Herunterladen Diese Seite drucken

RIDGID MicroRay IR-100 Anleitungsblatt Seite 16

Kontaktfreies infrarot-handthermometer

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 2
Celownik laserowy: długość fali 650 nm, średnica promienia 3 mm, ikona wskaźnika lasera na wyświetlaczu
Wyświetlacz: LCD, niestandardowy, 3 ½ cyfry z podświetlaniem plus ikony wartości maksymalnej, wartości
minimalnej, emisyjności, funkcji zatrzymania wartości pomiarowej na ekranie (Hold), °C, °F oraz poziomu
naładowania baterii.
Automatyczne wyłączenie zasilania: automatyczne wyłączenie po 30 sekundach bezczynności.
Alarm: alarm od wartości niskiej i wysokiej wraz z migotaniem ikony na wyświetlaczu.
Przetwarzanie sygnału: °C/°F, zatrzymanie wyniku pomiaru na ekranie, wartość maks.,
wartość min., maks.-min.
Zasilanie energią elektryczną: bateria alkaliczna o napięciu 9 V
Typowy okres trwałości: 40 godz. przy wyłączonym laserze i podświetlaniu
Zakres temperatur otoczenia:
0 do 50°C (32 do 120°F) / wilgotność względna 10-95% bez kondensacji pary wodnej
Temperatura przechowywania: -20 do 60°C (-4 do 150°F) bez baterii
Zamocowanie statywu: gwint ¼" 20 UNC
Kwalifikacja warunków środowiska (stopień ochrony): IP54
Wymiary: 90x135x38 mm (3,5x5,5x1,5 in.)
Masa: 165 g (6 oz.) netto (wraz z baterią)
Użytkowanie
Wykonywanie pomiarów
Pociągnąć spust w celu włączenia urządzenia. Na wyświetlaczu pojawi się wartość temperatury i włączy się
laser. Przesunąć wskaźnik laserowy na środek celu pomiaru. Odczytać temperaturę celu pomiaru. Wyświetlacz
urządzenia pozostanie aktywny (funkcja ZATRZYMANIE WYNIKU NA EKRANIE (HOLD)) przez 30 sekund po
zwolnieniu spustu.
Emisyjność
Urządzenie posiada zaprogramowaną wartość emisyjności 0,95, przy czym ta wartość jest odpowiednia dla
większości powierzchni organicznych i utlenionych. Typowa wartość emisyjności dla błyszczących obiektów
metalowych wynosi około 0,2. Bardziej wyczerpująca listę wartości emisyjności można znaleźć w dołączonej
tabeli informacyjnej.
Ważna informacja
Wartości pomiarowe dla błyszczących lub polerowanych powierzchni metalowych są niedokładne. Urządzenie
nie może dokonywać pomiaru poprzez takie przezroczyste obiekty, jak szkło, para wodna, pył, dym itp.
Obecność takich czynników może nie pozwolić na wykonanie dokładnych pomiarów wskutek przesłaniania
układu optycznego urządzenia. Należy zadbać, aby poddawany pomiarom obiekt był większy niż średnica
celowania urządzenia pomiarowego.
Konserwacja
Wymiana baterii
W celu dokonania wymiany baterii 9 V należy otworzyć komorę baterii i pociągnąć dolną część baterii
(Zobacz rysunki 4 i 5 w wersji angielskiej). Wyciągnąć baterię.
Aby założyć baterię, należy wsunąć baterię do komory biegunem dodatnim zwróconym w stronę tylnej części
komory baterii.
MicroRay IR-100
Termometru portativ fără contact
Foaie de instrucţiuni
Avertizarea identifică situaţiile şi acţiunile care prezintă pericole pentru utilizator. Pentru a evita
electrocutarea sau accidentările, urmaţi aceste indicaţii:
Nu îndreptaţi laserul spre ochi, direct sau indirect prin suprafeţe reflectante.
Înlocuiţi bateriile imediat ce apare indicatorul bateriei.
Nu exploataţi termometrul în prezenţă de gaze, vapori sau praf exploziv.
Pentru a vă feri de arsuri, reţineţi că în cazul obiectelor puternic reflectante, temperaturile măsurate vor fi
mai mici decât temperaturile reale.
NU VĂ UITAŢI ÎN RAZĂ ŞI NU O VIZAŢI DIRECT CU
INSTRUMENTE OPTICE.
Putere de ieşire maximă: <1mW - Lungime de undă: 630-670 nm
Produs laser de clasa 2 conform IEC/EN 60825-1:2001.
Pentru a evita deteriorarea termometrului sau a
echipamentului măsurat, feriţi-le de următoarele:
Certificare CE
Acest instrument se conformează următoarelor standarde:
EN 50081-1: 1992, Emisii electromagnetice
EN 50082-1: 1992, Susceptibilitate electromagnetică
Afişajul
(vezi figura 1)
1 - Indicatorul nivelului bateriei
(3 niveluri)
2 - Indicator HOLD (menţinere)
3 - Indicatorul laser
4 - Valoarea temperaturii
5 - Unitatea de măsură °C / °F
gvolgorde.indd 16
RADIAŢII LASER
PRECAUŢIE
6 - Simbol avertizor HIGH (superior)
7 - Simbol avertizor LOW (inferior)
8 - Indicator special de setare a puterii
9 - Indicator putere de emisie = 0,95
10 & 11 - Indicator MIN, MAX
AVERTIZARE
FERIŢI DE CÂMPURI
ELECTROMAGNETICE
ŞI ELECTRICITATE
STATICĂ
de emisie
ROMANIAN
MAX. OUTPUT<1mW
WAVELENGTH 630-670nm
CLASS 2 LASER
PRODUCT CONFORMS
TO IEC/EN 60825-1:2001.
FERIŢI DE
ŞOCURI TERMICE
1
28/04/2006 11:12:06

Werbung

loading