Inhaltsverzeichnis
Werbung
Liste des pièces détachées
Spare parts list
Ersatzteilliste
ER 20 P6
Manette fournie uniquement pour ER 20.
Handle only provided for ER 20.
Hebel nur für ER 20 lieferbar.
13
14
7
16
8
Rep.
1
Indicateur visuel de position
2
Capot ABS
3
Vis inox
4
Bornier signal entrée / sortie
5
Carte d'alimentation
6
Plaque réducteur
7
Entraîneur
8
Presse-étoupe ISO M20
9
Carter Nylon
10
Engrenages
11
Ressort
12
Bouton de débrayage
13
Bornier fin de course auxiliaire
14
Cames
15
Moteur
16
Connecteurs 3P+T (DIN436560)
DSBA2300 rév.31-10-06
1
Désignation
Designation
Visual position indicator
ABS cover
Stainless steel screws
Input / output terminal trip
Power supply card
Gear box plate
Shaft + sleeve
ISO M20 gland
Nylon housing
Gears
Spring
Clutch knob
Aux. Limit switch terminal trip
Cams
Motor
Connectors 3P+T (DIN436560)
FR GB
1
2
3
4
5
15
6
10
12
11
9
Bezeichnung
Stellungsanzeige
ABS Haube
Edelstahl Schrauben
Anschlussklemmen des Signalgebers
/ Rückmeldung
Stromversorgung Karte
Getriebeplatte
Antriebswelle
PG Schrauben ISO M20
Gehäuse
Getriebe
Feder
Schaltknopf
Zusätzlicher Endschalter
Nocken
Motor
Gerätesteckdosen 3P+T (DIN436560)
D
17/23
Werbung
Inhaltsverzeichnis
