Werbung
SELETTORE FUNZIONI - FUNCTIUONS SWITCH - SELECTEUR DE FONCTIONS
DIP-SWITCH 10 VIE
10-WAY DIP-SWITCH
DIP-SWITCH 10 VOIES
ZEHNWEG-DIP-SWITCH
DIP-SWITCH 10 VÍAS
ITALIANO
1 ON
Chiusura automatica attivata;
2 ON
Funzionamento pulsante o comando
radio "apre/chiude/inversione"
attivato;
2 OFF
Funzionamento pulsante o comando
radio "apre/stop/chiude/stop"
attivato;
3 ON
Funzionamento comando radio "solo
apertura" attivato;
4 ON
Prelampeggio in apertura e in chiusura
attivato;
5 ON
Rilevazione dell'ostacolo attivato;
6 ON
Funzionamento a "uomo presente"
attivato; (esclude la funzione del
radiocomando)
7 ON
Funzione colpo d'ariete attivato; (per
facilitare lo sgancio della serratura)
8 OFF
Stop parziale attivato; con dispositivo
di sicurezza collegato ai morsetti 2-
C3, (se non viene utilizzato il
dispositivo, selezionare il dip in ON)
9 OFF
Pulsante "stop" attivato; con
dispositivo di sicurezza collegato ai
morsetti 1-2, (se non viene utilizzato il
dispositivo, selezionare il dip in ON)
10 ON
con motoriduttori ATI - FAST
10 OFF con motoriduttori FERNI/FROG/
EMEGA
-18-
WÄHLSCHALTER FÜR FUNKTIONEN - SELECTOR DE FUNCIONES
ENGLISH
1 ON
Automatic closure enabled;
2 ON
"Open/close/reverse" radio control or
pushbutton function enabled;
2 OFF "Open/stop/close/stop" radio control
or pushbutton function enabled;
3 ON
"Only open" radio control function
enabled;
4 ON
Pre-flashing (opening and closing)
enabled;
5 ON
Obstacle detection device enabled;
6 ON
"Operator present" operation
enabled; (radio remote control is
deactivated when function is
selected)
7 ON
Hammer movement operation
enabled; (this function helps unlock
the electric lock)
8 OFF "Partial-stop" enabled; insert the
safety device on terminal 2-C3 (if not
used, set the dip-switch to ON)
9 OFF "Stop" button enabled; insert the
safety device on terminal 1-2 (if not
used, set the dip-switch to ON)
10 ON
With ATI - FAST gear motor
10 OFF With FERNI/FROG/EMEGA gear
motors
Werbung
