Assistência E Reparação - Codman 26-5002 Bedienungsanleitung

3. Passe o adaptador por água cor rente
para retirar o sabão. Sacuda a água e seque
cui da do sa mente com uma toalha limpa,
não fibrosa.
4. Coloque uma gota de óleo no encaixe.
Esterilização
Este dispositivo é fornecido não esterilizado
e deve ser limpo e esterilizado antes da
utilização, inclusive a utilização inicial.
Este produto deve ser este ri li zado a vapor;
a este ri li zação com óxido de etileno não
é recomendada.
CUIDADO: Antes da este ri li zação, limpe minu-
ci o sa mente o produto do modo espe ci fi cado
para mini mizar o risco de micró bios durante o
pro cesso de este ri li zação.
Demonstrou-se que os ciclos seguintes
de este ri li zação, quando tes tados, sob
condições controladas, num este ri li zador
em boas condições de funcionamento e
conveniente mente cali brado, este ri lizam o
produto embalado efi caz mente.
Esterilização a
Esterilização a
CUIDADO: Tem pe ra turas supe ri ores a 143 °C
podem dani ficar o ins tru mento.
CUIDADO: Depois da este ri li zação, permita
que os ins tru mentos e os tubos arre feçam
antes de os utilizar. Não faça imergir o
instrumento em líquido para o arre fecer.
O arre fe ci mento por imersão pode dani ficar
o ins tru mento.
Assistência e reparação
Para obter ser viços de assis tência e repa-
ração fora dos Estados Unidos, con tacte o
seu repre sen tante local Codman.
260-5002-85-K-INS.indd 30 260-5002-85-K-INS.indd 30
vapor a alta
temperatura
em pré-vácuo
vapor com
deslocação
por gravidade
Temperatura
de expo sição
da câmara
132 °C
132 °C
— OU —
121 °C
30
Tempo de
exposição
4 minutos
55 minutos
80 minutos
5/20/2014 3:49:16 PM 5/20/2014 3:49:16 PM