Lincoln Electric VIKING PAPR 3350 Bedienungsanleitung Seite 330

CHISPAS DE
SOLDADURA OU DE
CORTE PODEM
PROVOCAR INCÊNDIO OU
EXPLOSÃO.
6.a. Remova todos os perigos de incêndio da zona de trabalho da
soldadura. Se tal não for possível, cubra-os para evitar que as chispas
de soldadura possam causar fogo. Tenha presente que as chispas de
soldadura, e materiais quentes por soldadura, podem facilmente
passar para áreas adjacentes através de pequenas fendas e
aberturas. Evite fazer trabalho de soldadura perto de linhas
hidráulicas. Tenha sempre pronto um extintor de incêndio.
6.b. Quando se utilizar gases comprimidos no local do trabalho, deve-se
tomar precauções especiais para evitar situações de perigo. Consultar
o manual "Safety in Welding and Cutting" (ANSI Standard Z49.1) e as
instruções de funcionamento do equipamento utilizado.
6.c. Se não estiver a soldar, certifique-se que nenhuma parte do circuito
do elétrodo se encontra em contacto com o trabalho ou com o chão.
O contacto acidental pode provocar sobreaquecimento e criar perigo
de incêndio.
6.d. Não aquecer, cortar ou soldar tanques, tambores ou recipientes até
que tenham sido tomadas todas as medidas adequadas para não
causar vapores tóxicos ou inflamáveis devido às substâncias que se
encontram no interior. Podem provocar uma explosão mesmo que
tenham sido "limpos". Para mais informações, adquira o guia
"Recommended Safe Practices for the Preparation for Welding and
Cutting of Containers and Piping That Have Held Hazardous
Substances", AWS F4.1 da American Welding Society (ver endereço
em páginas anteriores).
6.e. Ventilar moldes ou peças ocas antes de aquecer, cortar ou soldar.
Podem explodir.
6.f. O arco de soldadura emana chispas e respingos. Use vestuário de
proteção sem óleo. tais como luvas de cabedal, camisa grossa, calças
sem elásticos, botas de cano e boné na cabeça. Quando estiver a
soldar numa posição irregular ou em espaços fechados use tampões
nos ouvidos. Quando estiver numa área de trabalho de soldadura use
sempre óculos de proteção com protetores laterais.
6.g. Ligue o cabo de trabalho ao trabalho na zona de soldadura da forma
mais prática possível. Os cabos de trabalho ligados ao quadro do
edifício ou a outros locais longe da área de trabalho de soldadura
aumentam a possibilidade de a corrente de soldadura passar por
correntes elevatórias, cabos de gruas ou por outros circuitos. Isto
pode causar perigo de incêndio ou de sobreaquecimento em
correntes elevatórias ou cabos até que se avariem.
6.h. Ver também 1.c.
6.I. Ler e seguir as instruções contidas em NFPA 51B " Standard for Fire
Prevention During Welding, Cutting and Other Hot Work", disponível
em NFPA, 1 Batterymarch Park, PO box 9101, Quincy, MA 022690-
9101.
6.j. Não use fontes de energia de soldadura para descongelar tubos.
SE DANIFICADO,O CILINDRO PODE
EXPLODIR.
7.a. Utilize apenas cilindros de gás comprimido que
contenham o gás de proteção adequado para o
processo utilizado e os redutores apropriados e
específicos para o gás e pressão utilizados. Todas
as mangueiras, acessórios, etc. devem ser
adequados para a aplicação e mantidos em bom
estado de conservação.
7.b. Mantenha sempre os cilindros na vertical e devidamente presos a um
suporte com rodas ou fixo.
7.c. Os cilindros devem estar localizados:
afastados de locais onde possam estar sujeitos a danos físicos.
•
a uma distância segura do arco de soldadura, de trabalhos de
•
corte ou outros que possam representar uma fonte de calor,
chispas ou chamas.
7.d. Nunca permitir o contacto entre o elétrodo, o suporte do elétrodo ou
qualquer outro componente eletricamente "carregado" e o cilindro.
7.e. Ao abrir a válvula do cilindro, mantenha o seu rosto e cabeça
afastados do local.
7.f. Sempre que o cilindro não estiver a ser utilizado ou ligado, deve ter a
válvula tapada com uma tampa de proteção apertada à mão.
7.g. Leia e siga as instruções sobre cilindros de gás comprimido e
respetivo equipamento e a publicação CGA sobre P-l, "Precautions for
Safe Handling of Compressed Gases in
pela associação do sector Compressed Gas Association - 1235
Jefferson Davis Highway, Arlington, VA 22202.
EQUIPAMENTOS
ELÉTRICOS.
8.a. Antes de começar a utilizar o equipamento, desligue a alimentação no
interruptor do quadro elétrico.
8.b. Instale o equipamento cumprindo todas normas locais e as
recomendações do fabricante de acordo com a autoridade norte-
americana do sector, U.S. National Electrical Code.
8.c. Ligue o equipamento a uma tomada terra de acordo com as
recomendações do fabricante e as normas da autoridade norte-
americana do sector, U.S. National Electrical Code.
Para mais informações, consulte
http://www.lincolnelectric.com/safety.
Welding Safety Interactive Web Guide for
mobile devices (para dispositivos móveis)
6
SEGURANÇA
Cylinders," disponibilizada