Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Avvertenze; Attenzione - Sharp SJ-GC440V Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SJ-GC440V:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Vi ringraziamo per avere acquistato questo prodotto SHARP. Prima di utilizzare il vostro
✁ ✂ ✄ ☎ ✁ ✂ ✆ ✁ ☎ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛ ☞ ✆ ✄ ✄ ✆ ✌ ✆ ✍ ✆ ✁ ✎ ✏ ☎ ✁ ✆ ✑ ☎ ✒ ✎ ✌ ✌ ✆ ✒ ✓ ✂ ☎ ✒ ✆ ✔ ✕ ✆ ✖ ✌ ☎ ✗ ✎ ✒ ✕ ✎ ☞ ✆ ✘ ✂ ✂ ✖ ✌ ✁ ✕ ✓ ✂ ☎ ✒ ✂ ☛ ✂ ✒ ✗ ☎ ✘ ☎ ✘ ✎
sfruttare al massimo le sue prestazioni.

AVVERTENZE

✙ ☞ ✁ ✂ ✄ ☎ ✁ ✂ ✆ ✁ ☎ ✑ ☎ ✒ ✌ ✂ ✆ ✒ ✆ ✁ ✆ ✁ ✂ ✄ ✆ ✁ ✎ ✒ ✌ ✆ ✂ ✒ ✚ ✎ ✗ ✗ ✎ ✛ ✂ ☞ ✆ ✜ ✠ ✢ ✣ ✣ ✎ ✤
✂ ✖ ☎ ✛ ✕ ✌ ✎ ✒ ☎ ✦ ✆ ✄ ✎ ✖ ✘ ✂ ✂ ✖ ☎ ☞ ✎ ✗ ✆ ✒ ✌ ☎ ✆ ✖ ✍ ☞ ☎ ✖ ✂ ✏ ☎ ✜ ✑ ✂ ✑ ☞ ☎ ✍ ✆ ✒ ✌ ✎ ✒ ☎ ✦ ✧
Seguire le seguenti regole per evitare inneschi ed esplosioni.
Il sistema di refrigerazione situato dietro e all'interno
del frigorifero contiene refrigerante. Evitate pertanto
che qualsiasi oggetto tagliente venga a contatto con il
sistema di refrigerazione.
Non utilizzare dispositivi meccanici o altri apparecchi
✍ ✆ ✁ ✎ ✑ ✑ ✆ ☞ ✆ ✁ ✎ ✁ ✆ ✂ ☞ ✍ ✁ ☎ ✑ ✆ ✖ ✖ ☎ ✘ ✂ ✖ ✑ ☎ ✒ ✄ ✆ ☞ ✎ ✗ ✆ ✒ ✌ ☎ ✧ ✜ ✩ ✕ ✆ ✖ ✌ ☎
frigorifero è dotato di un sistema di scongelamento
automatico.)
✪ ☎ ✒ ✕ ✌ ✂ ☞ ✂ ✓ ✓ ✎ ✁ ✆ ✎ ✍ ✍ ✎ ✁ ✆ ✑ ✑ ✫ ✂ ✆ ☞ ✆ ✌ ✌ ✁ ✂ ✑ ✂ ✎ ☞ ☞ ✬ ✂ ✒ ✌ ✆ ✁ ✒ ☎ ✘ ✆ ☞ ✁ ✂ ✄ ☎ ✁ ✂ ✆ ✁ ☎ ✧
✭ ✌ ✂ ☞ ✂ ✓ ✓ ✎ ✁ ✆ ✖ ☎ ☞ ☎ ✂ ✑ ☎ ✗ ✍ ☎ ✒ ✆ ✒ ✌ ✂ ✖ ✍ ✆ ✑ ✂ ✚ ✑ ✂ ✍ ✆ ✁ ☞ ✎ ☞ ✕ ✑ ✆ ✘ ✆ ☞
comparto frigorifero.
Non bloccare le aperture sulla circonferenza del frigorifero.
✪ ☎ ✒ ✕ ✌ ✂ ☞ ✂ ✓ ✓ ✎ ✁ ✆ ✖ ✍ ✁ ✎ ✮ ✂ ✒ ✚ ✎ ✗ ✗ ✎ ✛ ✂ ☞ ✂ ☛ ✑ ☎ ✗ ✆ ✏ ✆ ✁ ✒ ✂ ✑ ✂ ✖ ✍ ✁ ✎ ✮ ✏ ✂ ✑ ✂ ✒ ☎
al frigorifero. Potrebbe causare esplosioni o incendi.
✝ ✆ ✂ ☞ ✖ ✂ ✖ ✌ ✆ ✗ ✎ ✘ ✂ ✁ ✆ ✁ ✂ ✄ ✆ ✁ ✎ ✓ ✂ ☎ ✒ ✆ ✏ ✂ ✆ ✒ ✆ ☎ ✁ ✎ ✌ ☎ ☛ ✒ ☎ ✒ ✌ ☎ ✑ ✑ ✎ ✁ ✆
☞ ✎ ✍ ✁ ✆ ✖ ✎ ✎ ✍ ✎ ✁ ✆ ✌ ✆ ✆ ✒ ☎ ✒ ✕ ✌ ✂ ☞ ✂ ✓ ✓ ✎ ✁ ✆ ✚ ✎ ✗ ✗ ✆ ✎ ✍ ✆ ✁ ✌ ✆ ✧
✟ ✍ ✁ ✂ ✁ ✆ ☞ ✎ ✚ ✒ ✆ ✖ ✌ ✁ ✎ ✆ ☞ ✎ ✖ ✑ ✂ ✎ ✁ ✆ ✆ ✒ ✌ ✁ ✎ ✁ ✆ ☞ ✬ ✎ ✁ ✂ ✎ ✒ ✆ ☞ ☞ ✎ ✖ ✌ ✎ ✒ ✓ ✎ ✧
Rivolgersi quindi a un centro di assistenza approvato da
SHARP per richiedere la riparazione.
Il frigorifero deve essere smaltito in modo appropriato.
Portare il frigorifero in un impianto di riciclaggio per il
✁ ✆ ✁ ✂ ✄ ✆ ✁ ✎ ✒ ✌ ✆ ✂ ✒ ✚ ✎ ✗ ✗ ✎ ✛ ✂ ☞ ✆ ✆ ✙ ✄ ✎ ✖ ✘ ✂ ✂ ✖ ☎ ☞ ✎ ✗ ✆ ✒ ✌ ☎ ✆ ✖ ✍ ☞ ☎ ✖ ✂ ✏ ✂ ✧
✪ ☎ ✒ ✁ ✂ ✍ ☎ ✁ ✁ ✆ ✗ ✎ ✌ ✆ ✁ ✂ ✎ ☞ ✂ ✂ ✒ ✚ ✎ ✗ ✗ ✎ ✛ ✂ ☞ ✂ ✆ ✎ ☞ ✌ ✎ ✗ ✆ ✒ ✌ ✆ ✏ ☎ ☞ ✎ ✌ ✂ ☞ ✂ ✑ ☎ ✗ ✆
✆ ✌ ✆ ✁ ✆ ☛ ✛ ✆ ✒ ✓ ✂ ✒ ✎ ☛ ✄ ✎ ✖ ✍ ✁ ☎ ✍ ✎ ✒ ☎ ☛ ✛ ☎ ✗ ✛ ☎ ☞ ✆ ✌ ✌ ✆ ✖ ✍ ✁ ✎ ✮ ☛ ✑ ☎ ☞ ☞ ✎ ✒ ✌ ✂ ☛
✎ ☞ ✑ ☎ ☎ ☞ ✍ ✕ ✁ ☎ ☛ ✆ ✑ ✑ ✧ ✩ ✕ ✆ ✖ ✌ ✂ ✗ ✎ ✌ ✆ ✁ ✂ ✎ ☞ ✂ ✍ ☎ ✌ ✁ ✆ ✛ ✛ ✆ ✁ ☎ ✍ ✁ ☎ ✏ ☎ ✑ ✎ ✁ ✆
esplosioni.
Residui eccessivi di polvere sulla spina possono essere
causa di incendio. Tenete pulita la spina spolverandola
regolarmente con cura.
Evitate di effettuare interventi su questo frigorifero. Tali
interventi devono essere eseguiti solo da personale
tecnico specializzato. In caso contrario si corre il rischio di
✖ ✫ ☎ ✑ ✯ ✆ ☞ ✆ ✌ ✌ ✁ ✂ ✑ ☎ ☛ ✘ ✂ ✂ ✒ ✑ ✆ ✒ ✘ ✂ ☎ ☎ ✘ ✂ ✕ ☞ ✌ ✆ ✁ ✂ ☎ ✁ ✆ ✘ ✎ ✒ ✒ ✆ ✄ ✄ ✂ ✎ ✗ ✆ ✒ ✌ ☎ ✧
Assicurarsi che il frigorifero non costituisca un pericolo
✍ ✆ ✁ ✂ ✛ ✎ ✗ ✛ ✂ ✒ ✂ ✒ ✆ ☞ ☞ ✰ ✂ ✗ ✗ ✎ ✄ ✎ ✓ ✓ ✂ ✒ ✎ ✄ ✄ ✂ ☎ ✍ ✆ ✁ ☞ ☎ ✖ ✗ ✎ ☞ ✌ ✂ ✗ ✆ ✒ ✌ ☎ ✜ ✍ ✧
es. rimuovere le guarnizioni magnetiche della porta per
evitare che i bambini vi restino intrappolati).
Informazioni sullo smaltimento per gli utenti (privati)
✟ ✌ ✌ ✆ ✒ ✓ ✂ ☎ ✒ ✆ ✤
Il dispositivo è
contrassegnato da
✔ ✕ ✆ ✖ ✌ ☎ ✖ ✂ ✗ ✛ ☎ ☞ ☎ ☛ ✑ ✫ ✆
segnala di non smaltire
le apparecchiature
elettriche ed
elettroniche insieme ai
✒ ☎ ✁ ✗ ✎ ☞ ✂ ✁ ✂ ✚ ✕ ✌ ✂ ✘ ☎ ✗ ✆ ✖ ✌ ✂ ✑ ✂ ✧
Per tali prodotti è
previsto un sistema di
raccolta a parte.
14
1. Nell'Unione europea
✟ ✌ ✌ ✆ ✒ ✓ ✂ ☎ ✒ ✆ ✤ ✡ ✆ ✁ ✖ ✗ ✎ ☞ ✌ ✂ ✁ ✆ ✂ ☞ ✍ ✁ ✆ ✖ ✆ ✒ ✌ ✆ ✘ ✂ ✖ ✍ ☎ ✖ ✂ ✌ ✂ ✏ ☎ ☛ ✒ ☎ ✒ ✕ ✌ ✂ ☞ ✂ ✓ ✓ ✎ ✁ ✆ ✂ ☞ ✒ ☎ ✁ ✗ ✎ ☞ ✆ ✛ ✂ ✘ ☎ ✒ ✆ ✘ ✆ ☞ ☞ ✎
✖ ✍ ✎ ✓ ✓ ✎ ✌ ✕ ✁ ✎ ✳
Le apparecchiature elettriche ed elettroniche usate devono essere gestite a parte e in
✑ ☎ ✒ ☎ ✁ ✗ ✂ ✌ ✴ ✎ ☞ ☞ ✎ ☞ ✆ ✄ ✂ ✖ ☞ ✎ ✓ ✂ ☎ ✒ ✆ ✑ ✫ ✆ ✁ ✂ ✑ ✫ ✂ ✆ ✘ ✆ ✂ ☞ ✌ ✁ ✎ ✌ ✌ ✎ ✗ ✆ ✒ ✌ ☎ ☛ ✂ ☞ ✁ ✆ ✑ ✕ ✍ ✆ ✁ ☎ ✆ ✂ ☞ ✁ ✂ ✑ ✂ ✑ ☞ ✎ ✄ ✄ ✂ ☎ ✎ ✘ ✆ ✄ ✕ ✎ ✌ ☎
dei suddetti prodotti.
✙ ✒ ✖ ✆ ✄ ✕ ✂ ✌ ☎ ✎ ☞ ☞ ✆ ✘ ✂ ✖ ✍ ☎ ✖ ✂ ✓ ✂ ☎ ✒ ✂ ✎ ✌ ✌ ✕ ✎ ✌ ✆ ✘ ✎ ✄ ☞ ✂ ✝ ✌ ✎ ✌ ✂ ✗ ✆ ✗ ✛ ✁ ✂ ☛ ✂ ✍ ✁ ✂ ✏ ✎ ✌ ✂ ✁ ✆ ✖ ✂ ✘ ✆ ✒ ✌ ✂ ✒ ✆ ☞ ☞ ✎ ✭ ✵ ✍ ☎ ✖ ✖ ☎ ✒ ☎
conferire gratuitamente le apparecchiature elettriche ed elettroniche usate a centri di
✁ ✎ ✑ ✑ ☎ ☞ ✌ ✎ ✘ ✆ ✖ ✂ ✄ ✒ ✎ ✌ ✂ ✶ ✧ ✙ ✒ ✎ ☞ ✑ ✕ ✒ ✂ ✍ ✎ ✆ ✖ ✂ ✶ ☛ ✎ ✒ ✑ ✫ ✆ ✂ ☞ ✁ ✂ ✏ ✆ ✒ ✘ ✂ ✌ ☎ ✁ ✆ ☞ ☎ ✑ ✎ ☞ ✆ ✍ ✕ ✷ ✁ ✂ ✌ ✂ ✁ ✎ ✁ ✆ ✄ ✁ ✎ ✌ ✕ ✂ ✌ ✎ ✗ ✆ ✒ ✌ ✆ ✂ ☞
✏ ✆ ✑ ✑ ✫ ✂ ☎ ✍ ✁ ☎ ✘ ☎ ✌ ✌ ☎ ✖ ✆ ☞ ✬ ✕ ✌ ✆ ✒ ✌ ✆ ✎ ✑ ✔ ✕ ✂ ✖ ✌ ✎ ✕ ✒ ✎ ☞ ✌ ✁ ☎ ✒ ✕ ☎ ✏ ☎ ✘ ✂ ✌ ✂ ✍ ☎ ☞ ☎ ✄ ✂ ✎ ✖ ✂ ✗ ✂ ☞ ✆ ✧
✶ ✦ ✡ ✆ ✁ ✗ ✎ ✄ ✄ ✂ ☎ ✁ ✂ ✂ ✒ ☎ ✁ ✗ ✎ ✓ ✂ ☎ ✒ ✂ ✖ ✂ ✍ ✁ ✆ ✄ ✎ ✘ ✂ ✑ ☎ ✒ ✌ ✎ ✌ ✌ ✎ ✁ ✆ ☞ ✬ ✎ ✕ ✌ ☎ ✁ ✂ ✌ ✴ ☞ ☎ ✑ ✎ ☞ ✆ ✑ ☎ ✗ ✍ ✆ ✌ ✆ ✒ ✌ ✆ ✧
✝ ✆ ☞ ✆ ✎ ✍ ✍ ✎ ✁ ✆ ✑ ✑ ✫ ✂ ✎ ✌ ✕ ✁ ✆ ✆ ☞ ✆ ✌ ✌ ✁ ✂ ✑ ✫ ✆ ☎ ✆ ☞ ✆ ✌ ✌ ✁ ☎ ✒ ✂ ✑ ✫ ✆ ✕ ✖ ✎ ✌ ✆ ✫ ✎ ✒ ✒ ☎ ✛ ✎ ✌ ✌ ✆ ✁ ✂ ✆ ☎ ✎ ✑ ✑ ✕ ✗ ✕ ☞ ✎ ✌ ☎ ✁ ✂ ☛ ☞ ✬ ✕ ✌ ✆ ✒ ✌ ✆
dovrà smaltirli a parte preventivamente in conformità alle disposizioni locali.
✸ ☎ ✖ ✗ ✎ ☞ ✌ ✂ ✗ ✆ ✒ ✌ ☎ ✑ ☎ ✁ ✁ ✆ ✌ ✌ ☎ ✘ ✆ ☞ ✍ ✁ ✆ ✖ ✆ ✒ ✌ ✆ ✍ ✁ ☎ ✘ ☎ ✌ ✌ ☎ ✑ ☎ ✒ ✌ ✁ ✂ ✛ ✕ ✂ ✁ ✴ ✎ ✄ ✎ ✁ ✎ ✒ ✌ ✂ ✁ ✆ ✑ ✫ ✆ ✂ ✁ ✂ ✚ ✕ ✌ ✂
✖ ✂ ✎ ✒ ☎ ✖ ☎ ✌ ✌ ☎ ✍ ☎ ✖ ✌ ✂ ✎ ☞ ✌ ✁ ✎ ✌ ✌ ✎ ✗ ✆ ✒ ✌ ☎ ☛ ✎ ☞ ✁ ✆ ✑ ✕ ✍ ✆ ✁ ☎ ✆ ✎ ☞ ✁ ✂ ✑ ✂ ✑ ☞ ✎ ✄ ✄ ✂ ☎ ✒ ✆ ✑ ✆ ✖ ✖ ✎ ✁ ✂ ✍ ✁ ✆ ✏ ✆ ✒ ✆ ✒ ✘ ☎ ✒ ✆ ✂ ☞
✍ ☎ ✌ ✆ ✒ ✓ ✂ ✎ ☞ ✆ ✂ ✗ ✍ ✎ ✌ ✌ ☎ ✒ ✆ ✄ ✎ ✌ ✂ ✏ ☎ ✖ ✕ ☞ ☞ ✬ ✎ ✗ ✛ ✂ ✆ ✒ ✌ ✆ ✆ ✖ ✕ ☞ ☞ ✎ ✖ ✎ ☞ ✕ ✌ ✆ ✕ ✗ ✎ ✒ ✎ ☛ ✑ ✫ ✆ ✍ ☎ ✌ ✁ ✆ ✛ ✛ ✆ ✘ ✆ ✁ ✂ ✏ ✎ ✁ ✆ ✘ ✎
✕ ✒ ✬ ✂ ✒ ✎ ✘ ✆ ✄ ✕ ✎ ✌ ✎ ✄ ✆ ✖ ✌ ✂ ☎ ✒ ✆ ✘ ✆ ✂ ✁ ✂ ✚ ✕ ✌ ✂ ✧
2. In paesi che non fanno parte dell'UE
✝ ✆ ✖ ✂ ✘ ✆ ✖ ✂ ✘ ✆ ✁ ✎ ✆ ☞ ✂ ✗ ✂ ✒ ✎ ✁ ✆ ✂ ☞ ✍ ✁ ✆ ✖ ✆ ✒ ✌ ✆ ✍ ✁ ☎ ✘ ☎ ✌ ✌ ☎ ☛ ✑ ☎ ✒ ✌ ✎ ✌ ✌ ✎ ✁ ✆ ☞ ✆ ✎ ✕ ✌ ☎ ✁ ✂ ✌ ✴ ☞ ☎ ✑ ✎ ☞ ✂ ✆ ✂ ✒ ☎ ✁ ✗ ✎ ✁ ✖ ✂ ✖ ✕ ☞
metodo di smaltimento corretto.
✡ ✆ ✁ ☞ ✎ ✝ ✏ ✂ ✓ ✓ ✆ ✁ ✎ ✤ ✸ ✆ ✎ ✍ ✍ ✎ ✁ ✆ ✑ ✑ ✫ ✂ ✎ ✌ ✕ ✁ ✆ ✆ ☞ ✆ ✌ ✌ ✁ ✂ ✑ ✫ ✆ ☎ ✆ ☞ ✆ ✌ ✌ ✁ ☎ ✒ ✂ ✑ ✫ ✆ ✕ ✖ ✎ ✌ ✆ ✍ ☎ ✖ ✖ ☎ ✒ ☎ ✆ ✖ ✖ ✆ ✁ ✆ ✁ ✆ ✖ ✌ ✂ ✌ ✕ ✂ ✌ ✆
✄ ✁ ✎ ✌ ✕ ✂ ✌ ✎ ✗ ✆ ✒ ✌ ✆ ✎ ☞ ✁ ✂ ✏ ✆ ✒ ✘ ✂ ✌ ☎ ✁ ✆ ☛ ✎ ✒ ✑ ✫ ✆ ✖ ✆ ✒ ☎ ✒ ✖ ✂ ✎ ✑ ✔ ✕ ✂ ✖ ✌ ✎ ✕ ✒ ✍ ✁ ☎ ✘ ☎ ✌ ✌ ☎ ✒ ✕ ☎ ✏ ☎ ✧ ✟ ☞ ✌ ✁ ✂ ✑ ✆ ✒ ✌ ✁ ✂ ✘ ✂
raccolta sono elencati sulle homepage di www.swico.ch o di www.sens.ch.

ATTENZIONE

✪ ☎ ✒ ✌ ☎ ✑ ✑ ✎ ✁ ✆ ✂ ☞ ✑ ☎ ✗ ✍ ✁ ✆ ✖ ✖ ☎ ✁ ✆ ✆ ☞ ✆ ✖ ✕ ✆ ✍ ✎ ✁ ✌ ✂ ✍ ✆ ✁ ✂ ✆ ✁ ✂ ✑ ✫ ✆ ☛
poiché durante il funzionamento esse si scaldano molto
ed inoltre le varie sporgenze metalliche possono causare
lesioni.
Non toccare alimenti o contenitori in metallo nel comparto
freezer con le mani bagnate. Ciò può dar luogo a
congelamento cutaneo.
Non utilizzare una prolunga o un adattatore.
Evitare di collocare bevande in bottiglia o in lattina nel
✁ ✆ ✆ ✓ ✆ ✁ ☛ ✍ ☎ ✂ ✑ ✫ ✱ ✍ ☎ ✌ ✁ ✆ ✛ ✛ ✆ ✁ ☎ ✆ ✖ ✍ ☞ ☎ ✘ ✆ ✁ ✆ ✑ ☎ ✒ ✂ ☞ ✁ ✆ ✘ ✘ ☎ ✧
Assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia stato
danneggiato durante l'installazione o lo spostamento.
✝ ✆ ☞ ✎ ✖ ✍ ✂ ✒ ✎ ☎ ✂ ☞ ✑ ✎ ✏ ☎ ✘ ✂ ✎ ☞ ✂ ✗ ✆ ✒ ✌ ✎ ✓ ✂ ☎ ✒ ✆ ✖ ☎ ✒ ☎ ✎ ☞ ☞ ✆ ✒ ✌ ✎ ✌ ✂ ☛ ✒ ☎ ✒
inserire la spina di alimentazione. Ciò comporta il rischio
di scosse elettriche o incendi.
✩ ✕ ✎ ✒ ✘ ☎ ✖ ✌ ✎ ✑ ✑ ✎ ✌ ✆ ☞ ✎ ✖ ✍ ✂ ✒ ✎ ✍ ✆ ✁ ☞ ✰ ✎ ☞ ✂ ✗ ✆ ✒ ✌ ✎ ✓ ✂ ☎ ✒ ✆ ✆ ☞ ✆ ✌ ✌ ✁ ✂ ✑ ✎ ☛ ✒ ☎ ✒
✌ ✂ ✁ ✎ ✌ ✆ ✂ ☞ ✚ ☞ ☎ ✗ ✎ ☞ ✎ ✖ ✍ ✂ ✒ ✎ ✧ ✟ ✒ ✑ ✫ ✆ ✌ ✂ ✁ ✎ ✒ ✘ ☎ ✂ ☞ ✑ ✎ ✏ ☎ ✖ ✂ ✑ ☎ ✁ ✁ ✆ ✂ ☞
rischio di shock elettrico o di incendio.
✪ ✆ ☞ ✑ ✎ ✖ ☎ ✑ ✫ ✆ ✂ ☞ ✚ ☞ ☎ ✲ ✆ ✖ ✖ ✂ ✛ ✂ ☞ ✆ ✘ ✂ ✎ ☞ ✂ ✗ ✆ ✒ ✌ ✎ ✓ ✂ ☎ ✒ ✆ ✏ ✆ ✒ ✄ ✎
✘ ✎ ✒ ✒ ✆ ✄ ✄ ✂ ✎ ✌ ☎ ☛ ✘ ✆ ✏ ✆ ✆ ✖ ✖ ✆ ✁ ✆ ✖ ☎ ✖ ✌ ✂ ✌ ✕ ✂ ✌ ☎ ✘ ✎ ✕ ✒ ✑ ✆ ✒ ✌ ✁ ☎ ✘ ✂
✎ ✖ ✖ ✂ ✖ ✌ ✆ ✒ ✓ ✎ ✎ ✕ ✌ ☎ ✁ ✂ ✓ ✓ ✎ ✌ ☎ ✘ ✎ ☞ ☞ ✎ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛ ✂ ✒ ✔ ✕ ✎ ✒ ✌ ☎ ✏ ✂ ✆ ✒ ✆
✁ ✂ ✑ ✫ ✂ ✆ ✖ ✌ ☎ ✕ ✒ ✚ ☞ ☎ ✍ ✎ ✁ ✌ ✂ ✑ ☎ ☞ ✎ ✁ ✆ ✧
✪ ✆ ☞ ✑ ✎ ✖ ☎ ✘ ✂ ✍ ✆ ✁ ✘ ✂ ✌ ✎ ✘ ✂ ✄ ✎ ✖ ☛ ✎ ✁ ✂ ✆ ✄ ✄ ✂ ✎ ✌ ✆ ☞ ✎ ✓ ☎ ✒ ✎ ✎ ✍ ✁ ✆ ✒ ✘ ☎
☞ ✆ ✚ ✒ ✆ ✖ ✌ ✁ ✆ ☛ ✆ ✑ ✑ ✧ ✪ ☎ ✒ ✌ ☎ ✑ ✑ ✎ ✌ ✆ ✂ ☞ ✁ ✂ ✄ ☎ ✁ ✂ ✆ ✁ ☎ ☎ ☞ ✎ ✍ ✁ ✆ ✖ ✎ ✘ ✂
corrente.
Non mettere oggetti riempiti di liquidi o oggetti instabili
sulla sommità del frigorifero.
✝ ✂ ✘ ✆ ✏ ✆ ✆ ✏ ✂ ✌ ✎ ✁ ✆ ✑ ✫ ✆ ✍ ✆ ✁ ✖ ☎ ✒ ✆ ✜ ✑ ☎ ✗ ✍ ✁ ✆ ✖ ✂ ✛ ✎ ✗ ✛ ✂ ✒ ✂ ✦ ✑ ☎ ✒
✕ ✒ ✓ ✂ ☎ ✒ ✂ ✚ ✖ ✂ ✑ ✫ ✆ ☛ ✖ ✆ ✒ ✖ ☎ ✁ ✂ ✎ ☞ ✂ ☎ ✗ ✆ ✒ ✌ ✎ ☞ ✂ ✁ ✂ ✘ ☎ ✌ ✌ ✆ ☎ ✖ ✆ ✒ ✓ ✎
✆ ✖ ✍ ✆ ✁ ✂ ✆ ✒ ✓ ✎ ✆ ✑ ☎ ✒ ☎ ✖ ✑ ✆ ✒ ✓ ✎ ✕ ✖ ✂ ✒ ☎ ✂ ☞ ✁ ✂ ✄ ☎ ✁ ✂ ✆ ✁ ☎ ☛ ✎ ✗ ✆ ✒ ☎ ✑ ✫ ✆
non siano sotto la supervisione o non abbiano ricevuto
istruzioni relative all'uso del frigorifero da parte di una
persona responsabile della loro sicurezza. I bambini piccoli
devono essere controllati in modo che non vi giochino.
Solo per uso domestico

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Sj-sc440vSj-gc480vSj-sc480vSj-sc440vsl

Inhaltsverzeichnis