3M Versaflo V-100E Handbuch Seite 12

IN USO
Non è previsto l'utilizzo con il sistema di erogazione d'aria spento, in
quanto non viene garantita alcuna protezione, si possono produrre
depositi di anidride carbonica e ridurre la quantità di ossigeno nel
copricapo. Lasciare immediatamente l'area contaminata.
1. Fare attenzione che il tubo di respirazione non si impigli su oggetti
sporgenti. Nel caso questo accada evacuare l'area contaminata e
controllare che l'apparecchiatura non sia danneggiata.
2. Non rimuovere il copricapo o spegnere la fornitura d'aria se non
avete lasciato l'area contaminata.
3. In ogni momento la pressione in ingresso e il controllo della
temperatura devono essere tali da non far suonare l'allarme sonoro.
Se l'allarme sonoro si attiva, abbandonare immediatamente l'area
contaminata e indagare sulla causa.
4. La vita di utilizzo del prodotto dipende dalla frequenza e dalle condizioni
d'uso. Se utilizzato quotidianamente, si raccomanda di sostituire il prodotto
dopo circa 5 anni, purchè il prodotto sia conservato e mantenuto come
indicato di seguito. L'utilizzo in condizioni estreme può determinare un
deterioramento del sistema in minor tempo.
FINE UTILIZZO
Non rimuovere il copricapo o spegnere la fornitura d'aria se non
avete lasciato l'area contaminata.
1. Togliere il copricapo tirandolo verso l'alto.
2. Chiudere l'alimentazione d'aria verso l'Unità V-100E/V-200E.
3. Sganciare la cintura di sostegno.
NOTA
Se il respiratore è stato usato in un'area in cui ha subito una
contaminazione con una sostanza che richiede delle procedure
speciali di decontaminazione, deve essere messo in un contenitore
adatto e sigillato fino a che non possa essere decontaminato o
smaltito correttamente.
ISTRUZIONI PER LA PULIZIA
• Usare un panno pulito inumidito con soluzione tiepida di acqua e sapone
liquido domestico.
• Per la pulizia di qualsiasi parte del sistema non usare benzina, fluidi
sgrassanti clorurati (come il tricloroetilene), solventi organici o prodotti per
la pulizia abrasivi.
• Per disinfettare usare le salviette umidificate come descritto nel depliant
illustrativo.
• Lasciare asciugare il prodotto prima dell'utilizzo.
MANUTENZIONE
La manutenzione, l'assistenza e la riparazione devono essere effettuate
soltanto da personale adeguatamente addestrato.
^ L'uso di parti non approvate o la modifica non autorizzata può
portare a pericoli per la vita o la salute ed invalidare ogni garanzia.
Se è previsto lo smaltimento dei componenti, deve essere effettuato in
conformità alla regolamentazione nazionale vigente in materia di
ambiente, salute e sicurezza.
COSA QUANDO
Ispezione generale Prima dell'uso
Mensilmente se non si fa un uso
regolare
Pulizia Dopo l'uso
Un registro di manutenzione deve essere tenuto durante il controllo
mensile, in accordo con le Normative di Salute e Sicurezza. Questo
registro dovrebbe essere tenuto per almeno 5 anni.
SOSTITUZIONE DEL SILENZIATORE DEL V-100E/V-200E - vedere Fig 2.
SOLUZIONE DEI PROBLEMI
Problema Possibile causa
Nessuna erogazione di aria 1. Linea esterna dell'aria
spenta
2. Tubo di erogazione dell'aria
compressa bloccato o ostruito
3 . Dispositivo difettoso
Portata dell'aria
insufficiente (allarme
sonoro attivato)
Odore Rilevato
Troppa aria
Riscaldamento o
raffreddamento insufficienti
CONSERVAZIONE E TRASPORTO
Questi prodotti devono essere immagazzinati nell'imballo originale con cui
vengono forniti, in condizioni asciutte, pulite e lontano da luce solare
diretta, fonti di temperatura elevata, vapori di benzina e di solventi. Non
immagazzinare al di fuori dell'intervallo di temperatura compreso fra -10°C
e +50°C oppure con una umidità superiore al 90%. Quando
immagazzinato così come prescritto, la durata a magazzino del prodotto è
di 5 anni dalla data di fabbricazione. La confezione originale è idonea per il
trasporto del prodotto sul territorio dell'Unione Europea.
SPECIFICHE TECNICHE
(Salvo indicazioni diverse nel depliant illustrativo)
Protezione Respiratoria
EN14594
Fattore di Protezione Nominale: vedere le istruzioni d'uso relative al
copricapo
Pressione d'ingresso
Intervallo Pressione: 4 - 6 bar
Pressione massima: 10 bar
Caratteristiche del flusso d'aria in uscita
Flusso minimo garantito dal produttore (MMDF) 170 l/min
Flusso massimo (V-100E): 495 l/min
Flusso massimo (V-200E): 500 l/min
Condizioni Operative
Da -5 a +40ºC e umidità <90 %
Soluzione
1. Aprire la linea di mandata Peso
V-100E (con imbottitura comfort e cintura) = 650 grammi
2. Controllare il tubo di V-200E (con imbottitura comfort e cintura) = 750 grammi
erogazione
Tubo Adduzione Aria Compressa (CAST)
3. Sostituire il dispositivo
Carichi Normali secondo la EN14594 'B' ed EN270
Lunghezza massima (CAST): 30 metri
Numero massimo di connessioni in linea: 2
Pressione massima di sicurezza durante il lavoro: 10 bar
Pressione massima: 30 bar
Carichi Leggeri secondo la EN14594 'A' ed EN1835
Lunghezza massima (CAST): 10 metri
Numero massimo di connessioni in linea: 1
Pressione massima di sicurezza durante il lavoro: 10 bar
Pressione massima: 20 bar
11
1. Pressione in entrata troppo 1. Regolare l'Unità di
bassa filtrazione aria o il regolatore
a muro per aumentare la
pressione in ingresso
(assicurarsi che la
pressione sia all'interno
dell'intervallo indicato nelle
Specifiche Tecniche)
2. Caratteristiche del fischietto 2. Scollegare e ricollegare il
tubo di mandata dell'aria
compressa a una pressione
> di 4,0 bar
3. Unità Aircair – unità 3. Controllare l'unità Aircare
filtrazione aria bloccata (se
usata)
4 . Dispositivo difettoso 4. Sostituire il dispositivo
1. L'unità Aircare – unità 1. Controllare l'unità Aircare
filtrazione aria (se usato)
richiede la manutenzione
2. Linea dell'aria esterna 2. Controllare la qualità della
contaminata linea dell'aria esterna
3. Copricapo indossato male o 3. Riaggiustare o sostituire il
danneggiato copricapo
Pressione in entrata troppo Regolare l'Unità di
elevata filtrazione aria o il regolatore
a muro per ridurre la
pressione in entrata
(assicurarsi che l'allarme
sonoro non scatti)
Pressione in entrata troppo Regolare l'Unità di
bassa filtrazione aria o il regolatore
a muro per aumentare la
pressione in entrata
(assicurarsi che la
pressione sia all'interno
dell'intervallo indicato nelle
Specifiche Tecniche)