12
3
CAUTION: DO NOT USE A COMPRESSOR. DO NOT OVER-INFLATE!
CAUTION: DO NOT USE A COMPRESSOR. DO NOT OVER-INFLATE!
GB
GB
ATENCION: ¡NO USAR UN COMPRESOR NI HINCHAR EN EXCESO!
ATENCION: ¡NO USAR UN COMPRESOR NI HINCHAR EN EXCESO!
E
E
ATTENTION: ¡NE PAS UTILISER DE COMPRESSEUR ET NE PAS TROP
ATTENTION: ¡NE PAS UTILISER DE COMPRESSEUR ET NE PAS TROP
F
F
GOFLER LE BOUDIN!
GOFLER LE BOUDIN!
ACHTUNG: KEINE KOMPRESSOR VERWENDEN UND AUCH NICHT ZU
ACHTUNG: KEINE KOMPRESSOR VERWENDEN UND AUCH NICHT ZU
D
D
STARK AUFPUMPEN!
STARK AUFPUMPEN!
ATTENZIONE: NON UTILIZZARE MAI UN COMPRESSORE NE' GONFIARE
ATTENZIONE: NON UTILIZZARE MAI UN COMPRESSORE NE' GONFIARE
I
I
ECCESSIVAMENTE!
ECCESSIVAMENTE!
OPGELET: GEEN COMPRESSOR GEBRUIKEN, OOK NIET OVERMATIG
OPGELET: GEEN COMPRESSOR GEBRUIKEN, OOK NIET OVERMATIG
NL
NL
OPPOMPEN!
OPPOMPEN!
P
P
ATENÇÃO: NÃO UTILIZAR COMPRESSOR, EVITAR DE ENCHER DEMAIS!
ATENÇÃO: NÃO UTILIZAR COMPRESSOR, EVITAR DE ENCHER DEMAIS!
2
4