Ingersoll-Rand 211 Technische Produktdaten Seite 23

Informações de Segurança do Produto
Utilização Prevista:
Estas chaves de percussão pneumáticas destinam-se à remoção e à instalação de
dispositivos de fixação roscados.
Para obter informações mais detalhadas, consulte o manual com as informações de
segurança do produto da chave de percussão pneumática com a referência 04580916.
Pode transferir manuais do seguinte endereço da Internet: www.ingersollrandproducts.com.
Sistema de Gestão de Potência
No caso dos modelos que incluem um sistema de gestão de potência, o sistema permite que
o operador reduza a potência de saída máxima tanto na direcção de avanço como na direcção
de recuo. Para potência reduzida na direcção de avanço e potência máxima na direcção
inversa, empurre a válvula de inversão para dentro do lado direito da ferramenta e rode a
válvula de inversão até a ranhura do lado direito ficar alinhada com o número desejado do
lado direito. Isto proporciona potência reduzida de avanço, mas potência máxima de inversão
quando a válvula de inversão é empurrada na direcção oposta. Consulte o Des. TPD1248. Para
potência reduzida na direcção inversa e potência máxima na direcção de avanço, empurre
a válvula de inversão para dentro do lado esquerdo da ferramenta e rode a válvula de inversão
até a ranhura do lado esquerdo ficar alinhada com o número desejado do lado esquerdo. Isto
proporciona potência máxima de avanço, mas potência reduzida de inversão quando a válvula
de inversão é empurrada na direcção oposta. Consulte o Des. TPD1249. Para potência máxima
em ambas as direcções, rode a válvula de inversão até a ranhura de cada extremidade da
válvula de inversão ficar alinhada com o número 5 de cada lado da carcaça. Os indicadores do
nível de potência (vide os desenhos TPD1248 e TPD 1249) revestem-se de mero carácter
orientativo e NÃO indicam uma potência específica. O regulador variável permite reduzir ainda
mais a saída de potência, seja na direcção de avanço, seja na direcção de recuo.
Especificações do Produto
Modelo(s)
211
211-EU
212
212-EU
Intervalo de Binário de Aperto
Modelo(s)
Avanço
ft-lb (Nm)
211 20-125 (27-170)
211-EU 20-125 (27-170)
212 20-125 (27-170)
212-EU 20-125 (27-170)
* Incerteza de medida K (Vibrações) K
04584736_ed6
Mecanismo de Accionamento
Estilo
Tipo
Recto Quadra
Recto Quadra
Pistola Quadra
Pistola Quadra
Recomendado
Recuo
ft-lb (Nm)
20-125 (27-170)
20-125 (27-170)
20-125 (27-170)
20-125 (27-170)
Impactos por Minuto
Tamanho
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
Nível de Ruído dB (A)
(ANSI S5.1-1971)
Potência
Pressão
(ISO3744)
104.0 117.0
104.0 117.0
97.5 110.5
97.5 110.5
PT
1500
1500
1500
1500
Vibrações
(ISO28927)
m/s²
Nível * K
5.9 1.6
5.9 1.6
6.5 1.0
6.5 1.0
PT-1