Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Palazzetti STUFE A LEGNA Allgemeine Angaben-Hinweise-Installation-Wartung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Palazzetti Anleitungen
  4. Holzöfen
  5. STUFE A LEGNA
  6. Allgemeine angaben-hinweise-installation-wartung
Palazzetti STUFE A LEGNA Allgemeine Angaben-Hinweise-Installation-Wartung

Palazzetti STUFE A LEGNA Allgemeine Angaben-Hinweise-Installation-Wartung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
IT
GENERALITA' - AVVERTENZE - INSTALLAZIONE - MANUTENZIONE
EN
GENERAL INFORMATION - WARNINGS - INSTALLATION - MAINTENANCE
DE
ALLGEMEINE ANGABEN – HINWEISE – INSTALLATION – WARTUNG
FR
GÉNÉRALITÉS - AVERTISSEMENTS - INSTALLATION - ENTRETIEN
GENERALIDADES - ADVERTENCIAS - INSTALACIÓN - MANTENIMIENTO
ES
STUFE A LEGNA
WOOD STOVES - HOLZÖFEN - POÊLES À BOIS - ESTUFAS DE LEÑA
Il presente manuale è parte integrante del prodotto.
Si raccomanda di leggere attentamente le istruzioni prima
dell'installazione, manutenzione o utilizzo del prodotto.
This manual is an integral part of the product.
Read the instructions carefully before installing, servicing or
operating the product.
Die vorliegende Anleitung ist fester Bestandteil des Produkts.
Vor der Installation, Wartung und Verwendung die Anleitungen
stets aufmerksam durchlesen.
Le présent manuel fait partie intégrante du produit.
Il est conseillé de lire attentivement les consignes
avant l'installation, l'entretien ou l'utilisation du produit.
Este
manual
es
parte
Se recomienda leer detenidamente las instrucciones antes
de la instalación, el mantenimiento y el uso del producto..
integrante
del
producto.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Palazzetti STUFE A LEGNA

Inhaltszusammenfassung für Palazzetti STUFE A LEGNA

  • Seite 1 ALLGEMEINE ANGABEN – HINWEISE – INSTALLATION – WARTUNG GÉNÉRALITÉS - AVERTISSEMENTS - INSTALLATION - ENTRETIEN GENERALIDADES - ADVERTENCIAS - INSTALACIÓN - MANTENIMIENTO STUFE A LEGNA WOOD STOVES - HOLZÖFEN - POÊLES À BOIS - ESTUFAS DE LEÑA Il presente manuale è parte integrante del prodotto.
  • Seite 2 APERTURA DELLA PORTINA MANUTENZIONE E PULIZIA PRECAUZIONI DI SICUREZZA PULIZIA DEL VETRO PULIZIA DEL FOCOLARE E CASSETTO CENERE MANUTENZIONE DEL SISTEMA FUMARIO PULIZIA DEL FORNO INFORMAZIONI PER LA DEMOLIZIONE E LO SMALTIMENTO 00 4776580 - 03/2018 - PALAZZETTI - PN - Italy...
  • Seite 14 OVEN TEMPERATURE ADJUSTMENT DOOR OPENING MAINTENANCE AND CLEANING SAFETY PRECAUTIONS CLEANING THE GLASS CLEANING THE FIRE BOX AND ASH BOX CLEANING THE FLUE PIPE OVEN CLEANING INFORMATION FOR DEMOLITION AND DISPOSAL 00 4776580 - 03/2018 - PALAZZETTI - PN - Italy...

  • Seite 17: Handling And Transport

    PRECAUTIONS FOR THE MAINTENANCE ENGINEER • • C means. • • • • HANDLING AND TRANSPORT • • • • • • • • • • • • • • 00 4776580 - 03/2018 - PALAZZETTI - PN - Italy...
  • Seite 20 • • Fig. 6.3a Fig. 6.3b Fig. 7.1 Fig. 7.1 A-B 00 4776580 - 03/2018 - PALAZZETTI - PN - Italy...

  • Seite 21: Controlling Combustion

    COMMISSIONING AND USING THE STOVE DESCRIPTION OF THE PRODUCT LIGHTING THE FIREPLACE FOR THE FIRST TIME FIRE LIGHTING: • • • • • • • • • KEEPING THE FIRE CONTROLLING COMBUSTION 00 4776580 - 03/2018 - PALAZZETTI - PN - Italy...

  • Seite 22: Using The Oven

    OPENING OF THE OVEN USING THE OVEN Fig. 7.6 OVEN TEMPERATURE ADJUSTMENT Fig. 7.7 00 4776580 - 03/2018 - PALAZZETTI - PN - Italy...

  • Seite 23: Maintenance And Cleaning

    DOOR OPENING Fig. 7.9 • • Fig. 8.2 A MAINTENANCE AND CLEANING SAFETY PRECAUTIONS 89/391/EEC. Fig. 8.2 B CLEANING THE GLASS 00 4776580 - 03/2018 - PALAZZETTI - PN - Italy...

  • Seite 26: Inhaltsverzeichnis

    ÖFFNEN DER TÜR INSTANDHALTUNG UND REINIGUNG VORBEUGENDE SICHERHEITSMASSNAHMEN REINIGUNG DES GLASES REINIGUNG DER FEUERSTELLE UND DER ASCHENLADE REINIGUNG DES RAUCHFANGS REINIGUNG DES BACKOFENS INFORMATIONEN FÜR DEN ABRISS UND DIE ENTSORGUNG 00 4776580 - 03/2018 - PALAZZETTI - PN - Italy...

  • Seite 27: Einleitung

    Benutzer, als auch für das Montage- und Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Wartungspersonal immer zum Nachschlagen verfügbar sein. Das Handbuch “Gebrauchs- und Wartungsanleitung” ist integrierender Gerätebestandteil. Verschleiss oder Verlust 00 4776580 - 03/2018 - PALAZZETTI - PN - Italy...

  • Seite 28: Grundlegende Eingehaltene Und Einzuhaltende Unfallverhütungsnormen

    • Den Installationsort des Holzofens gemäß den örtlichen, Darauf achten, dass Kinder sich nicht dem betriebenen nationalen und europäischen Normen vorbereiten. Holzofen nähern bzw. damit spielen wollen. • Der Ofen darf nicht bei Stromausfall oder bei Schäden 00 4776580 - 03/2018 - PALAZZETTI - PN - Italy...

  • Seite 29: Hinweise Für Das Wartung

    • Ein gestörter Abzug des Rauchfangs kann auch durch Es besteht Erstickungsgefahr! ungünstige Witterungseinflüsse (typisch ist Tiefdruck) verursacht sein: in diesem Fall muss der Rauchfang gut aufgeheizt werden. • Kinder über 8 Jahren und Personen mit körperlicher, 00 4776580 - 03/2018 - PALAZZETTI - PN - Italy...

  • Seite 30: Brennstoffe

    Betrieb des Holzofens. Ladefähigkeit installiert werden. Die Maßnahmen zur Montage und zum Zerlegen des Holzofens dürfen nur von Fachpersonal durchgeführt werden. Es ist immer empfehlenswert, sich für die Anforderung von zu wenden. 00 4776580 - 03/2018 - PALAZZETTI - PN - Italy...

  • Seite 31: Anschluss An Den Rauchfang

    D i e A b m e s s u n g e n d e r Ö f f n u n g m ü s s e n d e n vorgeschriebenen Werten der Tabelle der technischen Daten im „Produkthandbuch“ entsprechen. 00 4776580 - 03/2018 - PALAZZETTI - PN - Italy...
  • Seite 32 Falls im Raum, in dem der Heizofen untergebracht ist, ein oder mehrere Abzugsgebläse (Abzugshauben oder ähnliches) vorhanden und in Betrieb sind, könnten Probleme durch zu wenig Verbrennungsluft bei der Verbrennung auftreten. Fig. 7.1 Fig. 7.1 A-B 00 4776580 - 03/2018 - PALAZZETTI - PN - Italy...

  • Seite 33: Inbetriebnahme Und Gebrauch

    ). Das Einstellen des Hebels nach links ermöglicht es, dass mehr Luft eingeführt wird, die am Glas entlang streift. Hierdurch kann sich dort weniger Ruß und Asche ablagern. Die angegebene maximale Zuladung von Holz darf nicht überschritten werden. 00 4776580 - 03/2018 - PALAZZETTI - PN - Italy...

  • Seite 34: Öffnung Des Ofens

    Verbrauch an Holz zur Folge hat. Wird der Ofen befeuert, wird die Tür heiß. Daher wird empfohlen, dass zum Öffnen der Tür der in der Lieferung enthaltene Handschuh benutzt wird. wie folgt geöffnet werden: 00 4776580 - 03/2018 - PALAZZETTI - PN - Italy...

  • Seite 35: Instandhaltung Und Reinigung

    In normalen Bedingungen neigt das Glas während der Zündung zu verdunkeln und während des Betriebs zu erleichtern. Die Glaskeramik große Beständigkeit gegen hohe Temperaturen, aber es ist zerbrechlich, also nicht HIT. 00 4776580 - 03/2018 - PALAZZETTI - PN - Italy...

  • Seite 36: Reinigung Der Feuerstelle Und Der Aschenlade

    Wasser ab und der Ofen wird wieder zum Leuchten kommen. Fig. 8.5 geben, aber es ist auch gut für grobes Salz: diese Zutaten zu reinigen. Nach der Reinigung den Grill wieder zusammenbauen und die Ofentür schließen. 00 4776580 - 03/2018 - PALAZZETTI - PN - Italy...

  • Seite 37: Informationen Für Den Abriss Und Die Entsorgung

    Handbuch und alle Unterlagen zu diesem Holz Kamin Einsatz vernichtet werden. Das Symbol der durchgekreuzten Mülltonne auf dem Etikett des Geräts bedeutet, dass das Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer von anderen Abfällen getrennt gesammelt werden muss 00 4776580 - 03/2018 - PALAZZETTI - PN - Italy...
  • Seite 38 RECOMMANDATIONS DE SÉCURITÉ NETTOYAGE DE LA VITRE NETTOYAGE DE LA POÊLE ET DU TIROIR À CENDRE RAMONAGE DU CONDUIT DE FUMÉE NETTOYAGE DU FOUR INFORMATIONS POUR LA DÉMOLITION ET L’ÉLIMINATION 00 4776580 - 03/2018 - PALAZZETTI - PN - Italy...
  • Seite 50 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD LIMPIEZA DEL VIDRIO LIMPIEZA DEL HOGAR Y DEL CAJÓN DE LA CENIZA LIMPIEZA DEL CAÑÓN DE HUMO LIMPIEZA DEL HORNO INFORMACIONES PARA EL DESGUACE Y LA ELIMINACIÓN 00 4776580 - 03/2018 - PALAZZETTI - PN - Italy...
  • Seite 64 Palazzetti accepts no liability for any mistakes in this handbook and is free to modify the features of its products without prior notice.

Inhaltsverzeichnis