simu T5 Hz.02 Bedienungsanleitung

T5 Hz.02
F
Moteurs tubulaires avec radio intégrée pour stores & volets roulants.
®
S.A.S. au capital de 5 000 000 - Z.I. Les Giranaux - BP71 - 70103 Arc-Les-Gray CEDEX - RCS GRAY B 425 650 090 - SIRET 425 650 090 00011 - n° T.V.A CEE FR 87 425 650 090
Installation
1
- Préconisations :
- Respecter une distance minimum de 0,2m entre deux moteurs Hz.02
- Respecter une distance minimum de 0,3m entre un moteur Hz.02 et un émetteur Hz.
- L'utilisation d'un appareil radio utilisant la même fréquence (433,42MHz) peut dégrader les performances de ce produit (ex.:casque radio Hi-Fi)
- Perçage du tube :
L1
55
20
48*
4 T
L2
(mm)
min.
* :35Nm max.
47 590
508-17
T5Hz.02
230V-50Hz 510-17 515-17 520-17
47 660
525-17 535-17 550-12
47 590
505-35
T5Hz.02
120V-60Hz 510-35 515-18 525-18
47 660
530-12 535-18 550-12
- Montage :
1
ACIER-STEEL-STAHL-ACERO-ACCIAIO
5
2
3
Câblage
2
- Il est recommandé de pouvoir couper individuellement l'alimentation de chaque moteur.
T5Hz.02
Emetteurs compatibles
3
1 2 3 4 5
1 : Emetteur Hz mural 4 : Emetteurs Hz 1 et 5 canaux
2 : Emetteur Hz mobile 5 : Horloge Hz
3 : Emetteur Hz "longue portée"
- Eloigner les émetteurs de toute surface ou structure métallique qui pourraient nuire à leur bon fonctionnement (perte de portée).
5010945B
Lire attentivement cette notice avant
toute utilisation.
4xØB /90° C
A
D
A ØB L1 L2 A ØB
Ø
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
min.
5 603 623 47 590 5 26
5 673 693 47 660 5 26
5 603 623 47 590 5 26
5 673 693 47 660 5 26
Ø4,8 x 10
2
Ø5 x 10
3
9910014
4
9910013
1
25Nm max.
(N)
230V-50Hz
Bleu
120V-60Hz
Blanc
Portée des émetteurs Hz :
- 1, 2, 4 et 5 : 20 m à travers 2 murs de béton armé.
- 3 : 40 m à travers 2 murs de béton armé.
Emplacement de la touche "PROG" sur les émetteurs Hz:
1-2-3 4
PROG PROG
Réglage des fins de course
4
- Si l'installation comporte plusieurs moteurs, un seul moteur doit être alimenté pendant les opérations
du chapitre 4.1, ceci pour éviter les interférences avec les autres moteurs lors de la programmation.
4.1
- Mettre le moteur sous tension.
- Appuyer simultanément sur les touches
"montée" et "descente" d'un émetteur Hz. Le
moteur effectue une rotation d'1/2 seconde dans
un sens puis dans l'autre.
Cet émetteur commande maintenant le moteur
Hz.02 en mode instable. Passer à l'étape 4.2.
4.2 - Configuration du sens de rotation
Appuyer sur la touche "montée" de l'émetteur :
a- Si l'axe tourne dans le sens "montée", passer à l'étape 4.3.
b- Si l'axe tourne dans le sens "descente", inverser le sens de rotation en appuyant sur la touche "stop" pendant
au moins 3 secondes. Le moteur confirme la modification par une rotation d'1/2 seconde dans un sens puis dans
l'autre. Passer à l'étape 4.3.
A
4xØB /90°
C D L1 L2
>>
(mm) (mm) (mm)
4,2 603 623
4,2 673 693
4,2 603 623
4,2 673 693
4.3 - Réglage des fins de course : mémorisation des points d'arrêt
Le réglage des fins de course peut être réalisé de deux façons :
- Mémorisation en premier du point d'arrêt bas et ensuite du point d'arrêt haut : effectuer l'opération 4.3.a
- Mémorisation en premier du point d'arrêt haut et ensuite du point d'arrêt bas : effectuer l'opération 4.3.b
1
4.3.a
1
2
2
(PE)
1- Positionner le moteur sur le point d'arrêt bas souhaité à l'aide des touches "descente" et "montée".
Marron Jaune / vert
2- Appuyer simultanément sur les touches "stop" et "montée" pour mémoriser le point d'arrêt bas. Le moteur
Noir Vert
se met automatiquement en rotation en montée.
3- Lorsque le moteur arrive au point d'arrêt haut souhaité, appuyer sur "stop".
4- Si nécessaire, affiner le réglage à l'aide des touches "montée" et "descente".
5- Appuyer simultanément sur les touches "stop" et "descente" pour mémoriser le point d'arrêt haut. Le
5
PROG
moteur se met automatiquement en rotation en descente.
6- Appuyer 2 secondes sur la touche "stop" pour valider les réglages fins de course,le moteur s'arrête puis
effectue une rotation d'1/2 seconde dans un sens puis dans l'autre.
1 / 4
a
>> OK >> 4.3
b
>>
3s
2 3
>>>
ON
>> >> OK >> 4.3
4 5 6
2s
2 / 4