Specificatii Tehnice - 3M Versaflo V-100E Handbuch

1. Aveti grija ca tubul de respiratie sa nu se infasoare in jurul diverselor
obiecte, blocand introducerea aerului in echipamentul de protectie. Daca
acest lucru se intampla, parasiti imediat zona contaminata si verificati
integritatea echipamentului.
2. Nu inlaturati echipamentul de protectie si nu opriti fluxul de aer
pana cand nu parasiti locul contaminat.
3. Presiunea de admisie si controlul temperaturii trebuie ajustate
mereu, astfel incat fluierul sa nu sune. Daca insa fluierul suna,
parasiti zona contaminata imediat si investigati cauza.
4. Durata de intrebuintare a sistemului variaza in functie de frecventa
utilizarii si de conditiile de folosire. In utilizarea zilnica, este recomandat ca
produsul sa fie inlocuit dupa aproximativ 5 ani de utilizare, cu conditia ca
acesta sa fie depozitat si intretinut conform instructiunilor de utilizare.
Unele conditii extreme pot avea ca rezultat deteriorarea mastii dupa o
perioada de timp mai scurta.
SCOATEREA ECHIPAMENTULUI
Nu inlaturati echipamentul de protectie si nu opriti fluxul de aer pana
cand nu parasiti locul contaminat.
1. Scoateti cagula de pe cap.
2. Inchideti furnizarea cu aer spre unitatea V-100E/V-200E.
3. Desfaceti centura de la brau.
NOTA
Daca echipamentul de respiratie a fost folosit intr-o zona care a
determinat contaminarea sa cu o substanta, necesitand o procedura
speciala de decontaminare, acesta trebuie introdus intr-un container
inchis ermetic pana cand echipamentul se va decontamina sau va fi
distrus.
INSTRUCTIUNI DE CURATARE
• Folositi o laveta curata, impregnata cu o solutie de concentratie slaba de
sapun lichid si apa.
• Nu folositi petrol, fluide degresante clorurate (cum ar fi tricloroetilena),
solventi organici sau agenti abrazivi pentru a curata vreo parte a
echipamentului.
• Pentru a dezinfecta unitatea, folositi servetelele de curatare dupa cum
este detaliat in Pliantul de referinta.
INTRETINERE
Intretinerea, service-ul si reparatiile trebuie efectuate numai de personal
instruit in acest sens.
^ (introduceti triunghiul de atentionare) Utilizarea de piese necertificate
sau modificarea neautorizata a echipamentului poate conduce la pericole
la adresa vietii sau sanatatii persoanei si poate invalida orice garantie
asupra produsului.
Daca este necesara eliminarea pieselor, aceasta trebuie realizata luand in
considerare reglementarile locale cu privire la sanatate, securitate si
protectia mediului.
CE CAND
Verificare Generala Inainte de utilizare
Lunar, in cazul in care nu exista
utilizare regulata a produsului
Curatare Dupa folosire
Trebuie tinut un jurnal de intretinere in etapa de verificare lunara pentru a
asigura conformitatea cu procedurile de SSM. Acest jurnal trebuie pastrat
timp de cel putin 5 ani de zile.
V-100E/V-200E INLOCUIREA AMORTIZORULUI DE ZGOMOT - A se
vedea Figura 2.
DEFECTIUNI
Simptom Cauza posibila
2. Tubul de alimentare cu aer
comprimat este blocat sau
strangulat
Flux de aer redus (se aude
fluierul de avertizare)
Se detecteaza miros
Prea mult aer
Efect de incalzire sau de
racire insuficient
DEPOZITARE SI TRANSPORT
Aceste produse trebuie depozitate in ambalajul original, in conditii curate si
lipsite de umezeala, departe de lumina directa a soarelui, de surse de
temperaturi inalte, carburanti si vapori de solventi. Nu depozitati in afara
intervalului de temperaturi -10 °C ... +50 °C sau la un nivel al umiditatii de
peste 90%. Atunci cand este depozitat in mod corespunzator, durata de
valabilitate a produsului este de 5 ani de la data fabricatiei. Ambalajul
original este corespunzator pentru transportul produsului oriunde in
Uniunea Europeana.

SPECIFICATII TEHNICE

(cu exceptia cazului in care Brosura de Referinta include alte prevederi)
Protectie Respiratorie
EN14594
Factorul de protectie Nominal si Desemnat: consultati instructiunile de
utilizare ale cagulei
Presiunea de intrare
Intervalul de Presiune: 4 - 6 bar
Presiunea maxima: 10 bar
Caracteristicile debitului de iesire
Debit de aer minim proiectat (MMDF) 170 l/min
Fluxul maxim (V-100E): 495 l/min
Remediu Fluxul maxim (V-200E): 500 l/min
Conditii de utilizare
-5 la +40ºC si <90 % umiditate
Greutatea
alimentare
V-100E (cu suport izolator si centura) = 650 grame
V-200E (cu suport izolator si centura) = 750 grame
Furtun pentru furnizarea aerului comprimat (CAST)
Mod de lucru standard EN14594 'B' EN270
Lungimea maxima (CAST): 30 metri
Numarul maxim de cuplaje in linie: 2
Presiunea maxima de lucru in siguranta: 10 bar
Clasa Presiunii maxime: 30 bar
Mod de lucru usor EN14594 'A' si EN1835
Lungimea maxima (CAST): 10 metri
Numarul maxim de cuplaje in linie: 1
Presiunea maxima de lucru in siguranta: 10 bar
Clasa Presiunii maxime: 20 bar
49
1. Presiunea de admisie este 1. Ajustati unitatea de filtrare
prea scazuta. a aerului sau regulatorul de
pe perete pentru a mari
presiunea de intrare
(asigurandu-va ca
presiunea se pastreaza in
intervalul precizat in
Specificatiile Tehnice).
2. Fluieratul caracteristic
alimentare cu aer
comprimat la o presiune
>4,0 bari
3. Aircare – Unitatea de filtrare
1. Aircare – Unitatea de filtrare
cagula
Ajustati unitatea de filtrare a
Presiunea de intrare este prea
ridicata aerului sau regulatorul de
perete pentru a reduce
presiunea de intrare
(asigurandu-va ca fluierul nu
suna).
Presiunea de intrare este prea Ajustati unitatea de filtrare a
scazuta aerului sau regulatorul de
perete pentru a creste
presiunea de intrare
(asigurandu-va ca
presiunea se pastreaza in
intervalul precizat in
Specificatiile Tehnice)