Reparaciones Y Mantenimiento; Localización De Averias - McQuay E Serie Installationsanleitung

Componentes
Filtro de aire 1. Elimine el polvo adherido al filtro mediante una aspiradora o lavándolo en agua
2. Enjuague y seque bien el filtro antes de volverlo a colocar en la unidad.
3. No use gasolina, sustancias volátiles ni productos químicos para limpiar el filtro.
1. Limpie cualquier suciedad o polvo de la rejilla o el panel con un trapo suave
Unidad de interior
2. No use gasolina, sustancias volátiles ni productos químicos para limpiar la unidad de
Cuando detecte alguna anomalia en el funcionamiento de la unidad de aire acondicionado, desconéctela
inmediatamente de la fuente de alimentación eléctrica. Como unas simples pistas para el mantenimiento y
las reparaciones, compruebe los siguientes fallos y sus causas.
1. El compresor no empieza a funcionar 3 minutos
después de haber puesto en marcha la unidad de aire
acondicionado.
2. La unidad de aire acondicionado no funciona.
3. El flujo de aire es demasiado bajo.
4. El flujo de aire de descarge huele mal.
5. Condensación en la rejilla de aire frontal-unidad de
interior.
6. Sale agua de la unidad de aire acondicionado.
Se il guasto persiste, rivolgersi al servizio di assistenza.
La unidad con el compresor de la voluta puede rotar solamente en una dirección. Por esta razón, un dispositivo protector
(protector de la fase) se cabe para prevenir el cableado incorrecto de las fases eléctricas. Cuando las tres fases no están conectadas
correctamente, el protector de la fase funciona y la unidad no comenzará. El dispositivo está situado en la caja de control de la unidad
al aire libre.
La tabla siguiente demuestra las luces de indicador del LED para el protector de la fase bajo la operación normal y condiciones
de avería.
LED
Descripción
Operación normal
Fase reversa.
Desaparecidos de la fase de T
Desaparecidos de la fase de S
Desaparecidos de la fase de R
+
Desaparecidos de la fase de S&T
Sobrecarga +
+
Desaparecidos del sensor
EN
NOTA
1."+" indica las funciones adicionales para PP01 protector de fases.
2. Cuando la fase de R falta, ningún LED o zumbador indicará el error, pero retransmite 71 y el relais 81
cortará.

REPARACIONES Y MANTENIMIENTO

Procedimientos para su mantenimiento
templada (a menos de 40°C) con un jabón neutro.
empapado de agua tibia (a menos de 40°C) con una solución detergente neutra.
interior.
LOCALIZACIÓN DE AVERIAS
Falla
PROTECTOR DE LA FASE (OPCIONAL)
PW P_R P_S
(Rojo) (Amarillo) (
Amarillo
DE
- Protección contra los arranques frecuentes. Espere 3 ó 4
minutos hasta que el compresor comience a funcionar.
- Falla de alimentación o se debe remplazar el fusible.
- La clavija de alimentación está desconectada.
- Es posible que no haya ajustado correctamente el
temporizador de retardo.
- Si la falla persiste después de estas verificaciones, póngase
en contacto con el instalador de la unidad.
- El filtro de aire está sucio.
- Las puertas o ventanas están abiertas.
- La entrada y salida del aire están obstruidas.
- La temperatura elegida en el ajuste no es lo suficientemente alta.
- Estos olores se pueden deber a particularas de humo de cigarrillo,
perfume, sudor, etc. que se hayan adherido al serpentin.
- Esto se debe a la humedad del aire, después de un tiempo
de funcionamiento prolongado.
- La temperatura elegida en el adjuste es demasiado baja.
Aumente la temperatura elegida y empieece la unidad con
el ventilador a alta velocidad.
- Desconecte la unidad y llame a su concesionario.
P_T
( )
) Amarillo
Apague la unidad. Compruebe el cableado de 3 fases.
Apague la unidad. Compruebe el cableado de 3 fases.
Apague la unidad. Compruebe el cableado de 3 fases.
Apague la unidad. Compruebe el cableado de 3 fases.
Apague la unidad. Compruebe el cableado de 3 fases.
Alta temperatura de la descarga. Compruebe el sistema refrigerante.
Apague la unidad. Enchufe el sensor.
Ayuna El Centelleo
5-20
Precuencia
Al menos una vez cada
dos semanas. Con mayor
frecuencia si es
necesario.
Al menos una vez cada
dos semanas. Con mayor
frecuencia si es
necesario.
Causa / Acción
Acciones
-