Herunterladen Diese Seite drucken

Bahasa Indonesia; Bahasa Malaysia - IKEA LANGUR Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LANGUR:

Werbung

BAHASA INDONESIA

Untuk memasang, melepaskan dan
menyesuaikan sabuk keselamatan:
1. Tempatkan sabuk keselamatan ke
dalam rangka dudukan kursi makan
anak membentuk huruf t dengan tombol
melepaskan menghadap ke atas. Periksa
tali tidak terbelit.
2. Ambil ujung salah satu tali dan dorong
ke pembukaan kecil di bagian belakang
rangka kursi makan anak, lalu ambil ujung
tali bagian belakang rangka dudukan
dan lipat sehingga membentuk huruf t
untuk menjaganya tetap di tempat. Ulangi
dengan tali yang di sisi satu lagi dan tali
batang selangkang. Untuk melepaskan tiap
tali dari kursi makan anak, lipat rata ujung
yang bentuk t dan dorong tali ke belakang
melalui pembukaan kecil.
3. Untuk mengencangkan sabuk
keselamatan saat anak sedang duduk di
dalam kursi makan anak, tarik ujung tali.
Seharusnya jari Anda dapat muat di antara
anak dan sabuk keselamatan tanpa terasa
terlalu ketat atau longgar.
4. Untuk membuka sabuk keselamatan
tekan tombol melepaskan.
5 Untuk membuat tali lebih panjang ke
gesper , tekan tombol kecil di ujung
gesper sabuk dan gerakkan gesper
sabuk sepanjang tali untuk mendapatkan
panjang yang diinginkan. Langkah ini
dapat dilakukan jika tombol melepaskan
pada sabuk keselamatan telah dibuka.
Peringatan: Selalu gunakan sabuk
keselamatan saat anak berada dalam kursi
makan anak. Jangan tinggalkan anak di
kursi makan anak tanpa pengawasan.
18

BAHASA MALAYSIA

Untuk memasang, menanggal dan
melaraskan tali pinggang keledar:
1. Tempatkan tali pinggang keledar pada
cangkerang tempat duduk kerusi tinggi
dalam bentuk t dengan butang pelepas
menghadap ke atas. Periksa agar bebat
tidak berpintal.
2. Ambil bahagian hujung salah satu sisi
bebat dan tolakkannya melalui bukaan
kecil di bahagian belakang cangkerang
tempat duduk kerusi tinggi, kemudian
ambil bahagian hujung bebat pada
belakang cangkerang tempat duduk dan
lipat kepada bentuk t agar ia kekal pada
tempatnya. Ulangi dengan satu lagi sisi
bebat dan bebat bar kelangkang. Untuk
menanggalkan setiap bebat daripada
kerusi tinggi, lipat hujung kepada bentuk
t dan tolak bebat ke belakang melalui
bukaan kecil tersebut.
3. Untuk mengetatkan tali pinggang
semasa kanak-kanak tersebut duduk di
kerusi tinggi, tarik hujung bebat. Anda
sepatutnya boleh memuatkan jari anda
di antara kanak-kanak dan tali pinggang
keledar tanpa rasa ia terlalu ketat atau
longgar.
4. Untuk membuka kunci tali pinggang
keledar tekan butang pelepas.
5. Untuk memanjangkan lagi bebat ke
gancu, tekan butang kecil ke hujung gancu
dan gerakkan gancu sepanjang bebat
mengikut panjang yang diingini. Langkah
ini hanya boleh disempurnakan jika butang
pelepas tali pinggang keledar telah dibuka
kunci.
Amaran: Sentiasa guna tali pinggang
keledar semasa kanak-kanak berada di
kerusi tinggi. Jangan tinggalkan kanak-
kanak di kerusi tinggi tanpa diselia.
AA-2045013-1

Werbung

loading