Herunterladen Diese Seite drucken
Silvercrest STSK 2 A1 Kurzanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für STSK 2 A1:

Werbung

TRUE WIRELESS BLUETOOTH
IN-EAR HEADPHONES STSK 2 A1
TRUE WIRELESS
BLUETOOTH
HEADPHONES
Quick start guide
SLUŠALKE
TRUE WIRELESS
BLUETOOTH
Kratka navodila
TRUE WIRELESS
BLUETOOTH
SLUCHÁTKA
Krátký návod
IAN 325997_1901
IN-EAR
®
-IN-EAR
®
IN-EAR
®
SLÚCHADLÁ TRUE
WIRELESS BLUETOOTH
IN-EAR
Krátky návod
TRUE WIRELESS
BLUETOOTH
IN-EAR-KOPFHÖRER
Kurzanleitung
®
-
®
-
®

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest STSK 2 A1

  • Seite 1 TRUE WIRELESS BLUETOOTH ® IN-EAR HEADPHONES STSK 2 A1 TRUE WIRELESS SLÚCHADLÁ TRUE BLUETOOTH IN-EAR WIRELESS BLUETOOTH ® ® HEADPHONES IN-EAR Quick start guide Krátky návod SLUŠALKE TRUE WIRELESS TRUE WIRELESS BLUETOOTH ® BLUETOOTH -IN-EAR IN-EAR-KOPFHÖRER ® Kratka navodila Kurzanleitung...
  • Seite 2 Quick start guide Page Kratka navodila Stran Krátký návod Strana Krátky návod Strana DE/AT/CH Kurzanleitung Seite...
  • Seite 3 This quick start guide is a fixed part of the operating instructions. Keep both this and the operating instructions in a safe place. When passing this product on to third parties, please be sure to include all documentation. Read the operating instructions before use, and pay particular attention to the safety instructions included in the operating instructions.
  • Seite 4 BLUETOOTH TRUE WIRELESS ® IN-EAR HEADPHONES STSK 2 A1 BLUETOOTH ® TRUE WIRELESS IN-EAR BLUETOOTH ® TRUE WIRELESS HEADPHONES Operation and safety notes IN-EAR HEADPHONES STSK 2 A1 BLUETOOTH -IN-EAR-KOPFHÖRER ® „TRUE WIRELESS“ BLUETOOTH TRUE WIRELESS IN-EAR ® Bedienungs‑ und Sicherheitshinweise...
  • Seite 5 STSK 2 A1...
  • Seite 7 After unpacking the product, check if the delivery is complete and if all parts are in good condition. B ˜ Charging Battery charge status < 30 % < 60 % < 100 % 100 %...
  • Seite 8 Not charging/power ˜ Pairing the headphones with a Bluetooth device On your Bluetooth device, search for the   device named STSK 2 A1 and pair with the device. – If your Bluetooth device prompts you to enter a password, enter 0000.
  • Seite 9 ˜ Other functions On, Off Calling functions Playback function...
  • Seite 10 To kratko navodilo je fiksni sestavni del navodila za uporabo. Tega shranite skupaj z navodili za uporabo. Če izdelek odstopite novemu lastniku, mu predajte tudi vse dokumente. Pred uporabo preberite ta navodila za uporabo in zlasti v njih navedene varnostne napotke.
  • Seite 11 BLUETOOTH TRUE WIRELESS ® IN-EAR HEADPHONES STSK 2 A1 BLUETOOTH ® TRUE WIRELESS IN-EAR BLUETOOTH ® TRUE WIRELESS HEADPHONES Operation and safety notes IN-EAR HEADPHONES STSK 2 A1 BLUETOOTH -IN-EAR-KOPFHÖRER ® „TRUE WIRELESS“ BLUETOOTH TRUE WIRELESS IN-EAR ® Bedienungs‑ und Sicherheitshinweise...
  • Seite 12 Vklop Izklop STSK 2 A1...
  • Seite 14 Po odstranjevanju embalaže preverite izdelek za popolnost in brezhibno stanje vseh delov. B ˜ Polnjenje Stanje napolnjenosti baterije < 30 % < 60 % < 100 % 100 %...
  • Seite 15 (zasveti za približno Popolnoma napolnjena 20 sekund, nato UGASNE) Izklop Se ne polni/izklopljeno ˜ Seznanite slušalke z napravo Bluetooth Na napravi Bluetooth poiščite ime   naprave STSK 2 A1 in se z njo povežite. – Če naprava Bluetooth zahteva geslo: Vnesite 0000.
  • Seite 16 ˜ Druge funkcije Vklopite, Izklopite Funkcije klicev Funkcija predvajanja...
  • Seite 17 Tento stručný návod je nedílnou součástí návodu k obsluze. Uložte jej společně s návodem k obsluze. Při předávání výrobku třetí osobě současně předávejte i všechny související podklady. Před použitím si přečtěte návod k obsluze a dodržujte především bezpečnostní předpisy, které jsou v něm obsaženy.
  • Seite 18 BLUETOOTH TRUE WIRELESS ® IN-EAR HEADPHONES STSK 2 A1 BLUETOOTH ® TRUE WIRELESS IN-EAR BLUETOOTH ® TRUE WIRELESS HEADPHONES Operation and safety notes IN-EAR HEADPHONES STSK 2 A1 BLUETOOTH -IN-EAR-KOPFHÖRER ® „TRUE WIRELESS“ BLUETOOTH TRUE WIRELESS IN-EAR ® Bedienungs‑ und Sicherheitshinweise...
  • Seite 19 Zapnutí Vypnutí STSK 2 A1...
  • Seite 21 Zkontrolujte výrobek po vybalení na úplnost a řádný stav všech částí. B ˜ Dobít Stav nabití akumulátoru < 30 % < 60 % < 100 % 100 %...
  • Seite 22 Stav Červená Načítá se Bílá (svítí po dobu asi Plně načteno 20 sekund, poté VYP) Nenabíjí se/Vypnut ˜ Spojení sluchátek s Bluetooth zařízením Na svém zařízení Bluetooth pátrejte po   názvu zařízení STSK 2 A1 a spojte se s ním. – Pokud vaše zařízení Bluetooth požaduje heslo: Zadejte 0000.
  • Seite 23 ˜ Ostatní funkce Zapnutí, vypnuté Volané funkce Funkce přehrávání...
  • Seite 24 Tento krátky návod je pevnou súčasťou návodu na obsluhu. Dobre ho uschovajte spolu s návodom na obsluhu. Ak odovzdávate výrobok ďalšej osobe, priložte k nemu aj všetky podklady. Pred používaním si pozorne prečítajte návod na obsluhu a dodržiavajte najmä v ňom uvedené bezpečnostné pokyny.
  • Seite 25 BLUETOOTH TRUE WIRELESS ® IN-EAR HEADPHONES STSK 2 A1 BLUETOOTH ® TRUE WIRELESS IN-EAR BLUETOOTH ® TRUE WIRELESS HEADPHONES Operation and safety notes IN-EAR HEADPHONES STSK 2 A1 BLUETOOTH -IN-EAR-KOPFHÖRER ® „TRUE WIRELESS“ BLUETOOTH TRUE WIRELESS IN-EAR ® Bedienungs‑ und Sicherheitshinweise...
  • Seite 26 Zapnutie Vypnutie STSK 2 A1...
  • Seite 28: Stav Nabitia Akumulátora

    Po vybalení skontroluje úplnosť produktu a bezchybný stav všetkých dielov. B ˜ Nabíjanie Stav nabitia akumulátora < 30 % < 60 % < 100 % 100 %...
  • Seite 29 Biela (svieti cca 20 s, potom Plne nabitý zhasne) Vypnúť Nenabíja sa/vypnutý ˜ Spojenie slúchadiel so zariadením Bluetooth Vo vašom zariadení Bluetooth vyhľadajte   názov zariadenia STSK 2 A1 a pripojte – Ak vaše zariadenie Bluetooth požaduje heslo: Zadajte 0000.
  • Seite 30 ˜ Iné funkcie Zapnúť, vypnúť Funkcia hovoru Funkcia prehrávania...
  • Seite 31 Diese Kurzanleitung ist fester Bestandteil der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie diese zusammen mit der Bedienungsanleitung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus. Lesen Sie vor der Verwendung die Bedienungsanleitung und beachten Sie insbesondere die darin enthaltenen Sicherheitshinweise.
  • Seite 32 BLUETOOTH TRUE WIRELESS ® IN-EAR HEADPHONES STSK 2 A1 BLUETOOTH ® TRUE WIRELESS IN-EAR BLUETOOTH ® TRUE WIRELESS HEADPHONES Operation and safety notes IN-EAR HEADPHONES STSK 2 A1 BLUETOOTH -IN-EAR-KOPFHÖRER ® „TRUE WIRELESS“ BLUETOOTH TRUE WIRELESS IN-EAR ® Bedienungs‑ und Sicherheitshinweise...
  • Seite 33 Einschalten Ausschalten STSK 2 A1 DE/AT/CH...
  • Seite 34 DE/AT/CH...
  • Seite 35 Überprüfen Sie das Produkt nach dem Auspacken auf Vollständigkeit und einen einwandfreien Zustand aller Teile. B ˜ Aufladen Akkuladestand < 30 % < 60 % < 100 % 100 % DE/AT/CH...
  • Seite 36 AUS) Wird nicht geladen/ Ausgeschaltet ˜ Kopfhörer mit Bluetooth-Gerät koppeln Suchen Sie auf Ihrem Bluetooth-Gerät   nach dem Gerätenamen STSK 2 A1 und verbinden sich mit diesem. – Falls Ihr Bluetooth-Gerät ein Passwort anfragt: Geben Sie 0000 ein. DE/AT/CH...
  • Seite 37 ˜ Andere Funktionen Einschalten, Ausschalten Anruffunktionen Wiedergabefunktion DE/AT/CH...
  • Seite 38 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE‑74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG02338A / HG02338B Version: 06/2019 IAN 325997_1901...