Garantie; Wichtige Hinweise; Upm-Modular-Befestigung 26-5002 - Codman 26-5002 Bedienungsanleitung

Garantie

Les Systèmes élec tri ques CODMAN
garantis pour un an à compter de la date
d'achat. Ces instru ments sont garantis sans
défaut de maté riel et de fabri ca tion. Tout
démon tage, toute modi fi ca tion ou répa ra-
tion effec tuée par un per sonnel non agréé
par Codman & Shurtleff, Inc. entraî nera une
annu la tion immé diate de la garantie. Tous les
instru ments encore sous garantie doivent être
retournés à Codman & Shurtleff pour répa ra-
tion ou rem pla ce ment gra tuite pour le client.
Tou te au tre ga ran tie, ex pres se ou im pli-
ci te, y com pris de com mer cia li sa tion ou
d'adap ta tion, est consi dé rée com me nul le
et non ave nue par les pré sen tes. L'adap ta-
tion de cet ap pa reil mé di cal à tou te in ter-
ven tion chi rur gi ca le par ti cu liè re doit être
dé ter minée par l'uti li sa teur confor mé ment
aux in struc tions d'uti li sa tion four nies par le
fa bri cant. Au cu ne au tre ga ran tie n'est
of fer te en de hors de cel les in di quées au
présent do cu ment.
® CODMAN est une marque déposée de
Codman & Shurtleff, Inc.
WICH TIGE HINWEISE
Bitte vor Gebrauch lesen
1000-UpM-Modular-
Befestigung 26-5002
Instal la tion der Modular-Befestigung
1. Die Gegenmutter der Befestigung gegen
den Uhrzeigersinn (gegen die Verschluss-
richtung) drehen, bis ca. zwei Schrauben-
gewinde zu sehen sind. Die Befestigung sitzt
nicht fest, wenn die Gegenmutter zu weit
im Uhrzeigersinn gedreht wird (Verschluss-
richtung). (Siehe Abbil dung 2.)
260-5002-85-K-INS.indd 10 260-5002-85-K-INS.indd 10
DEUTSCH
10
®
sont
5/20/2014 3:49:14 PM 5/20/2014 3:49:14 PM