.
Alarm: low- en high-alarm met knipperend label op display.
Signaalverwerking: °C/°F, hold, max., min., max-min
Voeding: 9V alkalibatterij
Normale levensduur van batterij: 40 u met laser en achtergrondverlichting uit
Werkingstemperatuur- en -luchtvochtigheidsbereik: 0 tot 50°C (32 tot 120°F) / 10-95% RLV niet-condenserend
Opslagtemperatuur: -20 tot 60°C (-4 tot 150°F) zonder batterij
Driepootbevestiging: ¼" 20 UNC-schroefdraad
Beschermingsgraad: IP54
Afmetingen: 90x135x38 mm
Gewicht: 165 g netto (inclusief batterij)
Bediening
Meten
Druk de trekker in om het instrument in te schakelen. Het display toont de temperatuur en de laser wordt
ingeschakeld. Beweeg de laserstraal naar het midden van het meetgebied. Lees de temperatuur van het doel.
Het display blijft actief (HOLD) gedurende 30 seconden nadat de trekker werd losgelaten.
Emitterend vermogen
Het instrument heeft een vooraf ingesteld emitterend vermogen van 0,95. Deze waarde is compatibel met
de meeste organische & geoxideerde oppervlakken. Glanzende metalen voorwerpen hebben normaal een
emitterend vermogen van ongeveer 0,2. Zie de ingesloten referentietabel voor een volledigere lijst van
emitterend-vermogenwaarden.
gvolgorde.indd 5
WAARSCHUWING
LASERSTRALING
VOORZICHTIG
FUN
BESCHERMEN TEGEN
EMV & STATISCHE
ELEKTRICITEIT
7 - LOW-alarmsymbool
8 - Emitterend vermogen, indicator
van speciale instelling
9 - Emitterend vermogen,
=0,95-indicator
10 & 11 - MIN-, MAX-indicator
DUTCH
MAX. OUTPUT<1mW
WAVELENGTH 630-670nm
CLASS 2 LASER
PRODUCT CONFORMS
TO IEC/EN 60825-1:2001.
BESCHERMEN TEGEN
THERMISCHE SCHOKKEN
1
28/04/2006 11:12:02