Herunterladen Diese Seite drucken
Palazzetti TERMOPALEX 78 FAST Produkthandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TERMOPALEX 78 FAST:

Werbung

PRODUCT TECHNICAL DETAILS - MANUEL DU PRODUIT
PRODUKTHANDBUCH - DATOS TÉCNICOS DEL PRODUCTO
TERMOPALEX 78 FAST
TERMOPALEX 78 FAST ACS
Il presente manuale è parte integrante del prodotto.
Si raccomanda di leggere attentamente le istruzioni prima
dell'installazione, manutenzione o utilizzo del prodotto.
This manual is an integral part of the product.
Read the instructions carefully before installing, servicing or
operating the product.
Die vorliegende Anleitung ist fester Bestandteil des Produkts.
Vor der Installation, Wartung und Verwendung die Anleitungen
stets aufmerksam durchlesen.
LIBRETTO PRODOTTO
Le présent manuel fait partie intégrante du produit.
Il est conseillé de lire attentivement les consignes
avant l'installation, l'entretien ou l'utilisation du produit.
Este
manual
es
parte
Se recomienda leer detenidamente las instrucciones antes
de la instalación, el mantenimiento y el uso del producto.
Denne brugsvejledning er en integreret del af produktet.
Det anbefales at læse vejledningen omhyggeligt inden
installation,
vedligeholdelse
integrante
del
producto.
eller
brug
af
produktet.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Palazzetti TERMOPALEX 78 FAST

  • Seite 1 PRODUCT TECHNICAL DETAILS - MANUEL DU PRODUIT PRODUKTHANDBUCH - DATOS TÉCNICOS DEL PRODUCTO TERMOPALEX 78 FAST TERMOPALEX 78 FAST ACS Il presente manuale è parte integrante del prodotto. Le présent manuel fait partie intégrante du produit. Si raccomanda di leggere attentamente le istruzioni prima Il est conseillé...
  • Seite 2 Gentile cliente, desideriamo innanzitutto ringraziarLa per la preferenza che ha voluto accordarci acquistando il nostro prodotto e ci congratuliamo con Lei per la scelta. Per consentirLe di utilizzare al meglio la Sua nuova stufa, la invitiamo a seguire attentamente quanto descritto nel presente manuale. Dear Customer, We’d like to thank you for having purchased one of our products and congratulate you on your choice.
  • Seite 3 * Applicabile variando la posizione del vaso espansione - * Applicable by changing the position of the Closed expansion tank - * Anwendbar, indem die Position des Geschlossenes Ausdehnungsgefäß - * Applicables en changeant la position du Vase d’expansion fermé - * Aplicable al cambiar la posición del Tanque de expansión cerrado Cod. 00 477 5551 - 06/2018 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 4 DESCRIZIONE - DESCRIPTION - DESCRIPTION - BESCHREIBUNG - DESCRIPCION TERMOPALEX 78 FAST Fig. 5 Cod. 00 477 5551 - 06/2018 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 5 E) Sicherheitsventil des Primärkreislaufs (2,5 bar) Automatische Entlüftung G) Manuelle Entlüftung Sekundärkreislauf H) Geschlossenes Ausdehnungsgefäß Nr. 2 Füllhähne Ablasshahn K) Zulauf mit Absperrventil Rücklauf mit Absperrventil M) Temperaturentlastungsventil N) Manometer O) Sicherheitsablass Cod. 00 477 5551 - 06/2018 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 6 DESCRIZIONE - DESCRIPTION - DESCRIPTION - BESCHREIBUNG - DESCRIPCION TERMOPALEX 78 FAST ACS Fig. 6 A Cod. 00 477 5551 - 06/2018 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 7 R) Válvula de mezcla Automatische Entlüftung S) Conexión de carga del sistema G) Manuelle Entlüftung Sekundärkreislauf H) Geschlossenes Ausdehnungsgefäß Nr. 2 Füllhähne Ablasshahn K) Zulauf mit Absperrventil Rücklauf mit Absperrventil Cod. 00 477 5551 - 06/2018 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 8 DESCRIZIONE - DESCRIPTION - DESCRIPTION - BESCHREIBUNG - DESCRIPCION TERMOPALEX 78 FAST ACS Fig. 6. B Cod. 00 477 5551 - 06/2018 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 9 • Pompe (A) (Réf 13-14 TC120 Diagramme 3) • Pompe (B) (Référence 6-7 TC120 Schéma 3) • Soupape de mélange (R) • Connexion de charge du système (S) Cod. 00 477 5551 - 06/2018 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 10 DESCRIZIONE - DESCRIPTION - DESCRIPTION - BESCHREIBUNG - DESCRIPCION MINIMUM DISTANCE FROM COMBUSTIBLE MATERIALS - DISTANCE MINIMALE À PARTIR DE MATÉRIAUX COMBUSTIBLES MINDESTABSTAND ZU BRENNBAREN MATERIALIEN - DISTANCIA MÍNIMA DE MATERIALES COMBUSTIBLES [cm] Cod. 00 477 5551 - 06/2018 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 11 Repita en la otra dirección para cerrar la puerta. Cod. 00 477 5551 - 06/2018 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 12 Cod. 00 477 5551 - 06/2018 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 13 LEGENDA TARGHETTA MATRICOLA – LEGEND PRODUCT LABEL – BESCHREIBUNG TYPENSCHILD LEGEND ETIQUETTE PRODUIT – LEYENDA PLACA DE CARACTERISTÍCAS - TECKENFÖRKLARING FÖR MÄRKSKYLTEN Gorivo Fuel type Brennstoff Combustible Combustible Leseni peleti Wood pellets Holzpellets Granulés de bois Pellets de madera PImax Maximum power input Maximale Puissance maximale...
  • Seite 14: Caratteristiche Tecniche

    The appliance is capable of discontinuous operation - Der ofen ist ein Zeitbrand feuerstatt - L’appareil fonctionne à combustion intermittente - El aparato funciòna a combustion intermitente. Le fonctionnement du poêle est à combustion intermittente - La estufa funciona con combustión intermitente Cod. 00 477 5551 - 06/2018 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 15 DESCRIZIONE - DESCRIPTION - DESCRIPTION - BESCHREIBUNG - DESCRIPCION Cod. 00 477 5551 - 06/2018 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 16 DESCRIZIONE - DESCRIPTION - DESCRIPTION - BESCHREIBUNG - DESCRIPCION TERMOPALEX 78 FAST Ø Ø110 1046 G 1/2" (Fig. 8) Cod. 00 477 5551 - 06/2018 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 17 (ES) DESCARGA DE SEGURIDAD G3/4“ (Fig. 8) (IT) SCARICO DELLA SICUREZZA G3/4” (EN) DISCHARGE OF SECURITY G3/4“ (DE) ENTLASTUNG DER SICHERHEIT G3/4“ (FR) DÉCHARGE DE SÉCURITÉ G3/4“ (ES) DESCARGA DE SEGURIDAD G3/4” Cod. 00 477 5551 - 06/2018 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 18 DESCRIZIONE - DESCRIPTION - DESCRIPTION - BESCHREIBUNG - DESCRIPCION TERMOPALEX 78 FAST ACS Ø (Fig. 9) Ø 110 1023 Cod. 00 477 5551 - 06/2018 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 19 (IT) SCARICO DEL CIRCUITO DI SICUREZZA G3/4” (EN) SAFETY CIRCUIT DISCHARGE G3/4“ (DE) SICHERHEITSKREIS ENTLADUNG G3/4“ (FR) DÉCHARGE DE CIRCUIT DE SÉCURITÉ G3/4“ (ES) DESCARGA DEL CIRCUITO DE SEGURIDAD G3/4” Cod. 00 477 5551 - 06/2018 - Palazzetti - PN - Italy...
  • Seite 20 Palazzetti accepts no liability for any mistakes in this handbook and is free to modify the features of its products without prior notice.

Diese Anleitung auch für:

Termopalex 78 fast acs