Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dräger Panorama Nova S - ESA
Inhaltszusammenfassung für Dräger Panorama Nova S - ESA
- Seite 1 Gebrauchsanweisung 3 Instructions for use 12 Panorama Nova S - ESA...
-
Seite 3: Zu Ihrer Sicherheit
Sonst könnte die korrekte Funktion des Produkts beeinträchtigt werden. Fehlerhafte oder unvollständige Produkte nicht verwenden. Keine Änderungen am Produkt vornehmen. Dräger bei Fehlern oder Ausfällen vom Produkt oder von Produkt- teilen informieren. Panorama Nova S - ESA (zugelassen durch die Dekra Exam) -
Seite 4: Funktionsbeschreibung
Für Brillenträger lässt sich eine Maskenbrille einsetzen. 02321454.eps Schelle Nackenschutz Innenmaske 10 Kinnriemen Sichtscheibe 11 Trageband Spannrahmen 12 Dichtrahmen Masken-Helm-Adapter 13 Ausatemventil-Schutzkappe Visier 14 Anschlussstück Kopfschutz 15 Vollmaske Adaptertasche (zugelassen durch die Dekra Exam) Panorama Nova S - ESA... - Seite 5 Zusätzlich erfüllen sie die Anforderung der Totalbeflammung nach EN 137:2006 (flame engulfment). Die Vollmasken dürfen nur mit zugelassenen Überdruck-Pressluftat- mern, Überdruck-Schlauchgeräten und bestimmten Atemfiltern ver- wendet werden. Die Masken-Helm-Kombination entspricht DIN 58610:2014. Panorama Nova S - ESA (zugelassen durch die Dekra Exam)
-
Seite 6: Voraussetzungen Für Den Gebrauch Mit Atemfiltern
9. Anschlussstück dichthalten und einatmen, bis ein Unterdruck ent- Vorbereitungen für den Gebrauch steht. Luft kurzzeitig anhalten. Der Unterdruck soll bestehen bleiben. Von außen darf keine Luft Ggf. Maskenbrille einsetzen. in die Vollmaske eindringen. Dichtprüfung zweimal wiederholen. (zugelassen durch die Dekra Exam) Panorama Nova S - ESA... -
Seite 7: Während Des Gebrauchs
In diesem Fall den Gefahrenbereich sofort verlassen. Nach Gebrauch 1. Lungenautomat oder Atemfilter lösen. 2. Atemfilter entsorgen. 3. Vollmaske abnehmen: Beide Masken-Helm-Adapter nach hinten ziehen und vom Kopf- schutz wegklappen. 4. Kopfschutz absetzen. Panorama Nova S - ESA (zugelassen durch die Dekra Exam) -
Seite 8: Wartung
4. Alle Teile unter fließendem Wasser gründlich spülen. 5. Ein Desinfektionsbad aus Wasser und einem Desinfektionsmittel vorbereiten. 6. Alle Teile, die desinfiziert werden müssen, in das Desinfektions- bad einlegen. 7. Alle Teile unter fließendem Wasser gründlich spülen. (zugelassen durch die Dekra Exam) Panorama Nova S - ESA... - Seite 9 2. Ausatemventil-Stopfen einsetzen und mit Federbrücke befestigen. 3. 10 mbar Unterdruck erzeugen. 4. Bei Druckänderung kleiner als 1 mbar nach 1 Minute Ausatem- ventil-Stopfen entfernen, neue Ventilscheibe einsetzen und Dicht- prüfung wiederholen. Sonst folgt (3). Panorama Nova S - ESA (zugelassen durch die Dekra Exam)
-
Seite 10: Besondere Wartungsarbeiten
Spannrahmen klemmen und ausrichten. len mit einem Schraubendreher ausei- 9. Nase der Schelle mit Hilfe der Zange zusammendrücken, bis das nanderdrücken, dann nach oben und Anschlussstück fest im Maskenkörper sitzt. unten abziehen. (zugelassen durch die Dekra Exam) Panorama Nova S - ESA... - Seite 11 Dieser Belag kann mit Seifenwasser und Bürste abgewaschen wer- 4.4.5 Ausatemventilscheibe austauschen den. 1. Ausatemventilscheibe sichtprüfen (siehe Kapitel 4.3.3 Seite 9). Entsorgung 2. Ausatemventil-Schutzkappe aufsetzen, muss einrasten. Vollmaske gemäß den geltenden Vorschriften entsorgen. Panorama Nova S - ESA (zugelassen durch die Dekra Exam)
-
Seite 12: For Your Safety
Do not use a faulty or incomplete product. Do not modify the product. Notify Dräger in the event of any component fault or failure. (approved by Dekra Exam) Panorama Nova S - ESA... -
Seite 13: Product Overview
Inner mask 10 Chin strap Visor 11 Carrying strap Visor frame 12 Face seal Mask/helmet adapter 13 Exhalation valve cover Visor 14 Connector Protective headgear 15 Full face mask Adapter slot Panorama Nova S - ESA (approved by Dekra Exam) -
Seite 14: Limitations On Use
Panorama Nova S/HPS Only use filtering devices if the air does not directly endanger the health or life of the user. (approved by Dekra Exam) Panorama Nova S - ESA... -
Seite 15: Preparations For Use
Extreme head shapes can lead to incompatibilities or or respiratory filter. leakages. 13. Check the proper fit by turning and pulling the lung demand valve vigorously. Have a second person check the tightness and correct connection. Panorama Nova S - ESA (approved by Dekra Exam) -
Seite 16: During Use
Every 2 years for full face masks in airtight packaging. 1. Remove the lung demand valve or the respiratory filter. 2. Dispose of the respiratory filter. For masks in airtight packaging; otherwise every 6 months. (approved by Dekra Exam) Panorama Nova S - ESA... -
Seite 17: Cleaning And Disinfecting
6. Set the spring carrier in a way that both sides snap into place on Molykote 111. the sides. It is marked with "L" = left and "R" = right and sits at an angle. 10. Mount the accessories, if necessary. Panorama Nova S - ESA (approved by Dekra Exam) -
Seite 18: Special Maintenance Work
8. Moisten the outside of the rubber frame and the inside of the visor frame with soapy water. 9. First press on the upper, then the lower visor frame. 10. Insert the support plate if necessary. (approved by Dekra Exam) Panorama Nova S - ESA... - Seite 19 The disc must face inwards, the supports must point outwards. The valve discs should lie evenly against the inside surface. Panorama Nova S - ESA (approved by Dekra Exam)
- Seite 20 This coating can be washed off with a brush and soapy water. Disposal Dispose of the full face mask in accordance with the applicable rules and regulations. (approved by Dekra Exam) Panorama Nova S - ESA...
- Seite 24 Notified Body: Involved in type approval and in quality control: DEKRA EXAM GmbH Dinnendahlstraße 9 D-44809 Bochum Germany 0158 Reference number: Dräger Safety AG & Co. KGaA Revalstraße 1 23560 Lübeck, Germany 90 21 454 - GA 1412.828 +49 451 882-0 ©...