Lincoln Electric VIKING PAPR 3350 Bedienungsanleitung Seite 264

CZEŚĆ A:
OSTRZEŻENIA
USTAWA CALIFORNIA PROPOSITION 65 - OSTRZEŻENIA
Silniki Diesla
Stan Kalifornia posiada informacje, że spaliny z silników Diesla i
niektóre ich składniki powodują raka, wady płodu i mają szkodliwy
wpływ na rozrodczość.
Silniki benzynowe
Stan Kalifornia posiada informacje, że spaliny z silników
benzynowych zawierają składniki, które powodują raka, wady płodu i
mają szkodliwy wpływ na rozrodczość.
SPAWANIE ŁUKIEM KRYTYM MOŻE BYĆ NIEBEZPIECZNE.
OCHROŃ SIEBIE I INNYCH PRZED EWENTUALNYMI
POWAŻNYMI LUB ŚMIERTELNYMI OBRAŻENIAMI. CHRONIĆ
PRZED DOSTĘPEM DZIECI. OSOBY Z ROZRUSZNIKAMI SERCA
PRZED ZASTOSOWANIEM URZĄDZEŃ POWINNY
SKONSULTOWAĆ SIĘ Z LEKARZEM.
Przeczytaj ze zrozumieniem poniższe instrukcje dotyczące
bezpieczeństwa. Zalecane jest zapoznanie się z dodatkowymi
informacjami zawartymi w normie ANSI Z49.1 "Bezpieczeństwo
spawania i cięcia" opublikowanej przez American Welding Society,
P.O. Box 351040, Miami, Florida 33135 or CSA Standard W117.2-
1974. Bezpłatny egzemplarz broszury "Arc Welding Safety"
(Bezpieczeństwo w spawaniu łukowym) E205 jest udostępniany
przez Lincoln Electric, 22801 St. Clair Avenue, Cleveland, Ohio
44117-1199.
WSZYSTKIE PRACE MONTAŻOWE, OBSŁUGĘ, KONSERWACJĘ
I NAPRAWY MOŻE
WYKWALIFIKOWANY PERSONEL.
INFORMACJE DOTYCZĄCE
URZĄDZEŃ ZASILANYCH SILNIKIEM
1.a. Przed przystąpieniem do rozwiązywania
problemów i prac konserwacyjnych należy
wyłączyć silnik, o ile konkretne prace
konserwacyjne nie wymagają, aby znajdował się
on w stanie pracy.
1.b. Silniki należy użytkować na obszarach otwartych, z dobrą wentylacją,
a w przypadku pracy w pomieszczeniach należy odprowadzać spaliny
na zewnątrz.
1.c. Nie wolno dolewać paliwa w pobliżu miejsca
spawania łukiem otwartym lub podczas pracy
silnika. Przed uzupełnieniem paliwa wyłączyć
silnik i odczekać na jego schłodzenie, aby
zabezpieczyć przed odparowaniem rozlanego
paliwa przy kontakcie z gorącymi częściami silnika, a w konsekwencji
zapłonem. Przy napełnianiu zbiornika uważać, aby nie rozlać paliwa.
W przypadku rozlania paliwa, należy zetrzeć substancję. Nie wolno
załączać silnika zanim nie zostaną usunięte wszystkie pozostałości
rozlanego paliwa.
PRZEPROWADZAĆ WYŁĄCZNIE
1.d. Osłony, pokrywy i urządzenia zabezpieczające
powinny być w dobrym stanie i zawsze znajdować
się na swoich miejscach. Nie wolno zbliżać dłoni,
włosów, ubrań ani narzędzi do pasków
napędowych, kół zębatych, wentylatorów i innych
ruchomych części podczas ich rozruchu, pracy lub
naprawy.
1.e. W niektórych przypadkach przeprowadzenie prac konserwacyjnych
może wymagać zdjęcia osłon zabezpieczających. Osłony należy zdjąć
jedynie, gdy jest to konieczne i zamontować niezwłocznie po
zakończeniu prac konserwacyjnych, które wymagały ich usunięcia.
Podczas pracy w pobliżu części ruchomych należy zawsze zachować
ostrożność.
1.f. Nie wolno zbliżać dłoni do wentylatora silnika. W trakcie pracy silnika
nie wolno wymuszać ominięcia ogranicznika lub pośredniczącego koła
zębatego przez naciskanie cięgien regulatora przepustnicy.
1.g. Aby zabezpieczyć silnik benzynowy przed przypadkowym
uruchomieniem w przypadku obracania silnika lub agregatu
spawalniczego podczas prac konserwacyjnych, należy odłączyć
przewody zapłonowe, głowicę rozdzielacza zapłonu lub
drut nawojowy w zależności od przypadku.
1.h. Aby uniknąć poparzeń, nie wolno zdejmować
korka chłodnicy, gdy silnik jest
POLE
ELEKTROMAGNETYCZ
NE MOŻE BYĆ
NIEBEZPIECZNE
2.a. Prąd elektryczny płynący przez jakikolwiek przewodnik wytwarza
wokół niego pole elektromagnetyczne. Prąd spawania wytwarza pole
elektromagnetyczne wokół kabli i urządzeń spawalniczych.
2.b. Pole elektromagnetyczne może zakłócać pracę rozruszników serca,
więc spawacze z wszczepionym rozrusznikiem serca przed
zastosowaniem produktu powinni skonsultować się ze swoim
lekarzem.
2.c. Ekspozycja na pole elektromagnetyczne występujące podczas
spawania może mieć również inny wpływ na zdrowie, który nie jest
obecnie znany.
2.d. Wszyscy spawacze powinny przestrzegać następujących procedur, w
celu zminimalizowania ekspozycji na pole elektromagnetyczne
pochodzące z obwodów urządzeń spawalniczych:
2.d.1. Poprowadzić kable elektrody i kable robocze razem - w miarę
możliwości zamocować je za pomocą taśmy.
2.d.2. Nigdy nie wolno oplatać przewodu elektrody wokół ciała.
2.d.3. Nie zajmować pozycji pomiędzy kablem do elektrody a kablem
roboczym. Jeśli kabel elektrody znajduje się po prawej stronie
spawacza, kabel roboczy również musi znajdować się po tej
samej stronie.
2.d.4. Połączyć kabel roboczy z przedmiotem obrabianym jak najbliżej
spawanego obszaru.
2.d.5. Nie należy pracować w pobliżu źródła zasilania spawarki.
4
BEZPIECZEŃSTWO
gorący.