Πριν Απο Την Πρώτη Χρηση; Χρηση Τησ Πολυχυτρασ - Redmond RMC-M90E Bedienungsanleitung

Τεχνικά χαρακτηριστικά
Μοντέλο .............................................................................. RMC-M90E
Ισχύς ..................................................................................860-1000 W
Τάση ................................................................ 220–240 Βόλτ, 50/60 Hz
Ηλεκτρική ασφάλεια
....................................................................
Όκγος του μπολ ............................................................................... 5 λ
Επίστρωση του μπολ .......................................αντικολλητική, κεραμική
Οθόνη LED ............................................................... υπάρχει, έγχρωμη
3D-θέρμανση ............................................................................ υπάρχει
Μεγέθη
.................................................................. 377 × 285 × 240
Βάροςκαθαρό
................................................................................ 3,4
Προγράμματα
1. MULTICOOK 9. BOIL (ΒΡΑΣΙΜΟ)
(ΠΟΛΥΜΑΓΕΙΡΑΣ) 10. BAKE (ΨΗΣΙΜΟ)
2. OATMEAL (ΧΥΛΟΣ ΜΕ 11. GRAIN (ΣΙΤΗΡΑ)
ΓΑΛΑ) 12. PILAF (ΠΙΛΑΦΙ)
3. STEW (ΓΙΑΧΝΙΣΜΑ) 13. YOGURT/DOUGH
4. FRY (ΤΙΓΑΝΙΣΜΑ) (ΓΙΑΟΥΡΤΙ/ZΎMH)
5. SOUP (ΣΟΥΠΑ) 14. PIZZA (ΠΙΤΣΑ)
6. STEAM (ΜΑΓΕΙΡΕΜΑ 15. BREAD (ΨΏΜΙ)
ΣΤΟΝ ΑΤΜΟ) 16. DESSERT (ΕΠΙΔΟΡΠΙΑ)
7. PASTA (ΜΑΚΑΡΟΝΑΔΑ) 17. QUICK COOK (ΓΡΗΓΟΡΟ
8. SLOW COOK (ΑΡΓΟ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑ)
ΜΑΓΕΙΡΕΜΑ)
Λειτουργίες
Διατήρηση της θερμοκρασίας
έτοιμων φαγητών (αυτοθέρμανση) ...................... υπάρχει, έως 24 ώρες
Προληπτική απενεργοποίηση της αυτοθέρμανσης .................... υπάρχει
Ζέσταμα φαγητού ................................................ υπάρχει, έως 24 ώρες
Έναρξη με καθυστέρηση .................................... υπάρχει, έως 24 ώρες
Τι περιέχει το πακέτο
Πολυχύτρα ....................................................................................1 τμχ.
Μπολ .............................................................................................1 τμχ.
Ειδικό σκεύος για μαγείρεμα στον ατμό ........................................1 τμχ.
Καλαθάκι με χειρολαβή για τηγάνισμα στη φριτούρα .....................1 τμχ.
Μεζούρα ........................................................................................1 τμχ.
Κουτάλα ........................................................................................1 τμχ.
Επίπεδο κουτάλι ..........................................................................1 τμχ.
Βιβλίο «100 συνταγές» ..................................................................1 τμχ.
Λαβή για την κουτάλα/ κουτάλι ......................................................1 τμχ.
Οδηγίες χρήσης ............................................................................1 τμχ.
Βιβλιάριο τεχνικής εξυπηρέτησης ..................................................1 τμχ.
Καλώδιο τροφοδοσίας ...................................................................1 τμχ.
Ο κατασκευαστής έχει το δικαίωμα να κάνει αλλαγές στον σχεδιασμό,
στο περιεχόμενο, καθώς και στα τεχνικά χαρακτηριστικά της συσκευής
στη πορεία της βελτίωσης του προϊόντος του χωρίς την προηγούμενη
ενημέρωση για τις αλλαγές και τις βελτιώσεις αυτές. Στα τεχνικά χαρα-
κτηριστικά της συσκευής επιτρέπεται η απόκλιση ±10%.
Συστατικά μέρη της πολυχύτρας RMC-M90E (σχήμα
σ. 4)
1. Καπάκι της συσκευής 5. Πίνακας ελέγχου με οθόνη
2. Αποσπώμενο εσωτερικό 6. Περίβλημα
καπάκι 7. Χειρολαβή για την μεταφορά
3. Μπολ 8. Αποσπώμενη βαλβίδα ατμού
4. Πλήκτρο για άνοιγμα του 9. Επίπεδο κουτάλι
καπακιού 10. Κουτάλα
11. Μεζούρα 14. Λαβή για κουτάλα και
15. Καλώδιο ρεύματος
12. Ειδικό σκεύος για μαγείρεμα
16. Εμπορευματοκιβώτιο
στον ατμό
13. Καλάθι για τηγάνισμα στη
κλάση I φριτούρα
A2
Πίνακας ελέγχου (σχήμα , σ. 5)
Πολυχύτρα REDMOND RMC-M90E είναι εξοπλισμένη με χειριστήριο αφής
με πολυλειτουργική έγχρωμη οθόνη υγρών κρυστάλλων.
1. «Reheat/Cancel» («Ακύρωση/Ζέσταμα») — ενεργοποίηση/απενερ-
mm
γοποίηση της λειτουργίας ζεστάματος, διακοπή της εκτέλεσης του
kg
προγράμματος μαγειρέματος και μηδενισμός των ρυθμίσεων.
2. «Time Delay» («Καθυστερημένη έναρξη») — ενεργοποίηση της
λειτουργίας για την ρύθμιση του χρόνου καθυστερημένης έναρξης.
3. «Temperature» («Θερμοκρασία») — ρύθμιση της τιμής της θερμο-
κρασίας στο πρόγραμμα «MULTICOOK».
4. «Hour» («Ώρες») — επιλογή των ωρών στις λειτουργίες ρύθμισης
χρόνου παρασκευής και χρόνου καθυστερημένης έναρξης.
5. «Min» («Λεπτά») — επιλογή των λεπτών στις λειτουργίες ρύθμισης
χρόνου μεγειρέματος και χρόνου καθυστερημένης έναρξης.
6. «Quick cook» («Γρήγορο μαγείρεμα») — έναρξη του προγράμματος
«QUICK COOK».
7. «Menu/Keep Warm» («Μενού/Aυτοθέρμανση») — επιλογή του
αυτόματου προγράμματος παρασκευής; пροληπτική απενεργοποί-
ηση της αυτοθέρμανσης.
8. «Start» («Έναρξη») — ενεργοποίηση της επιλεγμένης λειτουργίας
για την παρασκευή φαγητού.
9. Οθόνη.
Συστατικά μέρη της οθόνης (σχήμα
1. Ένδειξη εκτέλεσης του αυτόματου προγράμματος «QUICK COOK».
2. Ένδειξη εκτέλεσης του προγράμματος παρασκευής/ζεστάματος.
3. Ένδειξη σταδίων μαγειρέματος.
4. Ένδειξη της καθορισμένης θερμοκρασίας στο πρόγραμμα «MULTICOOK».
5. Ένδειξη της εκτέλεσης της λειτουργίας «Time Delay».
6. Ένδειξη της λειτουργίας μετρήσεων του χρονόμετρου.
7. Χρονόμετρο.
8. Ένδειξη του επιλεγμένου αυτόματου προγράμματος παρασκευής.
I. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΧΡΗΣΗ
Ανοίξτε προσεκτικά την συσκευασία και εξάγετε το προϊόν από το κουτί,
αφαιρέστε όλα τα συσκευαστικά υλικά και διαφημιστικά αυτοκόλλητα εκτός
από το αυτοκόλλητο με σειριακό αριθμό.
Η απουσία του σειριακού αριθμού στο προϊόν αυτόματα σας στερεί από
τα δικαιώματα για την εγγύησή του.
Σκουπίστε το περίβλημα της συσκευής με ένα υγρό πανί. Πλύνετε το μπολ
με ζεστό νερό και σαπούνι. Στεγνώστε το καλά. Κατά την πρώτη χρήση
υπάρχει πιθανότητα εμφάνισης μιας περίεργης οσμής που δεν οφείλεται σε
δυσλειτουργία της συσκευής. Στην περίπτωση αυτή καθαρίστε την συσκευή.
Μετά τη μεταφορά ή αποθήκευση σε χαμηλές θερμοκρασίες αφήστε
τη συσκευή σε θερμοκρασία δωματίου τουλάχιστον 2 ώρες πριν από
A1
,
την ενεργοποίηση.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Απαγορεύεται η ανύψωση της συσκευής με τη γεμισμέ-
νη λεκάνη από τη λαβή.
Μην ενεργοποιείτε τη συσκευή χωρίς το εσωτερικό του μπολ ή άδειο
μπολ — σε περίπτωση τυχαίας έναρξη του μαγειρέματος πρόγραμμα θα
οδηγήσει σε μια κρίσιμη υπερθέρμανση της συσκευής ή να φθείρουν την
αντικολλητική επίστρωση. Πριν από το τηγάνισμα των προϊόντων, ρίξτε
λίγο λαχανικό ή ηλιέλαιο στο μπολ.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Απαγορεύεται να σηκώσετε τη συσκευή από τις λαβές
του μπολ!
συλλογής συμπυκνωμάτων II. ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΠΟΛΥΧΥΤΡΑΣ
κουτάλι
Πριν από την πρώτη ενεργοποίηση
Τοποθετήστε τη συσκευή σε μια σκληρή επίπεδη επιφάνεια, έτσι ώστε ο
καυτός ατμός που βγαίνει από τη βαλβίδα ατμού να μην έρχεται σε επα-
φή με την ταπετσαρία, διακοσμητικά επιχρίσματα, ηλεκτρονικές συσκευές
και άλλα αντικείμενα ή υλικά τα οποία ενδέχεται να υποστούν ζημιές από
την υψηλή υγρασία και τη θερμοκρασία.
Πριν από το μαγείρεμα βεβαιωθείτε ότι τα εξωτερικά και ορατά εσωτερικά
μέρη της συσκευής δεν έχουν μηχανικές φθορές, διασπάσεις και άλλα
ελαττώματα. Μεταξύ του μπολ και του θερμαντικού στοιχείου δεν πρέπει
να βρίσκονται άλλα αντικείμενα.
Καθορισμός του χρόνου μαγειρέματος
Στην πολυχύτρα REDMOND RMC-M90E υπάρχει δυνατότηα αυτοτελούς
καθορισμού χρόνων παρασκευής για κάθε πρόγραμμα (εκτός από το
πρόγραμμα «QUICK COOK»). Το βήμα αλλαγής και πιθανό εύρος του
καθοριζόμενου χρόνου εξαρτάται από το επιλεγμένο πρόγραμμα παρα-
σκευής. Για να αλλάξουμε τον χρόνο:
Μετά από την επιλογή του προγράμματος παρασκευής φαγητού πατώντας
το πλήκτρο «Hour» ρυθμίστε τις ώρες. Εάν κρατήσετε το πλήκτρο πατη-
μένο για μερικά δευτερόλεπτα η αλλαγή των τιμών επιταχύνεται.
1. Πατώντας το πλήκτρο «Min» ρυθμίστε τα δευτερόλεπτα. Εάν κρα-
A3
, σ. 6)
τήσετε το πλήκτρο πατημένο για μερικά δευτερόλεπτα η αλλαγή
των τιμών επιταχύνεται.
2. Εάν είναι απαραίτητο να καθορίσουμε τον χρόνο παρασκευής για
λιγότερο από μία ώρα πατήστε το πλήκτρο «Hour» μέχρι τον μη-
δενισμό της τιμής των ωρών. Έπειτα πατώντας το πλήκτρο «Min»
καθορίστε την απαραίτητη τιμή των λεπτών.
3. Αφού τελειώσετε με την ρύθμιση του χρόνου παρασκευής (η οθόνη
θα συνεχίζει να αναβοσβήνει) μεταβείτε στο επόμενο στάδιο σύμφω-
να με τον αλγόριθμο του επιλεγμένου προγράμματος παρασκευής.
4. Για την ακύρωση των καθορισμένων ρυθμίσεων πατήστε το πλήκτρο
«Reheat/Cancel» και έπειτα εισάγετε πρόγραμμα παρασκευής εκ νέου.
Στην χειροκίνητη ρύθμιση του χρόνου παρασκευής να λαμβάνετε
υπ'όψη το διαθέσιμο φάσμα των ρυθμίσεων και το βήμα αλλαγής
προβλεπόμενο από το επιλεγμένο πρόγραμμα παρασκευής σύμφω-
να με τον πίνακα εργοστασιακών ρυθμίσεων.
Για την άνεσή σας το φάσμα του καθοριζόμενου χρόνου στα προ-
γράμματα παρασκευής ξεκινάει από τις πιο χαμηλές τιμές. Αυτό μας
επιτρέπει να παρατείνουμε για μικρό χρονικό διάστημα την εκτέλεση
του προγράμματος εάν το φαγητό δεν πρόλαβε να παρασκευαστεί
μέσα στον βασικό χρόνο.
Σε μερικά αυτόματα προγράμματα η αντίστροφη μέτρηση του καθορισμέ-
νου χρόνος παρασκευής ξεκινάει μόνον όταν η συσκευή φτάσει στην
καθορισμένη λειτουργική θερμοκρασία. Για παράδειγμα, εάν βάλουμε κρύο
νερό και ρυθμίσουμε τον χρόνο παρασκευής για 5 λεπτά στο πρόγραμμα
«STEAM», τότε η έναρξη του προγράμματος και η αντίστροφη μέτρηση
του καθορισμένου χρόνου παρασκευής θα ξεκινήσει μόνο μετά την ζέση
του νερού και σχηματισμό επαρκούς ποσότητας ατμού στο μπολ.
Στο πρόγραμμα «PASTA» η αντίστροφη μέτρηση του καθορισμένου
χρόνου ξεκινάει μετά την ζέση του νερού και το δεύτερο πάτημα στο
πλήκτρο «Start».
GBR
RMC-M90E
FRA
DEU
ITA
ESP
PRT
DNK
NOR
SWE
FIN
ROU
HUN
BGR
HRV
CZE
SVK
SVN
POL
LTU
LVA
EST
SRB
GRC
RUS
UKR
187