Werbung
TÜRKÇE
Mama sandalyesi oturma yerini, önceden
monte edilmiş iskeletli bir çocuk san-
dalyesine sabitlemek için emniyet kemeri
takılmış olan mama sandalyesini alınız ve:
1. Mama sandalyesi oturma yerini, çocuk
sandalyesi oturma yeri üzerine bir klik sesi
duyana kadar aşağıya doğru bastırınız.
2. Mama sandalyenin arkasını kontrol ede-
rek, kırmızı güvenlik kilidinin üzerindeki
uzun açıklığın çocuk sandalyenin arkasın-
daki ince çıkıntı ile hizalandığından emin
olunuz.
3. Mama sandalyesinin arkasındaki kırmızı
güvenlik kilidini klik sesi duyana kadar
aşağı doğru bastırınız.
4. Mama sandalyesinin ön tarafını, ço-
cuk sandalyesi ile birleşmesi için yerine
oturana kadar itiniz. Çocuk sandalyesi ve
mama sandalyesi arasında arasında boşluk
olmamalıdır.
5. Bacak arası aparatı altında bulunan
kırmızı güvenlik kilidini bir klik ile kapana-
na kadar yukarı doğru kaldırınız. Ancak bir
önceki adım doğru şekilde tamamlandıysa,
bu işlemi yapabilirsiniz.
Uyarı: Mama sandalyesini çocuk içinde
otururken kesinlikle kaldırmayınız, içindeki
çocuk düşebilir.
36
中文
如需将高脚椅椅面固定在已预先组装的带框
架少年书桌椅上， 你可以拿起已固定安全带的高
脚椅椅面， 接着 ：
1. 将高脚椅椅面向下推至少年书桌椅椅面，
直至听到 "咔嗒" 一声。
2. 检查高脚椅背部， 确保红色安全锁上方的
长开口与少年书桌椅靠背后方的细长凸起区域对
齐。
3. 将高脚椅靠背后方的红色安全锁向下按，
直至听到 "咔嗒" 一声。
4. 轻推高脚椅前挡板和少年书桌椅接触处，
直至听到 "咔嗒" 一声。 少年书桌椅和高脚椅
椅座间不应留有空隙。
5. 将胯部横栏下方的红色安全锁上掀， 直至
咔嗒锁上。 只有在前述步骤均正确完成之后， 你
才可以进行这一操作。
警告 ： 请勿在儿童坐于高脚椅上时将椅子拿
起， 否则儿童可能会从椅子上跌落。
繁中
為確保兒童安全椅座能正確安裝至預先組裝好的高
腳椅上 ，請依以下步驟進行安裝：
1. 將已安裝好安全帶的兒童安全椅座， 套入高腳椅
椅座，再用力下壓直到聽見" 喀" 的扣緊聲。
2. 檢查及確認兒童安全椅椅背在紅色安全鎖上方的
長開孔與高腳椅背略微突起處對齊。
3. 將椅背上的紅色安全鎖往下推， 直到聽見" 喀"
的聲音。
4. 用力下壓兒童安全椅座的前方 ， 直到卡入固定於
高腳椅座上 ，高腳椅和兒童安全椅座之間應緊密貼
合無任何縫隙。
5. 將安全鎖滑入椅座中央謢欄的下方直到扣入固
定， 此動作只能在正確完成前述安裝動作後方可執
行。
警告：當兒童坐在安全椅上時，請勿抬起高腳椅以免
造成兒童跌落危險。
AA-2045013-1
Werbung
