Seite 1
MONITOR Monitor 7” - Wide vision TFT/LCD ITALIANO ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ASSEMBLING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE MONTAGEANLEITUNG INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE VM 172...
Seite 17
Vorwort Sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für den Kauf unseres Monitors VM172 entschieden haben und danken bestens dafür. Die vorliegenden Anweisungen ganz zu Anfang gut durchlesen und aufbewahren, um die Möglichkeiten des Geräts voll auszuschöpfen und um es lange in bester Ordnung zu halten. Das Gerät VM172 bietet folgende Vorteile: Geringer Stromverbrauch Hell leuchtender LCD-Bildschirm...
Vor-Informationen hinsichtlich der Sicherheit Dieses Gerät ist NICHT für den Front-Einbau gedacht (Fahrer- bzw. Beifahrer-Sitz), denn der Fahrer sollte am Steuer keine Monitore betrachten können. Die Installation des Geräts könnte entweder beim Fahren im Wege stehen oder die Konzentration des Fahrers in Gefahr bringen. Der Hersteller übernim- mt keine Haftung bei Nichteinhalten der vorliegenden Sicherheits-Hinweise.
Bedienteil PI = Einschalt-Leuchte IR-Sensor Audio-IR-Sender Audio/Video-Eingang Funktion - Lautstärke – (zurück) < 10. Kopfhörer Menü 11. Bildschirm-Format Funktion + Lautstärke + (vorwärts) > Ein- bzw. Ausschalten V1 / V2 11 7 Anschluss-Möglichkeiten Sicherung 2A Rot zur Batterie +12V Schwarz zur Masse Gelb zu Video 1 Gelb zu Video 2 Weiss zu Audio 1...
Seite 20
Inbetriebnahme Auf der Fernbedienung Menü-Taste oder < / > drücken, um das Menü zu betreten. Dann < oder > drücken, um die gewünschte Funktion zu wählen. Durch die Taste MENU werden alle verfügbaren Funktionen aufgelistet (scrolling). Bright Contrast Color Zoom 16:9 4:3 Sys 1/2/3/4 Sleep English (Chinesische Symbole)
Seite 27
Garantie legale: les dispositions stipulées ci-dessus ne sont pas exclusives du bénéfice de la garantie légale pour défaut et vice caché qui s’applique en tout état de cause dans les conditions des articles 1641 et suivants du Code Civil. Phonocar porte une attention toute particulière à...
Seite 28
Pflege, oder falscher Benutzung beruhen. Generell bei Fremdeingriff. Sollte das Gerät nicht funktionieren, bitte Ihren Händler zu Rate ziehen oder PHONOCAR-Deutschland befragen unter der Rufnr. 07144/823020. Nach vorheriger Absprache ist das Gerät einzusenden mit dem korrekt ausgefüllten Garantie-Schein und dem betreffenden Kauf-Nachweis.