Werbung
Soluzioni per l'utilizzo • Application-Possibilities • Solutions pour l'utilisation
Anwendungs-Möglichkeiten • Soluciones para la utilización
IT
ATTENZIONE
• Dal TOUCHSCREEN non è possibile gestire altri dispo-
sitivi connessi via WI-FI o BLUETOOTH.
• Tramite l'applicazione GOOGLE PLAY è possibile
scaricare e utilizzare le appliazioni compatibili sul
dispositivo.
FR
ATTENTION
• A partir de l'écran tactile: il est impossible gérer les
autres dispositifs connectés via WIFI ou BLUETOOTH.
• A travers l'application GOOGLE PLAY, vous pouvez
télécharger et utiliser sur le dispositif les applications
compatibles.
ES
ATENCIÓN
• Desde la PANTALLA TACTIL no es posible gestionar
otros dispositivos mediante WI-FI o BLUETOOTH.
• Mediante la aplicación GOOGLE PLAY es posible
descargar y utilizar las aplicaciones compatibles en el
dispositivo.
Soluzione con Router • Solution with Router • Solution avec Router
Router WI-FI
IT
Tramite router WI-FI tutti gli apparati possono condivi-
dere audio e video e collegarsi ad internet.
FR
Moyennant un router WIFI , tous les appareils peuvent
se partager les fichiers audio et vidéo et
se connecter à internet.
ES
Mediante Router WI-FI todos los dispositivos pueden
compartir audio y video y conectarse a internet.
Möglichkeit mit Router • Solución con Router
EN
ATTENTION
• From the TOUCHSCREEN, you cannot handle other
devices connected through WI-FI or BLUETOOTH.
• With the help of GOOGLE PLAY, you can download
and use compatible apps onto your Device.
DE
WICHTIG
• Auf dem TOUCHSCREEN lassen sich keine weiteren
Geräte handhaben, die durch WIFI oder BLUETOOTH
angeschlossen sind.
• Durch GOOGLE PLAY können alle kompatiblen Apps
auf das Gerät geladen und verwendet werden.
VM155
EN
With the WI-FI-Router, all Devices can share Audio/
Video and connect to Internet.
DE
Durch den WI-FI-Router können sämtliche Geräte glei-
chzeitig teilnehmen an Audios und Videos, und sich an
Internet anschließen.
10
Smartphone o Tablet
Werbung
