Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Protection De L'environnement - Xylem Lowara e-LNE series Installations- Betriebs Und Wartungshandbuch

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 42
Utilisateurs sans expérience
AVERTISSEMENT :
POUR L'UNION
EUROPÉENNE
 Ce dispositif peut être utilisé
par des enfants de plus de 8
ans et par des personnes
présentant des capacités
physiques, sensorielles ou
mentales réduites, ou des
personnes dépourvues
d'expérience ou de
connaissances, à condition
qu'elles soient adéquatement
supervisées ou qu'elles aient
reçu des instructions
appropriées concernant
l'utilisation en toute sécurité
du dispositif et qu'elles
comprennent les risques
présents.
 Les enfants ne doivent pas
jouer avec le dispositif.
 Le nettoyage et la
maintenance ne doivent pas
être effectués par des enfants
sans surveillance.
POUR LES AUTRES PAYS
 Ce dispositif n'est pas conçu
pour être utilisé par des
personnes (y compris des
enfants) présentant des
capacités physiques,
sensorielles ou mentales
réduites, ou des personnes
dépourvues d'expérience ou
de connaissances, à moins
qu'elles soient adéquatement
supervisées ou qu'elles aient
reçu des consignes sur
l'utilisation de l'équipement ou
soient surveillées par une
personne responsable.
 Les enfants doivent être
fr - Traduction de la notice originale
surveillés afin de s'assurer
qu'ils ne jouent pas sur le
produit ou autour de celui-
ci.avec le dispositif.
1.2.3

Protection de l'environnement

Élimination des emballages et du produit
Respecter les réglementations en vigueur sur le tri
des déchets.
Fuite de liquide
Si le produit contient du liquide de lubrification,
prendre des mesures adéquates pour éviter la
dispersion de fuites dans l'environnement.
1.2.4
Sites exposés au rayonnement
ionisant
AVERTISSEMENT : Risque de
rayonnement ionisant
Si le produit a été exposé au rayonnement
ionisant, prendre les mesures de sécurité
adéquates pour protéger les gens. Si le
produit doit être expédié, informer le
transporteur et le destinataire de manière
adéquate, afin que les mesures de sécurité
appropriées puissent être prises.
Transport et stockage
2
2.1
Transport du produit emballé
Selon le modèle, le fabricant livre le produit et ses
composants dans :
A. un carton, ou
B. un carton avec une base en bois, ou
C. une caisse en bois.
Les emballages de type B et C sont pour le transport
avec un chariot élévateur, les points de levage sont
indiqués dans la Fig. 1.
AVERTISSEMENT : Risque d'écrasement
(membres)
 Le produit et ses composants peuvent être
lourds : risque d'écrasement
 Toujours porter un équipement de
protection individuelle
 Vérifier le poids brut indiqué sur
l'emballage et utiliser l'appareil de levage
approprié
 La manutention du produit doit respecter
les réglementations en vigueur concernant
la « manutention des charges », afin
d'éviter des problèmes ergonomiques
entraînant des risques de blessures de la
colonne vertébrale.
29

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis