Aggiornare Il Firmware - Bosch MTS 6531 Kurzanleitung

it 28 | MTS 6531 | Aprire il kit VCI
1. Aprire il kit VCI
5
Fig. 1: Fornitura (1a o 1b)
1 MTS 6531
2 Cavo di collegamento OBD
3 Cavo USB (connettore A – connettore B)
4 Cavo di collegamento Ethernet 1,5 m
5 Kit WLAN (in base al numero di identificazione ordina-
to, opzionale)
6 Istruzioni brevi, , avvertenze di sicurezza e omologazi-
one (documenti diversi in base al numero d'ordine)
2. Installare il software di
diagnosi e le istruzioni
per l'uso
1. Installare il software di diagnosi e le istruzioni
per l'uso.
i
Altre informazioni per l'installazione del software
VCI-Manager o delle istruzioni per l'uso sono
riportate nella guida online oppure installare il
supporto.
|
1 689 989 442 2019-07-01
1
2
3
4
6
2. Installare il software facendo doppio clic su
"setup.exe".
"
Viene eseguita l'installazione di VCI Manager.
3. Leggere e osservare le avvertenze di sicurezza
allegate e tutte le avvertenze contenute nelle
istruzioni per l'uso di MTS 6531 scaricate.
3.

Aggiornare il firmware

!
Durante il processo di aggiornamento non
scollegare MTS 6531 dal computer né stacca-
re il cavo USB da MTS 6531.
1. Collegare il prodotto MTS 6531 (Fig.1, pos.
1) al computer con il cavo USB in dotazione
(Fig. 1, pos. 3).
Fig. 2: Vista laterale sinistra con USB tipo B e WLAN
2. Avviare il VCI-Manager mediante menu di
avvio sul computer.
? Non appena MTS 6531 viene rilevato, viene
visualizzato nel VCI-Manager.
3. Selezionare l'icona MTS 6531in VCI-Manager.
? Il pulsante <Verbinden> (Connetti) ora
cambia l'elemento identificatore in <Wie-
derherstellen> (Ripristina).
4. Avviare l'aggiornamento del firmware con il
tasto <Wiederherstellen> (Ripristina).
5. Installare il firmware aggiornato selezionando
il pulsante <Update starten> (Avvia aggiorna-
mento) su MTS 6531.
6. Avanti con <OK>.
!
L'aggiornamento dura circa 5 minuti. Non
appena è conclusa la procedura di aggiorna-
mento, il prodotto MTS 6531 si avvia automati-
camente. Continuare a utilizzare il prodotto
MTS 6531 solo dopo aver avvertito un segnale
acustico emesso dal prodotto MTS 6531.
Robert Bosch GmbH