Instruções De Limpeza; Armazenamento E Transporte; Especificação Técnica - 3M Versaflo V-100E Handbuch

1. Tome precauções para não deixar o tubo de respiração enrolar-se à
volta de objectos salientes. Se tal ocorrer, evacue a área contaminada e
verifique se o aparelho não está danificado.
2. Não remover a capucha ou desligar o fornecimento de ar até ter
abandonado a área contaminada.
3. A pressão de entrada do ar e o controlo de temperatura devem
sempre estar regulados de forma a que o apito não soe. Se o apito
soar, evacue imediatamente a zona contaminada e investigue a
causa.
4. O tempo de vida do produto em utilização irá variar de acordo a
frequência e condições de uso. Em caso de uso diário, recomenda-se que
o produto seja descartado após 5 anos utilização, desde que o mesmo
seja armazenado e mantido conforme indicado abaixo. Algumas
condições extremas podem resultar em deterioração após um curto
período.
Fim da utilização
Não remover a capucha ou desligar o fornecimento de ar até ter
abandonado a área contaminada.
1. Retire a unidade de cabeça.
2. Desligue o abastecimento de ar à unidade V-100E/V-200E.
3. Desaperte o cinto da cintura.
NOTA
Se o equipamento foi utilizado numa área onde haja contaminação
por substância que exige procedimentos de descontaminação,
coloque o equipamento num recipiente adequado e selado até que
possa ser descontaminado.
INSTRUÇÕES DE LIMPEZA
• Utilize um pano limpo humedecido com uma solução de água morna e
detergente líquido neutro.
• Não use nenhum derivado do petróleo, fluidos de lavagem à base de
cloro (tal como tricloroetileno), solventes orgânicos ou agentes de limpeza
abrasivos para limpar qualquer parte do equipamento.
• Para desinfectar, utilize toalhetes como detalhado no Folheto
Informativo.
• Deixar o produto secar antes de usar.
MANUTENÇÃO
A manutenção e reparação apenas deverão ser realizadas por pessoal
devidamente qualificado.
^ A utilização de peças não aprovadas ou modificações não autorizadas
poderá resultar em perigo para a vida ou saúde, podendo invalidar de
imediato, qualquer garantia.
Se a eliminação de peças for necessária, deverão ter-se em conta a
legislação em vigor sobre material de segurança, saúde e meio ambiente.
O QUÊ QUANDO
Inspecção Geral Antes de utilizar
Mensalmente se não for usado
regularmente
Limpar Após utilização
Um registo de manutenção deverá ser guardado na vistoria mensal, para
estar de acordo com as Regulações de Segurança e Saúde. Este registo
deverá ser mantido por um mínimo de 5 anos.
V-100E/V-200E SUBSTITUIÇÃO DO SILENCIADOR - Ver Fig 2.
PESQUISA DE FALHAS
Sintoma Causa possível
Sem fluxo de ar 1. ExternFornecimento de ar
externo desligado
2. Tubo de fornecimento de ar
comprimido bloqueado ou
preso
3 . Unidade danificada
Fluxo do ar baixo (apito a 1. Pressão de entrada
soar) demasiado baixa
2. Característica do apito
3. Aircare – Unidade de
Filtração/Regulador de Ar
bloqueada (se utilizada)
4 . Unidade danificada
Detecção de Odor
Demasiado ar
Efeito de aquecimento ou
arrefecimento insuficiente

ARMAZENAMENTO E TRANSPORTE

Estes produtos deverão ser armazenados nas embalagens fornecidas em
condições limpas e secas, não devendo ser expostas ao sol, a fontes de
calor, derivados de petróleo e vapores de solventes. Não armazenar fora
dos limites de temperatura -10°C a +50°C ou com humidade acima dos
90%. Quando armazenado correctamente, a vida útil expectável deste
produto é de 5 anos a partir da data de fabrico. A embalagem original é
adequada para transportar o produto na União Europeia.
ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA
(Se nenhuma indicação contrária estiver presente no Manual de
Referências)
Protecção Respiratória
EN14594
Factores de Protecção Nominal e Assignados: leia por favor Instruções de
Uso das Capuchas
Pressão de Entrada
Alcance da pressão: 4 - 6 bar
Pressão Máxima: 10 bar
Características do Caudal de Saída
Caudal mínimo indicado pelo fabricante 170 l/min
Caudal máximo (V-100E): 495 l/min
Caudal máximo (V-200E): 500 l/min
Condições de Operação
-5 a +40ºC e <90 % humidade
Peso
V-100E (com almofada de conforto e cinto) = 650 grams
V-200E (com almofada de conforto e cinto) = 750 grams
Tubo de Fornecimento de Ar Comprimido (CAST)
Trabalho standard EN14594 'B' e EN270
Cumprimento máximo (CAST): 30 metros
Número máximo de encaixes em linha: 2
Pressão máxima para trabalho em segurança: 10 bar
Solução
Taxa de pressão Máxima: 30 bar
1. Ligar o fornecimento
Trabalho leve EN14594 'A' e EN1835
2. Verifique o tubo de
Cumprimento máximo (CAST): 10 metros
fornecimento
Número máximo de encaixes em linha: 1
Pressão máxima para trabalho em segurança: 10 bar
3. Substitua a unidade
Taxa de pressão Máxima: 20 bar
1. Regule a unidade de
filtração de ar ou o
regulador de parede para
aumentar a pressão de
entrada (garantindo a
pressão dentro do intervalo
indicado nas Especificações
Técnicas)
2. Desligue e volte a ligar o
tubo de fornecimento de ar
comprimido a uma pressão
>4,0 bar
3. Verifique a unidade
Aircare
4. Substitua a unidade
27
1. Aircare – Unidade de 1. Verifique a unidade
Filtração/Regulador de Ar Aircare
necessita de manutenção (se
utilizada)
2. Fornecimento de ar externo 2. Verifique a qualidade do
contaminado fornecimento externo
3. Unidade de cabeça 3. Monte novamente ou
montada incorrectamente ou substitua a unidade de
danificada cabeça
Regule a unidade de
Pressão de entrada
filtração de ar ou o
demasiado elevada
regulador de parede para
reduzir a pressão de
entrada (garantindo que o
apito não soa)
Pressão de entrada Regule a unidade de
demasiado baixa filtração de ar ou o
regulador de parede para
aumentar a pressão de
entrada (garantindo a
pressão dentro do intervalo
indicado nas Especificações
Técnicas)