Lincoln Electric VIKING PAPR 3350 Bedienungsanleitung Seite 327

GRATOS POR TER ESCOLHIDO UM
PRODUTO DE QUALIDADE DA LINCOLN
ELECTRIC.
EXAMINE IMEDIATAMENTE A CAIXA E O EQUIPAMENTO PARA
GARANTIR QUE NÃO ESTEJAM DANIFICADOS
Quando este equipamento é expedido passa a ser propriedade do
comprador após ser entregue pela empresa de expedição e
entregas. Por esse motivo, qualquer reclamação por danos materiais
durante o transporte e expedição deve ser efetuada pelo comprador
junto da empresa de expedição e entregas no momento da recepção
do produto.
A SEGURANÇA DEPENDE DE SI
O equipamento de soldadura com arco elétrico e de corte da Lincoln
foi projetado e construído pensando na segurança. No entanto, no
geral, a sua segurança pode ser incrementada através da instalação
adequada...e da sua utilização consciente e cuidada.
NÃO INSTALE, OPERE OU REPARE ESTE EQUIPAMENTO SER
LER O MANUAL E AS PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA NELE
CONTIDAS. E, ainda mais importante, antes de agir pense e tenha
cuidado.
AVISO IMPORTANTE
Esta frase aparece sempre que exista informação a ser
obrigatoriamente considerada precisamente para evitar danos ou
lesões pessoais graves ou risco de vida.
CUIDADO
Esta palavra aparece sempre que exista informação a ser
obrigatoriamente considerada para evitar lesões pessoais menores e
danos do equipamento.
MANTENHA A SUA CABEÇA LONGE DE FUMOS.
NÃO fique muito próximo do arco.
Use lentes de correção ótica, se
necessitar de ver melhor e
mantendo uma distância segura do
arco.
LEIA e obedeça à Ficha de
Segurança de Materiais (MATERIAL
SAFETY DATA SHEET, SIGLA EM
INGLÊS - MSDS) e às instruções de
recipientes de todos os materiais de
soldadura.
USE A VENTILAÇÃO ADEQUADA ou exaustão no arco, ou ambos,
para manter os fumos e os gases longe da área onde está a respirar
e da área geral de trabalho.
NUM ESPAÇO/SALA GRANDE OU AO AR LIVRE, a ventilação
natural pode ser adequada se mantiver a sua cabeça longe dos
fumos (ver a seguir).
CORRENTES DE AR NATURAIS ou ventiladores mantêm os fumos
longe do seu rosto.
Se sentir sintomas invulgares, dirija-se ao seu supervisor. Pode ser
necessário verificar a atmosfera ou o sistema de ventilação do local
onde está a soldar.
USE PROTEÇÃO ADEQUADA PARA OS OLHOS, OUVIDOS E
CORPO
PROTEJA os seus olhos e rosto com a máscara
de proteção para soldador devidamente colocado
e com a placa de filtro com grau adequado (Ver
ANSI Z49.1).
PROTEJA o seu corpo contra respingos da
soldadura e do raio do arco com vestuário de
proteção incluindo vestuário de lã, avental e luvas
à prova de fogo, calças de cabedal e botas de
cano alto.
PROTEJA os outros de respingos, chispas e de
reflexo intenso utilizando ecrãs ou barreiras de
proteção.
EM ALGUNS LOCAIS, pode ser adequado usar
proteção contra o ruído.
CERTIFIQUE-SE que o equipamento de proteção
se encontra em bom estado.
Além disso, use SEMPRE óculos de segurança.
SITUAÇÕES ESPECIAIS
NÃO SOLDE OU CORTE recipientes ou materiais que tenham
estado previamente em contacto com substâncias perigosas a
menos que tenham sido adequadamente limpos. Isto represente um
enorme perigo.
NÃO SOLDE OU CORTE peças pintadas ou chapeadas sem tomar
precauções especiais no que respeita a condições de ventilação.
Estas peças podem libertam fumos ou gases tóxicos.
Outras medidas de precaução
PROTEJA os cilindros de gás comprimido de calor excessivo,
impactos mecânicos e de arcos; mantenha os cilindros bem presos
para que não caiam.
CERTIFIQUE-SE que os cilindros não estão no chão ou junto a um
circuito elétrico.
REMOVA todos os possíveis perigos de incêndio do local onde faz a
soldadura.
DISPONHA SEMPRE DE EQUIPAMENTO DE COMBATE A
INCÊNDIO PRONTO A USAR E APRENDA A USÁ-LO.
3